.
.
صباحك جوري وكادي اختي بيرو
كلنا مشتاقين لحيوته الله يعينها ويوفقها
وترجع لنا سالمه غانمه
.
.
بما اني اعشق هالحلقه بترجمها
طبعا ترجمه فوريه من الي افهمه فطولوا بالكم علي ..
.
.
http://www.youtube.com/watch?v=wwigv...eature=related
طبعا بعد الترحيب و كذا
يقول راني معنا عشان تفهمنا وتتكلم عن فلم نو بدي كل جيسكا
طبعا مابشرح وش قالت عن الفلم مو مهم بالنسبه لي
.
.
ببدا اشرح من اول ما نادى فيديا
.
.
بعد مارحب بفيديا ...
مدح تمثيلها وعدد بعض افلامها
بعدين قالها اخذتي فترة كافيه بالبراكتس يعني التدريب التطبيقي مش النظري
عاد هي سألته وقالت مطلب ؟؟ يعني وش قصدك
قال هو من طفولتك بديتي العمل
قالت هي من طفولتي وضحكت كذا ها ها ها << ينقال يعني محترف ترجمه ههههه
قالها لا يعني يعني سلسلة اعمال في التلفزيون
قالت هي ايه 5 اعمال تلفزيونيه بعدين بديت في عمل الافلام
بعدين سألها سلمان وقال كيف كان عملكم مع بعض
طبعا فيديا بدأت وقالت ممتاز دايما تعجبني راني كممثله
قاطعها سلمان وقال اعتقد انها افضل ممثله عندنا في البلد
قالت فيديا ابسولتلي وكمل هو وقال فعلا هي افضل ممثله عندنا
رقصها عجيب وبتسامتها وبدوا يضحكون وكمل هو وقال اي لف يو اي لف هههه << ترا هذي ضحكتهم مو ضحكتي انا
بعدين عاد كملت فيديا
وقالت قضينا الكثير من المرح مع راني
وقطعتها راني وقالت عندي كلمه عن فيديا
وقالت راني اعتقد ان فيديا ممثله بارعه وبعد ماشتغلت معها لقيتها مميزه
ووجهت الكلام لسلمان وقالت لانك تعرف ان التمثيل هو عبارة عن ردة الفعل من الممثل الي امامك
واول مابدينا في التجربه قبل التمثيل اعطتني شعور ممتاز مما خلا تمثلي يكون افضل
هي مميزه واتمنى ان تعملوا مع بعض قريبا
عاد هنا طارت فيديا من الفرح وحضنت راني وتشكرات كثيرات وكذا
وسلمان بكل بروود قال ان شالله بس ههههه
وبعدين سألهم سلمان
وقال شفت الفلم وابيكم تعلقون على نقطه انكم فنانات وممثلات لكنكم نعملون في الفلم
على انكم اشخاص من عامة الناس ؟
عاد ماصدقت راني ونادت البنقالي المخرج احسها تمون بزياده
عاد سلمان وهو يسلم عليه مدح عمله وكذا
ومزح معاه وقاله كلمه ماادري هو يقصد اجعل مني سلمان ولا قصده سو لي فلم لسلمان
عاد هو قال سريعا سريعا ماصدق خبر
طبعا بطمر مداخلت عبسي الاخ المخرج
وبكمل بعد ماصرفه سلمان وقعد مع العسلات
عاد اول مانزل المخرج
سألهم وقال راني فيدايا علموني شي
في العاده علاقة الممثلات مع بعض ماتصمد لفترة طويله
علموني كيف تديرون علاقتكم مع بعض له الفترة الطويله
بس الغريب ان راني جاوبت جواب ثاني ... يمكني مافهمت السؤال زين رغم انه واضح
هي تكلمت عن الادوار وكيف ان فيديا تأقلمت مع دورها في الفلم بسرعه وان راج الي هو المخرج
حدد لهم الادوار فصارت الامور تمام
لكن فيديا ردت الرد المناسب على سؤال سلمان وقالت
انا دايما معجبه براني كممثله فكان عندي حماس وفرح اني بمثل معها
عاد بعدها سلمان مدح اغاني الفلم
وتحمسوا هم وقالوا ان اغاني الفلم حلوة حيل وكذا
عاد بغت تتفسلسف راني وقطعها سلمان ياكثر بربرتها هههه
سألها سلمان وقالها من غنت في الفلم بصوتك قالت اليري ,,,, وفيديا قالت دينا
عاد قالوله انهم جابوله هديه سيدي لاغاني الفلم
عاد سلمان قالهم سيدي كبير قالت فيديا سيدي كبير لبق بوص
وبعدها
على طول فيديا خشت فيه سيدا وقالت
اول مره اجي واقابلك وانت في طرف وانا في طرف
عاد سلمان ماصدق قال تعالي تعالي
وبغت تجي هي في النص
بس سلمان قاعد يستهبل وجى هو في النص
وقالت فيديا على الاقل لو ما سوينا فلم مع بعض على الاقل يوقف بجنبي
وسلمان عطاها كتفه بكل حنيه وقعدوا يضحكوا
وقالها لازم نمثل بعض لازم
وقالت هي دايما ادعوا اني اوقع لفلم فيه سلمان
عاد قال سلمان انا واقف بجنبك لكني بسأل راني سؤال
قالت راني اسأل
قال سلمان راني عندي سؤال دايما ودي اسألك هو ؟
قالت راني وانا عندي سؤال دايما ودي اسألك اياه
قالت قول وش هو << الترجمه سعودي هههه
قال وش هو
قالت متى زواجنا مع بعض
عاد فقع سلمان ضحك وضحكوا كلهم
فقالت فيديا وش قصدكم وكذا قال سلمان الاقلق الاقلق يعني كل واحد لحاله
فسألته راني لا جد متى واجك .؟
قالها سلمان طيب تسمحيلي اوجه سؤال لفيديا
قالت طيب
سالها سلمان وقالها متى زواجنا مع بعض هههههه يستهبل
عاد فيديا طارت من الفرح وقعدت تقول تم تم موافقه خلاص الزواج تم
فقالها سلمان الاقلق يعني لحال لحال وقعدوا يضحكون
لكن فيديا زعلت وقال هاو مين
فقال لها سلمان لا لا وسأل راني وش هو الحوار ذاك
وقعدوا يتذكرون حوار في فلم عن البنت المطلوبه للزواج وكذا ويضحكون
بعدين سلمان قال
لكنا سمعنا اشياء عنك يقصد فيديا
قالت راني ايوه ايوه سمعت اشيا عن فيديا
سألتها فيديا وش سمعتي
قالت تدرين فيديا احسن شي انك انتي الي تقولي
قالت فيديا خلاص انا بقول
قالت انا وسلمان نقابل بعض
عاد راني سوت فلم وازعاج
وقعدت تسوي دعايات ان سلمان وراني يقابلون بعض
عاد سلمان خاف وقال كذا كذا يعني وجه لوجه في البرنامج
وقعد يغني ويرقص معهم
واقترحت راني اقترحت اقتراح مميز انهم يحبون سلمان مع بعض
واسمعوا عاد صوت البوووسه جابت المخرج من اقصاااه
بكل امانه وضمير باسوووه ههههههه
بس بعدها تكلموا اعن مساعده وماادري وش مااهتميت اترجمها
ان شالله مع الجزء الثاني