معقووله ... بس اللي أعرفه إنه سيخي مو هندوسي والديانه السيخيه عادي عندهم التعدد
هذي الترجمه ..
دارمندرا أو "ديلاوار خان؟"
لا يمكن أن نجمة فيلم دارمندرا ، وهو الآن عضو البرلمان حزب بهاراتيا جاناتا ، قد فكر في أعنف الأحلام له أن زواجه الثاني إلى "بي آر Aaisha تشاكرافارتي" هيما ماليني الاسم المستعار سيأتي ليطارده يوم واحد. قد تحول إلى الإسلام دارمندرا على الزواج هيما ماليني والهندوس لا يسمح الزواج الثاني. وتم الاحتفال زواجهما في 21 أغسطس 1979 في بومباي وفقا للشعائر الاسلامية. وكان قد تزوج هيما بينما زوجته الاولى براكاش كاور كان لا يزال على قيد الحياة. وقال انه لم تعترض على الانتخابات لوك سابها من بيكانير ، في هذه المسألة على الأرجح لم يكن ليأتي إلى النور.
في حين ايداع اوراق ترشيحه كمرشح حزب بهاراتيا جاناتا قبل العودة ضابط ، وكان دارمندرا مكتوب اسمه ديول دارمندرا Kewal Krishn إخفاء اسم له مسلم ديلاوار خان وكتب اسم زوجته الأولى في العمود المعنية. وعندما رفض خصومه السياسيين اوصل القضية الى إشعار السلطات الانتخابات وعامة الجمهور ، تحوله إلى الإسلام ، وتغيير الاسم. لكن توقعات دلهي نشرت مجلة صورة من Nikahnama له (وثيقة الزواج) الذي قال بوضوح ان ديلاوار خان Kewal Krishn (44 سنة) قبلت بي عائشة ر. شاكرافارتي (29 سنة) وزوجته في 21 أغسطس 1979 في لمهر ، 111،000 روبية في حضور اثنين من الشهود القانونية... 'ونكاح وتم الاحتفال أبو مولانا قاضي Faizabadi Misbahi طلحة.
قدم اثنان من زعماء الكونغرس من ولاية ماديا براديش ، بيك أختار وميشرا ك دعوى قضائية ضده في المحكمة جلسات اندور وطالبت رفض اوراق ترشيحه بسبب تقديم معلومات كاذبة وإخفاء إسلامه واعتماد اسم مسلم ، مطالبين محاكمة بموجب القسم 420 من قانون العقوبات العراقي.
ووفقا لأختار بيك وزعيم حزب المؤتمر من ولاية راجاستان ، نوال كيشور شارما ، في إطار قانون الزواج الهندوسي ، والهندوس لا يمكن اتخاذ زوجة ثانية إذا كانت الزوجة الأولى لا تزال على قيد الحياة. ومع ذلك ، يمكن له أن يتزوج للمرة الثانية ما اذا كان قد طلق زوجته الأولى أو اعتنق الإسلام. «
|