[بانى بانى]

دي تي : إذن أنت هنا تحاول أن تفعل الأشياء بطريقة معقولة. تشاهد هذه الاشياء من حولك ليست معقولة ،

ولكن في تصور الجمهور ، كل من هو نجم كبير ، فيلم الجميع الآن هو ضربة قوية. لا يمكنك أن تحبط في بعض الأحيان؟

عامر : لا ، لا. انا سعيد فعلا مع النجاح الذي انني اتلقى وردا على ذلك انني اتلقى لأفلامي.

أفلامي تقوم به بشكل جيد ، لذلك لا ، لا.

دي تي : إذن ، ليس هو عندما تقول شاه روخ هي نجمة كبيرة ، وسلمان هو نجم كبير ، ولكن حتى لو أفلامهم

لا تفعل جيدا ، والذي هو ملك شباك التذاكر؟

عامر : هم النجوم كبيرة جدا. يتعين علينا جميعا النجاح والفشل ، وفقط لأنني محظوظة لبعض الوقت ،

لا يعني انني بعض...

دي تي : أنت الآن يجري الدبلوماسية.

عامر : لا ، أنا لا. أنا محظوظة أن أفلامي كانت ناجحة ولكن من فضلك تذكر أنها ليست بسبب لي ،

ولكن بسبب وجود مجموعة كبيرة من الموهوبين الذين قدموا للعمل معا على هذه الأفلام.

دي تي : الحق ، لذلك هو جهد جماعي. في هذه الصناعة ، على الرغم من كل هذه الضجة ،

على الرغم من جميع الإعلانات قائلا ضرب غايا هو ، ناهي هوا ، مهما كان... في الناس يعرفون صناعة...

كي gayi فيلم براد بيت؟

عامر : نعم ، نعم. الجميع في صناعة يعرف.

دي تي : لا يمكنك خداع الصناعة.

عامر : كل رقم في هذه الصناعة يعرف كم كلف الفيلم ، وكيف فعلوا ، بيع ما لديهم على ما هي الأعمال التجارية.

يمكنك خداع بعض الناس من هذه الصناعة ، يمكنك الخروج مع الإعلانات.

دي تي : يمكنك خداع بعض الناس أحيانا ، ولكن لا تستطيع أن تخدع كل منهم كل الوقت.

عامر : نعم ، ولكن أريد أن أقول شيء مهم للغاية. وتقع على عاتق من المواهب الإبداعية. اذا كانوا يريدون الحري

للقيام بهذا العمل بأنهم يريدون القيام به ، فمن مسؤوليتنا حقا للتأكد من أن هذه الحرية ستبقى معي

ما دمت تسليم إلى السوق... ما دام أتأكد من أي واحد في السوق هو فقدان أي المال من الاستثمار

في أفلامي بأي شكل من الأشكال ، وفقط بعد ذلك أن تبقى الثقة في السوق.

دي تي : أعتقد أن نقطة مهمة. وينبغي أن تكون مسؤولة النجومية الإبداعية. هذا كل ما نحن ذاهبون للخروج

من أنت هذه المرة. في المرة القادمة نأمل أن يجلس معك والحديث عن الفيلم الذي كان في الواقع ضرب

أو هبوط مفاجئ ل، وليس فقط أفلامك. دعونا نرى اذا حصلنا على الاطلاق في جميع أنحاء لفعل ذلك معكم ،

ولكن بفضل كثيرا جدا في الواقع ليتحدث إلينا.

عامر : شكرا فاسو.

المصدر

http://www.ndtv.com/article/india/fu...-to-ndtv-42770

اعداد وترجمه
بانى بانى