[انجام]

حوار مع شاروخ خان حول فيلم

لماذا فضلت التعامل مع المخرج Amol Palekar؟
دعني أقل على أنه فكر يؤمن به المخرج أمول باليكار.إنه فيلم صادق و أعتقد أنها قصة جيدة بحق وعلى الناس أن تسمعها و سبب أخر هو أنني الآن أريد أن أعمل أفلام مع رسالة و فيلم أمول باليكار هو عن تحرير المرأة .هناك مشهد جميل في الفيلم عندما يسأل الرجل بنت القرية هذه, هل تقبلينني ؟. تصبح هادئة و عندما يسألها ما الخطأ تجيب, إنها أول مرة يطلب مني أحدهم رأيي الشخصي . ما أحبه أيضًا هو أنه فيلم قصير . لقد مللت من الأفلام الطويلة .

ما دفعك أن تنتج هدا الفيلم ؟

العديد من الناس كانت ستكون جاهزةً أن تنتج هدا الفيلم . لكنهم كانوا سيعملون دالك فقط لأن شاروخان سيمثل فيه, ليس لأنهم يؤمنون بالفيلم . شعرت أنني إذا أخذته إلى منتج آخر سيقولون, في 40 يوم, يمكن أن نعمل شيئ ما آخر .لم أرد عمل ذلك .
الغريب ان هذا الفيلم رشح لجائزة الوسكار ولم يحصل عليها
واللجنة تذكر بان الفيلم بالتأكيد عاليُ جداً من حيث البراعةِ السينمائيةِ، والقدرة الأخراجية، هو يُتسرّبُ بعمق في الأخلاقياتِ الهنديةِ وصادق مع المفهومِ الهنديِ للفنون الجميلةِ، مثل تصميم البدلات، وتصمّيمُ الفن … و الأداءات تَبْرزُ أيضاًالمسؤول عن الافلام الهندية التي ستدخل الـ Academy Awards لهذه السنة , بالتأكيد سيغير وجهات نظر الناس خارج البلاد عن الهند وعن مفهوم الافلام الهندية , انه Amol Palekar يقول اليوم . "هذا الفلم اصلا هندي مرتبط بتراب هذه البلد , انا متأكد من ان هذا الفلم سيغير وجهات النظر على الافلام الهندية خارج البلاد ". المتحمس Palekar اخبر بوضوح المراسلون هنا . " كل شيء من قصة الفلم أسّس بواسطة duvidha , كتبت بواسطة Vijaydan Deta , الى نصه السينامائي والتصميم بواسطة Sandhya Gokhale انه حقا هندي " قال . موسيقى الفلم متتبعة من الشعب الهندي , وقد سند بواسطة اداءات ممتازة بواسطة Shah Rukh Khan و Rani Mukherjee.....حتى اصغر ممثل"قال. قال Palekar بانه متأكد من اتحاد الفلم من الاقتباس الهندي لـ Paheli . الذي قال الفلم حقا هندي واصلي جدا " "هذا شيء يجعلني اشعر بفخر " قالPalekar .
قصة الفيلم تدور حول
موكب العرس في طريقه الى البيت ، يرتاح في الطريق تحت شجره مسكونه بشبح . العروس ترفع وشاحها فيقع الشبح في حبها . بعد وصولهم الى المنزل يضطر العريس ان يسافر في رحله تجاره تستمر لمده 5 سنوات و في الطريق يرتاح تحت نفس الشجره .. الشبح يستغرب من سفر العريس بهذه السرعه و يأخذ شكله ليذهب الى القريه . لتبرير رجوعه لوالده ( التاجر ) الف قصه لوالده عن قديس وعده ب 5 عملات ذهبيه اذا بقي في المنزل . و لكنه يقول الحقيقه للعروس .. العروس تتقبل الوضع و تعيش سعيده مع الشبح الواقع في حبها لمده 3 سنوات ثم تحمل بطفل فيسمع الزوج الحقيقي بالخبر و يستغرب ... فيرجع للقريه على وجه السرعه ..الاب و اهل القريه يواجهون شخصين لهم نفس الشكل .. الاب فضل ان يكون بجانب الشبح الذي على هيئه ولده لحمايه سمعته و سمعه زوجه ابنه و ايضا لل5 قطع الذهبيه . اما اهل القريه فهم في صف الابن الحقيقي لانه شخص غني و يطالب بحقه .. و يزداد الصراع في حين تعاني الزوجه من آلام الولاده الرهيبه .. في النهايه تلد فتاه و لكن الزوجه ترفض التعليق على الاحداث الغريبه .. القروييون يقررون ان يأخذوا الرجلين الى المحاكمه ... في الطريق ، الزوج الحقيقي يسأل الشبح عمن يكون ... يرد الشبح انه " الروح التي تسكن تحت جلد كل امرأه و لذلك له الحق بأن يحبهم جميعهم " .. قبل وصولهم للمحكمه يلتقي القرويون براعي اغنام حكيم حيث يخدع الشبح ليدخل داخل حقيبه و يتم رميها في بئر عميق ... الزوج الأصلي يرجع البيت منتصرا .. زوجته تقوم بأعمالها المنزليه الاعتياديه دون التعليق على الاحداث باستسلام و خضوع مأساويين .. لأنها في الحقيقه تحب الشبح .......

يتبع