نص الايميل اللى بعتته لجنة الاوسكار ردا على صاحبة الطلب لترشيح الفيلم.. بعتته على تويتر
i got an reply to my email for OSCAR nomination, here:
Rest assured that MY NAME IS KHAN has been submitted for consideration for the 83rd Academy Awards.
As such, Shahrukh Khan and the rest of the cast will be listed in the Academy’s Reminder List of Eligible Releases at the end of the year, and each individual Academy member in the Acting branch will be able to select any of the listed names as a prospective acting nominee.
The five acting achievements which receive the most votes in each category become the nominees.
There is no one person to whom a petition might be sent, as these decisions are made by secret balloting of thousands of Acting Branch members.
While some people place advertisements in the Hollywood trade papers asking for consideration, we do not advise anyone spending any money this way.
الترجمة
تلقيت الرد عن طريق الايميل لترشيحات الاوسكار:
نطمئنكم انه قد تم النظروالاخذ فى الاعتبار ترشيح فيلم اسمى خان لجوائز الاكاديمية ال 83
وعلى هذا سيتم طرح اسم شاروك خان وباقى طاقم الفيلم قى قائمة تزكير الاكاديمية باصدرات الافلام المؤهلة فى نهاية العام ..وكل عضو من
اعضاء الاكاديمية فى فئة التمثيل سيقوم باختيار اى من الاسماء الموجودة فى القائمة كممثل مرشح..
وافضل خمسة عن فئة التمثيل ستنال اعلى الاصوات سيتم اختيارهم كمرشحين
ولا يوجد اى شخص من هولاء الاعضاء سيتم ارسال العريضة اليه
وكل القرارات التى ستأخذ ستكون عن طريق اقتراع سرى لآلاف من اعضاء فرع التمثيل بالاكاديمية
بعض الناس يقومون بوضع اعلانات فى الصحف التجارية فى هوليوود لاخذ الترشيحات فى الاعتبار نحن ننصح اى شخص بعدم اضاعة اموالكم
على هذا النحو
منقول