منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - بيت حبايب شاروخان [ Shah Rukh Khan -[ 35

**روح شاروخاان** · 27 / 06 / 2011, 56 : 08 AM

شاروخان فى حاله عصبيه شديده حول RA.ONE
مقابله مع الملك شاروخاااان

قريبا الملك شاروخان سيضيف بطل الى قائمة الأبطال الخارقين على الشاشة مع RA.ONE، والذي يلع

G.

في هذه المقابلة قال انه سيكشف المزيد عن الفيلم المنتظر بفارغ الصبر و المقرر أن تطلق سراحه فى ديوالي لهذا العام .

اولا اليس مبكرا جدا البدء فى ترويج لفيلم سيصدر في ديوالى ؟

عندما يتم العمل فى مثل هذه الافلام التسويق لها يكون مختلفا قليلا اريد ان يعرف الجمهور الهندي على شخصية الفيلم و يعتود عليها اريد ان اقدم G One بحيث انه عندما يعرض سيكون قد عرف الجميع الكثير عنه وسيشعر ايضا انه فعلا سوبر هيرو .

هل يمكن التكلم عن شخصيات الفيلم ؟

G One يعطى الحياة و هو منقذ الحياه انا العب دور G One بالفلم وRa One تعني Random Acces Version One و هي ايضا تعود على Ravaan رؤوس تضم اكثر العقول مكرا واتبعنا نفس المفهوم لـ شخصية Ra One .

اسمك بالفلم G One لماذا لم يكن عنوان الفيلم بدلا من Ra One ؟

العديد من اصدقائي اقترحوا ان اغير عنوان الفلم ولكن طوال حياتي عندما كنت اشاهد افلام الابطال مثل مستر انديا اوشولاي دائما كانت تتحدث عن كابار سينغ او موغامبو او شاكال لهذا اردت ان Ra One يكون مختلفا قليلا قد يتشوش الناس
ويشعرون اني Ra One لكن الامر ليس كذلك الشيطان ليس لديه اي وجه هذا هو المنطق الذي اتبعناه لحفظ الفلم بعنوانه الاصلي .

هل تعتقد ان الفيلم سيكون جديدا ؟

بألتاكيد سيحمل شيء جديد للافلام الهندية سيجعل افلامنا تتقدم للامام انا اعمل به منذ 20 سنة لكى يكون فيلما ما
فاشلا او ناجحا ليس بالامر المهم انا اشعر انه من واجبي ان اقوم بشيء للافلام وذلك بسبب ما انا عليه وانبهاف ايضا عمل على الفليم لمدة 5 سنوات و مازال يعمل عليه اننا جد متوترون حول الفلم .

هل قمت انت بكل الحركات بالفلم ؟

لقد قمت بـ70 او 80 % منها لقد كانت مرهقة قليلا لقد فقدت الكثير ما يقارب 6 كيلوجرام خلال تصوير الفلم .
لقد كان الامر مجهدا جدا

هل انت غاضب بسبب تسرب اغنيه من Ra One التي يغنيها اكون ؟

لقد كانت النسخة الاولية من الفلم انا فعلا غاضب لذلك احرص على ان لا يتسرب شئ اخر لقد كانت النسخة التجريبية . الاصلية لدينا وطلبت من الجميع الاعتناء بها بقدر الامكان .

لماذا شخصية Ra One لم نراها في دعاية الفليم ؟

لم تروا Ra One الا عند صدور الفلم سنقوم باظهار Ra One ببطيء .

هل تعتقد انه سيحقق نجاح كبير ؟

اتمنى ان يكون جيدا انا لست ذلك الشخص الذي قد يتوجه الى السينما الجدية مازلت احب افلامي التجارية كلنا مهتمين بعبيء الفلم انه فلم عائلة انه فلم عن العلاقة بين الاب و ابنه اظن ان الآباء يتم اهمالهم في السينما الهندية لقد قمت بهذا الفلم من اجل الاباء
حاولنا خلق شخصية من الكهرباء حاولنا ان نخلق شيئ جديد وعندما ستشاهدون الفلم من المؤكد ان تلك المحاولة ستكون عامل جذب بالنسبة للفليم انه فلم عائلي مثل 90 % من افلامي سوف يحبه الجميع .

