[روح شاروخاان]

[ALIGN=CENTER][TABLE1="width:95%;background-color:black;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]

شاروخان يخفى تجعيد وجهه بالبلاستك من اجل راع 1







مقابله مع الملك شاروخان يتحدث عن

RA.One

طوال حياته المهنية كان البطل الرومانسى الذى استطاع الوصول إلى قلوب الملايين.

واصبح بطل خارق وهذا التطور الطبيعي للملك خان لانه خارق بالنسبه لمعجبيه .


قرر الملك شاروخان استخدام 'البلاستيك' بدلا من ارتداء قناع فى عمله الأخير RA.One
والذى سيعرض في أكتوبر من هذا العام.


لكننا نتساءل لماذا أطلق البريمو قبل عرضه بـ 4-5 أشهر .


وقال شاروخان " واجب على كل مخرج إبلاغ المشاهدين ويعرفهم مقدما ما سيكون بالفيلم
حتى يتمكنوا الاختيار بشكل صحيح .

في بلدنا هناك افلام قليله جدا للابطال الخارقه باستثناء كريش وDrona لذلك اعتقدت انه سيكون فكرة جيدة لتحرير أول بريمو لكى يتعرف المشاهدين عليه كما أنه أول فيلم في الهند يستخدم تكنولوجيا VFX. "



فيلم RA.One ليس فيلم الخيال العلمي ولكن فيلم والد وابن


"خلافا للتصور الشائع RA.One ليس فيلم الخيال العلمي فأنا اشعر بالقرب من هذا الفيلم لأنه يدور حول أب وابنه.

في بوليوود نادرا ما تشاهد فيلم عن أب وابنه تكون دائما للأم والابن وأردت أيضا ان اجعل الفيلم للأسرة بأكملها يمكن أن تذهب وتتمتع بها.

كان ينبغي أن يكون العمل كوميديا ​​والرقص والأغاني كل شيء وعلينا أن نشعر

بالفخر بأن يكون لدينا بطل هندي خارق الآن على الرغم من انها مستوحاة من الأبطال الخارقين الأجنبية على مر السنين. "


لماذاRa.One وليس G.One

"ألفريد هيتشكوك قال مرة عندما يكون الفيلم عن البطل شرير لابد أن تكون أقوى منه.

اشرار مثل جبار سينغ و SRKMogambo و جوكر كانوا جميعا ابطال

وفي مصطلحات الكمبيوتر RA.One يعني الاسطوره ونحن نعتبر راع 1 الشر اما ج هو من يعطى الحياه

وقد اقترحوا أصدقائي ان يكون اسم الفيم G.One ولكن انا اصريت ان يكون RA.One،

لم أكن أريد إظهار الشرير الشر سيكون شئ مجهول. "


لماذا لم ترتدى قناع ؟

"قالت لى فتاة تعمل معى انها لن تشاهد الفيلم إذا لم ترى وجهي اضطررت الى اتخاذ هذا القرار

ونحن كانا صممنا قناع بالفعل ، لكننا قررنا عمل الفيلم بدونه.

ولدينا هذا الشعار أيضا -- كل الأبطال الخارقين يرتدون قناع ولكن هذا يرتدي قلبا إنسانيا وأنا بطل رومانسي ".


لماذا العيون الزرقاء؟

الشخصيه مصنوعة من الكهرباء. ويرتبط الكهرباء مع اللون الأزرق

وبالتالي العيون زرقاء و البدلة زرقاء والحزام أزرق. وقد حاولنا عمل نضاره زرقاء لكن رأينا ان هذا سيكون اجمل و سنستخدم لون مختلف مع دور الشرير.


هل هناك مقارنات بـ الرجل الحديدى

"الهند لا يمكن أن تعمل أفلام بمقايس الرجل الحديد وعندما يتعلق الأمر بالتكنولوجيا

أنا لا أعتقد أننا يجب أن نقارن أنفسنا بهم لانهم متقدمين ولديهم امكانيات اكثر من ذلك بكثير،

وربما لدي امكانيات لاصل بالفيلم إلى مستوى معين ولكن لم يكن لديك ما يكفي من الامكانيات لأخذه إلى مستوى مختلف

وأنا خائف أن اشاهد الرجل الحديد 2 فانه يشبه إلى حد كبير ما كنا نخطط لإظهاره في Ra.One

ولكن كتبنا هذا قبل 5 سنوات وإذا بدأنا بهذا النوع من الأفلام سنبدأ من نوعيه جديده من الافلام.


أفضل أن اذهب عاريا من ارتداء هذه البدلة

"لقد كان من الصعب جدا لبسها والحزام كان ثقيل جدا لذلك قمنا بتغييره إلى البلاستيك

وأنا لن ارتديه مرة أخرى. لقد فقدت 6KG في 3 أشهر.

عائلتي كانت مزعوره من حالتى الصحيه وبسببها لم أستطع تناول الطعام بشكل جيد أو اذهب إلى الحمام.

لا يمكنك ارتداءها كثير لأنها تفسد الجلد فأفضل أن اكون عاريا بدلا من ارتداء هذه البدلة. "



RA.One ليس مؤهل لجوائز الاوسكار

"لا اعتقد انها خيارنا هناك لجنة هى التى تقررالافلام التى تذهب الى جوائز الأوسكار.

Paheli اختير لجوائز الاوسكار وصدمت لأنني لم أكن أتوقع هذا

وأحيانا تشعر الناس أن السينما الشعبية يجب ان تذهب الى جوائز الاوسكار لكنني

شخصيا لا أعتقد أن يتم اختيار RA.One لتمثيل الهند هناك سأكون سعيدا لو أحصل على الجوائز القليلة مثل فيلم فير ".


اتمنى لـ Ready وفريقه كل خير


" لقد اعجبت بالأغاني Dheela وDhin تشيكا رأيتهم وكانت لطيفه جدا ومسلية. وأتمنى لفريق Ready كل خير".


وجه شاروخان من البلاستيك في RA.One

"كان الوجه كله من البلاستك لأنه شخصية خارقة ولا يمكن أن يكون هناك تجاعيد وايضا اليدين مصنوعه من

مواد اخرى ".




المصدر

http://bollywood.net/interview-srk-h...-plastic-raone


ترجمتى

الحقوق محفوظه لـ روح شاروخااان



عالم بوليووووووود

[/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN]