[امواج]

شاروخ ورانبير معا في اعادة صنع فلم بنغالي




استعدوا لمشاهدة شاهروخان ورانبير كابور معا قادمين الى الشاشه للعب دور نجم تلاشت نجوميته ومخرج شاب

فالاسبوع الماضي تم التوقيع على فلم بنغالي يجسد قصة سوبر ستار تلاشت نجوميته (وهو دور قام بأدائه بروسنجيت ) ومخرج شاب طموح وصديقته يريدان هذا السوبر ستار الذي انتهت حياته الفنية ان يشاركهم في فلمه الذي يخرجه , والذي يلاقي نجاحا مفاجيء وضخما في كالكوتا بعد ذلك

المنتج ماندو مانتينا كان مشغولا بالتركيز على اطلاق اثنين من افلامه Jhootha Hi Sahi and Rakht Charitra والذي تفاجأ بنجاحهما , النسخة الهندية فالفلم من اخراج سيرجيت موخرجي وهو ذاته من اخرج النسخة البنغالية وستكون البطولة لشاروخ ورانبير

سيحدث بعض من التغيرات فالنص حيث يجب ان تلائم الأفكار شاهروخان والذي من الواضح لا يستطيع لعب مثل هذا الدور وتلك كانت نقطة الخلاف بين المنتج والمخرج حيث ان المنتج يريد تحويل القصة من بنغالية الى هندية حيث ان المخرج يفضل البقاء على الحبكة الأصلية للفلم

يقول منتج الفلم " نحن نحتاج ان نتأكد فقط من ان نكهة الأفلام الأقليمية لن تضيع في الأفلام الهندية , غاجيني لاقى نجاحا صاحقا وهو تحويل من التلجو الى الهندية

انا اتحدث على الأقل عن خمسة مخرجين عظام من افلام التلجو والتأميل حتى يقوموا بنقل هذا الفلم الى الهندية على ان يكون هذا النقل كاملا

بقدر نحن ما احببنا ان يقوم بروسنجيت بالدور فالفلم فنحن نحتاج نجم قوي وبارز للعمل في هذا الفلم , اذن لا شك انه اس ار كيه

كما اكد شاروخ وبأبتسامة انه لا يستطيع ان يقول اي شيء بهذا الصدد الأن


http://www.mid-day.com/entertainment/2010/nov/141110-ranbir-kapoor-shah-rukh-khan-bengali-film-remake.htm


مش مصدقة ولا كلمة فالخبر ده ههههههههه هما بيجيبوا الكلام ده منين يعني طاروا وراه فألمانيا واندونسيا وبنغلادش هههههاي الله اعلم

الترجمة ليا والحقوق بيتنا يا جماعة