منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - بيت حبآيب سلمآآن خآآن [36 ] - SALMAN KHAN
عرض مشاركة واحدة
قديم 04 / 10 / 2011, 42 : 09 PM   #1295
Amoolla
نجم ساطع |●~
 
الصورة الرمزية Amoolla
 
تاريخ التسجيل: 02 / 10 / 2011
الدولة: KSA
المشاركات: 821
معدل تقييم المستوى: 21474837
Amoolla has a reputation beyond reputeAmoolla has a reputation beyond reputeAmoolla has a reputation beyond reputeAmoolla has a reputation beyond reputeAmoolla has a reputation beyond reputeAmoolla has a reputation beyond reputeAmoolla has a reputation beyond reputeAmoolla has a reputation beyond reputeAmoolla has a reputation beyond reputeAmoolla has a reputation beyond reputeAmoolla has a reputation beyond repute
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
انا من فاااانز سلمان الاصليين العاشقين بجنون لدرجة اني حاولت اتعلم لغة عشانه
اسمي لندا تقدرون تسموني لنوو
ماحبيت اجي وايدي فاضيه جبتلكم هديه

مادري اذا المقطع مترجم من قبل
فيه بيتين فااتتني ومو متاكده اذا ترجمتوه فيها بس

انا ابي اترجم بس انا انسانه عندي ظروف وما ادخل الا نادر
بس اذا لقيت فرصه بترجم اككييييييييييييييييد


قبل ان تشاهد المقطع اللهم
اني بريئة من ذنبك المقطع
يحتوي على اغنية
يارب اغفر ذنوبنا ):


http://www.youtube.com/watch?v=UOpJMbl1VjA
والآن سيأتي الى
هنا اسطورة عمان
وبطلة الملايين من الممثلين والممثلات
اسماء محمد رافي من مسقط عمان
ماهذا ؟ _ هذا قيمة العقد _ كم مليون بهذه
العلبه ؟ _ دعك من هذا السؤال
يجب ان تنسالني لمن هذا _ حسنا لمن هذا؟
_ له هو
سيصبح بطل فيلمي اليس كذلك لهذا
احضرت هذه العلبة
لكن ماهو اسم الفيلم_ اسم الفيلم ماذا؟
لقد صنعت برومو كامل عن الفيلم
ومعلومات كاملة عنه شاهد فقط_ اوه
برومو!!
لم تسنح لي الفرصة في عمل فيلم في عمان
ولكن اتمنى ان تكون انت بطل هذا الفيلم
الذي سأعمله هنا
هذا الفيلم سيكون بأي لغة ؟_
علمني انت اللغة الهندية وانا
سأعلمك العربية
حسنا علميني بعض الكلمات _ حسنا احبك
( بالهندي) اي لاف يو
لا اسفه انا لا اعلم الانجليزية هنا احبك موت
_ احبك موت
حسنا هذا يكفي انت اصبحت بطلا
كاملا بالنسبة لي
واسم الفيلم هو من ضرب جملي بالعصا
انا لم ولن اضرب اي جمل ولكن قليلا قليلا
وحتما سأعمل معك هذا الفيلم
اريد ممثلة وايضا المخرج وجوده ضروري
واريد منهم سيعملون معي
اشكرك جزيلا عزيزتي انا احبك _ والمخرج
من سيكون لهذا الفيلم؟
انا وهذا الانسان _ هذا الانسان ؟!!! هههه
المخرج انسان _
صار لدي الملايين من الابطال في هذا
الفيلم حتى سيد هيميش سيعمل معي
واريدك ان تعملي معي ولكن بدور الأم
_سأعمل في فيلمك اذا اعطيتيني
جعلتيني انا التي اضرب
واريدك ان تعملي معي ولكن بدور الأم
_سأعمل في فيلمك اذا اعطيتيني
جعلتيني انا التي اضرب
أرأيت كيف ؟ الآن سترى كيف
سأعطية هذه العلبه _ انا الذي
سيأتي اليك
اذا لم أتي من سيستلم قيمة العقد سوف أتي
_ تعال
قيمة العقد هذه لي فقط وهي ستبقى بدون
شيء
اذا كنت اريد بطلةرئيسية سوف
اعطيها ولكن انا البطلة وهي لن
تعمل دور فرعي
ولكن دور البطل من سيعمله _ انت
ستعمله_ فيلمي كان مليء بالنجوم ولكن
رفضتهم جميعا

