[mis moon]

ترجمة برنامج سلمان مع الاطفال
http://www.youtube.com/watch?v=WXFS7...layer_embedded
في بداية المقطع فال المذيع لniladiri اي اغنية راح تغني قال راح اغني اغنية من فليم لاكي سون زر( اسمعيني قليلا )
قال سلو ياصديقي مرة حلوة الاغنية مرة حلوه مرة حلوه اغنية هندية اغنية عدنان.
سلو يسال niladiri ابني مين معاك رد علية قالة حارسي الشخصي رد سلو لو شافة اي ادمي قال عنة شرير
قال المذيع لسلو لو مغني فليمك عدنان وniladiri يغنون مع بعض كيف تجد ذلك قال سلو انو شي جميل جدا والاجمل من ذلك اختيارة للحارس الشخصي مرة مصدق انو بودي سلو يقولة انظر الى تحت مرة نافخ نفسك ( ينكت سلو علية) قال للطفل انو انت خارق وجميل وانا راح اخلي عدنان يغني معاك تعال عدنان .
عدنان قال سلمان انت طلبت مني شي صح وانا راح ادعوك للمسرح قاله انت تحرجني قاله عدنان مافي شي تعال قال المذيع اخوي سلمان مين فاز المحترم عدنان اوniladiri رد سلو وقال انو ممكن اقول انو انت اللي فزت بس هذا التحدي بينكم فقط للاستمتاع وكان مرة ممتع واضفت للاغنية ,
عدنان قال لسلو العم سليم يشوف البرنامج قالة نعم يشوفه وامي وكل العائلة قالة العم سليم افضل اغنية يحبها كثير رد سلو طيب غنيها زين لها قال عدنان تغني معاي قاله سلو انا بس اسوي ببلاي باك قاله سلو غني وارد وراك
قال المذيع niladiri عندك شي بتقولة لسلمان قال اية سلو سالة وش اللي بتقولة راح المذيع يسأل وش رايك فية رد سلو انة مرة زين حتى عدنان بدا يرتجف منه( يخاف) قالة سلو انت ليش تستحي تغني بالهندي انت مرة اتقنته وتغني زين
عدنان راح قال سلمان انو لم جاء niladiriاول مرة انو ماكان جيد واشتغل على نفسة وتدرب على االالفاظ والاحرف الهندية لين اتقنها ( الولد يتكلم اللغة البنغاليه) رد سلو انه سعيد فيه اولا لانو قال الاحرف والالفاظ بشكل صحيح بعدين غني بالهندي او البنجابي او البنغالي وانت تتقنها وطلب سلو منه يغني جزء صغير من بالبغالي بعد ماخلص سال المذيع وش رايك فية ردت المغنية انو صوته كبير واحساسة كبير ونكت علية المذيع وهو كبير (سمين) ينكت عليه قال سلو خلاص كثرت ومن كبير( سمين) طبعا كل الحكام اعطو رايهم فيةوعاجبهم .
ماما نونا انتظرو البقية