المصدر
http://www.glamsham.com/movies/inter...iew-061112.asp
ترجمتى
الحقوق محفوظه لمملكه الكينج خان

رجااااااااااااااااااااااا اء اللى ينقل يكتب
منقول

27 / 06 / 2011, 56 : 08 AM	#108
روح شاروخاان مراسل جريدة بوليوود تاريخ التسجيل: 21 / 07 / 2009 الدولة: مملكه الكينج ? المشاركات: 23,375 معدل تقييم المستوى: 21474860	شاروخان فى حاله عصبيه شديده حول RA.ONE مقابله مع الملك شاروخاااان قريبا الملك شاروخان سيضيف بطل الى قائمة الأبطال الخارقين على الشاشة مع RA.ONE، والذي يلع G. في هذه المقابلة قال انه سيكشف المزيد عن الفيلم المنتظر بفارغ الصبر و المقرر أن تطلق سراحه فى ديوالي لهذا العام . اولا اليس مبكرا جدا البدء فى ترويج لفيلم سيصدر في ديوالى ؟ عندما يتم العمل فى مثل هذه الافلام التسويق لها يكون مختلفا قليلا اريد ان يعرف الجمهور الهندي على شخصية الفيلم و يعتود عليها اريد ان اقدم G One بحيث انه عندما يعرض سيكون قد عرف الجميع الكثير عنه وسيشعر ايضا انه فعلا سوبر هيرو . هل يمكن التكلم عن شخصيات الفيلم ؟ G One يعطى الحياة و هو منقذ الحياه انا العب دور G One بالفلم وRa One تعني Random Acces Version One و هي ايضا تعود على Ravaan رؤوس تضم اكثر العقول مكرا واتبعنا نفس المفهوم لـ شخصية Ra One . اسمك بالفلم G One لماذا لم يكن عنوان الفيلم بدلا من Ra One ؟ العديد من اصدقائي اقترحوا ان اغير عنوان الفلم ولكن طوال حياتي عندما كنت اشاهد افلام الابطال مثل مستر انديا اوشولاي دائما كانت تتحدث عن كابار سينغ او موغامبو او شاكال لهذا اردت ان Ra One يكون مختلفا قليلا قد يتشوش الناس ويشعرون اني Ra One لكن الامر ليس كذلك الشيطان ليس لديه اي وجه هذا هو المنطق الذي اتبعناه لحفظ الفلم بعنوانه الاصلي . هل تعتقد ان الفيلم سيكون جديدا ؟ بألتاكيد سيحمل شيء جديد للافلام الهندية سيجعل افلامنا تتقدم للامام انا اعمل به منذ 20 سنة لكى يكون فيلما ما فاشلا او ناجحا ليس بالامر المهم انا اشعر انه من واجبي ان اقوم بشيء للافلام وذلك بسبب ما انا عليه وانبهاف ايضا عمل على الفليم لمدة 5 سنوات و مازال يعمل عليه اننا جد متوترون حول الفلم . هل قمت انت بكل الحركات بالفلم ؟ لقد قمت بـ70 او 80 % منها لقد كانت مرهقة قليلا لقد فقدت الكثير ما يقارب 6 كيلوجرام خلال تصوير الفلم . لقد كان الامر مجهدا جدا هل انت غاضب بسبب تسرب اغنيه من Ra One التي يغنيها اكون ؟ لقد كانت النسخة الاولية من الفلم انا فعلا غاضب لذلك احرص على ان لا يتسرب شئ اخر لقد كانت النسخة التجريبية . الاصلية لدينا وطلبت من الجميع الاعتناء بها بقدر الامكان . لماذا شخصية Ra One لم نراها في دعاية الفليم ؟ لم تروا Ra One الا عند صدور الفلم سنقوم باظهار Ra One ببطيء . هل تعتقد انه سيحقق نجاح كبير ؟ اتمنى ان يكون جيدا انا لست ذلك الشخص الذي قد يتوجه الى السينما الجدية مازلت احب افلامي التجارية كلنا مهتمين بعبيء الفلم انه فلم عائلة انه فلم عن العلاقة بين الاب و ابنه اظن ان الآباء يتم اهمالهم في السينما الهندية لقد قمت بهذا الفلم من اجل الاباء حاولنا خلق شخصية من الكهرباء حاولنا ان نخلق شيئ جديد وعندما ستشاهدون الفلم من المؤكد ان تلك المحاولة ستكون عامل جذب بالنسبة للفليم انه فلم عائلي مثل 90 % من افلامي سوف يحبه الجميع . المصدر http://www.glamsham.com/movies/inter...iew-061112.asp ترجمتى الحقوق محفوظه لمملكه الكينج خان رجااااااااااااااااااااااا اء اللى ينقل يكتب منقول __________________ أحبك حتى الموت يا أعظم ملك