منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - فيلم || Raajneeti || تورنت + ترجمة حصرية

**القدس عربية** · 29 / 07 / 2010, 53 : 03 AM

Cherry Bloom
أولاً مين حضرتك؟؟؟
وتانياً
والله الفيلم ترجمته بترجمة خاصة مني..
ومش ممكن أبداً أنسب مجهود أي شخص الي .. يا ريت تتأكدي من الترجمة بعدين تحكي.
ومابعرف أصلا انو الفيلم مترجم من قبل والله.
ولو حصل وكان في تشابه بالترجمة فهالشي وارد أو ممكن حصوله. بس مش ممكن تكون الترجمة مطابقة مية بالمية.
ويا أختي مو لائق تتهموا الناس وانتوا مو متأكدين.. يا ريت تتأكدي.
وعفواً ليه ما أنا أشك انو انتوا الي ماخدين ترجمتي؟؟!!!!

29 / 07 / 2010, 53 : 03 AM	#20
القدس عربية الإدارة تاريخ التسجيل: 12 / 03 / 2010 الدولة: فِلِسطيـــني المشاركات: 19,012 معدل تقييم المستوى: 20	Cherry Bloom أولاً مين حضرتك؟؟؟ وتانياً والله الفيلم ترجمته بترجمة خاصة مني.. ومش ممكن أبداً أنسب مجهود أي شخص الي .. يا ريت تتأكدي من الترجمة بعدين تحكي. ومابعرف أصلا انو الفيلم مترجم من قبل والله. ولو حصل وكان في تشابه بالترجمة فهالشي وارد أو ممكن حصوله. بس مش ممكن تكون الترجمة مطابقة مية بالمية. ويا أختي مو لائق تتهموا الناس وانتوا مو متأكدين.. يا ريت تتأكدي. وعفواً ليه ما أنا أشك انو انتوا الي ماخدين ترجمتي؟؟!!!!