منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - ( ترجمة فلم Darr + Sajaan بإصــــدار جـــــديـــــد )[FONT=Tahoma][SI
عرض مشاركة واحدة
قديم 10 / 07 / 2011, 30 : 06 PM   #1
ليدي(لين)
ضيف جديد |●~
 
تاريخ التسجيل: 25 / 10 / 2009
المشاركات: 14
معدل تقييم المستوى: 0
ليدي(لين) is on a distinguished road
( ترجمة فلم Darr + Sajaan بإصــــدار جـــــديـــــد )[FONT=Tahoma][SI



السلام عليكم . . . !*
أقدم لكم اليوم ترجمتين لفلمين في غاية الروعة والإثارة



http://www.imdb.com/title/tt0109555/

Darr.1993
الــــــخــــــــــــــــ ـوف



- الفلم من ترجمة: NEEHA
- تم ضبط توقيت الترجمة على هذه النسخة بواسطة: مـهارانـي
- تم تحويل الترجمة من idx إلى srt بواسطة: أحد الأقارب
- تم رفع الترجمة بواسطة: ليدي – لين


الفلم بطولة كلاً من ~
- سني ديول
- شارو خان
- جوهـــــي


المواصفات الفنية للفلم ~

Cd 1
مدته: 0114
الجودة: DVD
الحجم : 698 mb
نوع الملف : Avi

Cd 2
مدته: 0103
الجودة: DVD
الحجم : 701 mb
نوع الملف : Avi


نوع التحميــــــل: Torrent

صور توضح الجودة ~







تحميل ملف الترجمة ~
http://www.mediafire.com/?wtn7k5vq038ryyk

النسخة المطابقة للترجمة ~
http://www.mediafire.com/?a478d2jacr6b48x




http://www.imdb.com/title/tt0102825/

Saajan.1991

- الفلم من ترجمة: إسلام مشعل
- تم ضبط توقيت الترجمة على هذه النسخة بواسطة: أحد الأقارب
- تم رفع الترجمة بواسطة: ليدي – لين


الفلم بطولة كلاً من ~
- سنجاي دوت
- سلمان خان
- مـــــادوري


المواصفات الفنية للفلم ~

Cd 1
مدته: 0145
الجودة: DVD
الحجم : 696 mb
نوع الملف : Avi

Cd 2
مدته: 0150
الجودة: DVD
الحجم : 757 mb
نوع الملف : Avi

نـوع التحميل : روابط مباشرة

صور توضح الجودة ~







تحميل ملف الترجمة ~
http://www.mediafire.com/?a7rw27mxi8cvi3a

النسخة المطابقة للترجمة !*

~ القرص الأول ~
http://megaupload.com/?d=XYFQR9EP
http://megaupload.com/?d=R2FMPBIH
http://megaupload.com/?d=PZXVZFWF

~ القرص الثاني ~
http://megaupload.com/?d=CSYKJ84Y
http://megaupload.com/?d=LJWUWTJB
http://megaupload.com/?d=IGWA361E

# على فكرة رافع الفلم شخص مجهول #


# Comments #

- يمكنكم لصق الترجمة على الفيديو بواسطة برنامج Avirecomp بكل سهولة ومن دون
أية مشاكل تذكر ( أقول ذلك عن تجربة )
- يمكنك مشاهدة الفلم على جهاز الديفكس المنزلي
- لقد تم عرض الفلمين على قناة زي أفلام لكن الفرق شاسع بين هذه النسخ ونسخة زي
فالنسخ التي بين أيدكم نسخ كاملة , على عكس النسخ التي يتم عرضها على قناة زي
المليئة بالحذف والتقطيع وذلك تحسباً للوقت والدعايات الفاشلة




أتمنى لكم التوفيق بالتحميل ومشاهدة ممتعة أن شاء الله
وبانتظار ردودكم الجميلة والتشجيعية
وفي النهاية لا يسعني سوى تقديم الشكر و العرفان
لكل من ساهم في إعداد الترجمة العربية لهذه التحف البوليوديـة


كلمة شكر من الأعضاء تجعلني ازداد في العطـــاء !*
ليدي(لين) غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس