ترجمة اغنية| Udi| من فيلم | Guzaarish |
الفيلم من بطولة :
|ايشواريا راي باتشان|& |ريتيك روشان|
Mil gayi...aaj aasman se
لقد التقيت اليوم السماء ..
Aa gayi aage mein jahan se
لقد جئت من قبل العالم ..
Yeh kya hua?
ماذا حدث؟ ..
Mil gayi...aaj aasman se
لقد التقيت اليوم السماء ..
Aa gayi aage mein jahan se
لقد جئت من قبل العالم ..
Yeh kya hua?
ماذا حدث؟ ..
Udi neendein aankhon se
وقد طار النوم من عيني ..
Judi raatein khwabo se
انضم لليالي أحلامي ..
Mudi ke jaane mein kahan?
حيث التفت؟ ..
Udi neendein aankhon se
وقد طار النوم من عيني
Judi raatein khwabo se
انضم لليالي أحلامي
Mudi ke jaane mein kahan?
حيث التفت ..
Mil gayi...aaj aasman se
لقد التقيت اليوم السماء
Aa gayi aage mein jahan se
لقد جئت من قبل العالم
Yeh kya hua?
ماذا حدث؟
Pao zameen pe hai ya badal pe?
ساقي على الأرض أو في الغيوم؟
Uljhe sitaare aake achchal se...
النجوم تأتي الي متنورة ..
Pao zameen pe hai ya badal pe?
ساقي على الأرض أو في الغيوم؟
Uljhe sitaare aake achchal se...
النجوم تأتي الي متنورة ..
Jee li umar saari is pal mein,
لقد عشت حياتي كلها في هذه اللحظة
Kuch bhi nahi ab mere kal mein
ليس هناك شيء لي الآن وغدا
Udi neendein aankhon se
وقد طار النوم من عيني
Judi raatein khwabo se
انضم لليالي أحلامي
Mudi ke jaane mein kahan?
حيث التفت؟
Udi neendein aankhon se
وقد طار النوم من عيني
Judi raatein khwabo se
انضم لليالي أحلامي
Mudi ke jaane mein kahan?
حيث التفت؟
Mil gayi...aaj aasman se
لقد التقيت اليوم السماء
Aa gayi aage mein jahan se
لقد جئت من قبل العالم
Yeh kya hua?
ماذا حدث؟
Udi neendein aankhon se
وقد طار النوم من عيني
Judi raatein khwabo se
انضم لليالي أحلامي
Mudi ke jaane mein kahan?
حيث التفت؟