لأنك وسيم جدا وماهذا الجسم الرائع ماشاء
الله ؟

تعال _ أتي ؟ انا آت

كيف حالك عزيزتي _ السلام عليكم _
وعليكم السلام


خذ هذا وافتحه _
انا سأمسكة وانت
افتحة


أفتحة ؟ _ حسنا انا سأفتحه وانتي
سوف تمسكينة _حسنا

يألله ماهذا يااارباه هل هذه اثقال؟

انت ستعمل فيلم معي لهذا اعطيتك
هذه لتجعل جسمك اقوى

انت لديك ست عضلات في البطن وانا اريد
12عضله_ ال12 عضلة ليست موجودة
ابدا فقط 6 عضلات


هل يمكنني لمس عضلات ذراعك اووه
سمينه _ ليست سمينه تسمى قويه قويه_
قويه

حسنا بعد ايام ستكون هناك 12 عضلة كم
سيبقى على الفيلم حتى يكتمل

عندما تقرا النص وتوافق عليه سوف
نبدا التصوير _ انا موافق حتما

متأكد ؟ _ نعم متأكد _ هل فكرت؟ _ نعم
فكرت _ حسنا _ حسنا هل اذهب؟


حسنا ادخلة _ ادخلة ؟ _ وابدأ تمارينك
الآن _سوف اجلس وابدأ التمارين

صار لي اسبوع كامل لم اضحك وانتي
اضحكتيني الآن لذلك شكرا جزيلا


ارى انك تغنين ببراااعه انها من الأغاني
المفضلة لدي واعلم انها من احب الأغاني
لدى سلمان


اريدك ان تناديه ليرقص معك على المسرح
_سلمان خان ارجوك تعال مرة اخرى


شوفوا النظره لبببببىىىىى فيسك يااااااشيخ (;


اخبريني الآن_ تكلم _ انت لغتك الاصلية
العربية_ كيف تعلمت الهندية وحتى استخدام
الضمائر اتقنتيها ؟

ولكن اخبربيني انتي تغنين اغاني هندية مثل
شونري شونري اليست صعبة ؟

لقد كنت سريعا جدا مع احترامي لك ولكن لم
افهم شيئاً

انتي لست من هنا صحيح ؟ _ انا من عمان
_ أخر مره اتيت الى الهند متى ؟


انتي لست هندية ولكن اتقنتي الاغنية بشكل
رائع والفاظك صحيحة تماما

على ذكر المشاكل لقد عانيت كثيرا في
محاولة غناءها ولكن حل المشكلة اني مغنية
جيدة

اي مشاكل ؟ ماكانت نقطة ضعفك
_ نقطة ضعف


الأن تحدثي معها بالهندي _ لا تدعني افعل
هذا هي تعليمها امريكي

لن افهم هي لديها لغه انجليزية زيادة وانا لغة
عربية

لالا انها تتكلم الهندية هل شاهدتي الفيلم انها
تتكلم الهنديه جيداً؟

ولكنه نص امامها وليس في الحياة
الطبيعية ؟_ نعم هذا صحيح



انها تتحدث هذه الايام نوعا ما _ قليلا قليلا

حسنا الأستماع عليكم لقد انتهى توقفوا
اثنينكم

حسنا نفس الشي اذا غنيتي شونري شونري
بالعربي كيف ستكون ؟


الله انها مشكلة كبيرة جدا اكبر حتى من ان
اغني الاغنية الهنديه

وانت تريديني ان اغني بالعربي ؟_ حتى
ولو جزء صغير _ لاتحاول سلمان لاتحاول


ولو حتى جزء صغير _ كلمة شونري
بالعربي تعني لحاف <<شال


اسماء غني بالعربي


_شكرا _ اسماء انها اغنية رائعة جدا


ولكن لاتطلب معناها _لا لا لن اطلب





ولكنك اخطأت كثيرا بغنائها هنا لأن هيميش
سيسرقها الآن _ليس هناك اي مشكلة


من ترجمتي << يارب مايكون ترجمتوه من قبل واتفشل معاكم





ماما نونا ومروم لكم حرية التصحيح
فديتكم اثنينتاكم << هي تنقال كذا << تخبيص تايم ههههههه
Amoolla غير متواجد حالياً