منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - بيت حبايب شاهيد كابور [ 7 ]

Ola Khaled · 23 / 06 / 2010, 26 : 09 PM

ترجمه الخبر { بس فين المصدر يآ معشوقتي ؟ }

..

شهيد كابور مع والدته ، وأخيرا!

بعد سنوات من الخلاف ، 'جميع عز حسنا' مع شهيد كابور الممثل الملقب بالصبي الشوكولاتي بقي أخيرا عن قرب مع والدته نيليما عظيم .
شرب حتى الثمالة وأن شاهيد كانت له تداعيات كبيرة مع والدته ونتيجة لذلك ، حتى انه رفض العمل في فيلمها. ويعتقد أن شاهيد ونيليما لم يتحدثا عن شروط. اعتبارا من الآن ، وقد دفن كل من الأحقاد ووالتوفيق للطرفين. أخبار أن نيليما أصبحت تجالس الأطفال حتى للحيوانات الاليفةكلب شاهيد " كايزر".
في الواقع ، قبل ان يتوجه الى اسكتلندا لاطلاق النار في الهواء الطلق من 'Mausam ، شهيد ترك كلبه المفضل في رعاية والدته.
يتحدث إلى الأخبار اليومية ، وهو صديق مقرب من Neelima قال : "Neelima تبحث بعد كايزر (الكلب) اليومية. لقد كان ما يقرب من 15 يوما الآن. "
ويعتقد أن الشهيد يحتفظ علامة على كايزر من قبل استدعاء أمه أن يوعز لها حول أغذية الحيوانات الأليفة بلده ، وما إلى ذلك الصحة
وأكد Neelima عندما اتصلت ، والقصة ، وقال "شهيد يعرف انني يمكن أن ننظر بعد كايزر أفضل من يستطيع".
على الرغم من Neelima كان خارج المدينة لبضعة أيام ، وقالت : "أعضاء أسرتي متمرسين مع كل شيء حول كايزر. سأعود في غضون خمسة أيام ، قبل الكثير شهيد يعود ".

أنا حاولت أصحح كتير في الترجمه بس برده مافهمتش الخبر أوي !!!!

ده خبر تآآني تقريبا نفس الموضوع ..

ويبدو مثل الابن من الأم هي المبعدة رأب بعد وقت طويل وتخمين الذي هو السبب وراء ذلك -- كايزر ، الكلب شهيد!نعم ، هذا صحيح. وطلب الشاهد الذي كان بعيدا في اسكتلندا اطلاق النار لفيلم والده بانكاج كابور Mausam الأم أعز لرعاية الكلب في حالة غيابه.وماء بيتا لم تحدث الى بعضهم البعض لسنوات ولكن الآن يبدو أن هذا قد تغيرت نحو الأفضل. صديق قد أكد Neelima إلى مومباي ميرور انها (Neelima) كانت تعتني كايزر لخمسة عشر يوما الماضية.على ما يبدو ، شهيد يحب أن تتبع كلبه عن طريق استدعاء والدته على الأقل مرتين في اليوم لتوجيه كلمتها عن طعامه. لكن Neelima يضحك تشغيله قائلا : "شهيد يعرف انني يمكن أن ننظر بعد كايزر أفضل من يمكنه" ، حسبما ذكرت الصحيفة.في الواقع ، يعتقد أن Neelima ليست واحدة فقط مجالسة الاطفال الكلب شهيد ولكن في غيابها ، عائلتها بأكملها تم التدليل على الكلب. بذلك ، هو حقا حياة كلب !

المصدر

اللي آنا فهمته تقريبا إن كان بينهم خلافآت زمآن بسبب ان مامته ضيعت الكلب << والله مافاهمه حآجه

بس مكتوب إن الكلب لما ضاع شرب شاهيد حتي الثماله و إتخآنق مع مامته بس بقوا الكلب في الآخر << ربنا يخليكوا حد يفهمها !

منتظرآآآكم يآآآآ بنآآت نشوف حكايه الكلب دي ...؟

23 / 06 / 2010, 26 : 09 PM	#248
Ola Khaled روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 02 / 02 / 2010 الدولة: Egypt..Mera Pyaar العمر: 28 المشاركات: 1,339 معدل تقييم المستوى: 3231	ترجمه الخبر { بس فين المصدر يآ معشوقتي ؟ } .. شهيد كابور مع والدته ، وأخيرا! بعد سنوات من الخلاف ، 'جميع عز حسنا' مع شهيد كابور الممثل الملقب بالصبي الشوكولاتي بقي أخيرا عن قرب مع والدته نيليما عظيم . شرب حتى الثمالة وأن شاهيد كانت له تداعيات كبيرة مع والدته ونتيجة لذلك ، حتى انه رفض العمل في فيلمها. ويعتقد أن شاهيد ونيليما لم يتحدثا عن شروط. اعتبارا من الآن ، وقد دفن كل من الأحقاد ووالتوفيق للطرفين. أخبار أن نيليما أصبحت تجالس الأطفال حتى للحيوانات الاليفةكلب شاهيد " كايزر". في الواقع ، قبل ان يتوجه الى اسكتلندا لاطلاق النار في الهواء الطلق من 'Mausam ، شهيد ترك كلبه المفضل في رعاية والدته. يتحدث إلى الأخبار اليومية ، وهو صديق مقرب من Neelima قال : "Neelima تبحث بعد كايزر (الكلب) اليومية. لقد كان ما يقرب من 15 يوما الآن. " ويعتقد أن الشهيد يحتفظ علامة على كايزر من قبل استدعاء أمه أن يوعز لها حول أغذية الحيوانات الأليفة بلده ، وما إلى ذلك الصحة وأكد Neelima عندما اتصلت ، والقصة ، وقال "شهيد يعرف انني يمكن أن ننظر بعد كايزر أفضل من يستطيع". على الرغم من Neelima كان خارج المدينة لبضعة أيام ، وقالت : "أعضاء أسرتي متمرسين مع كل شيء حول كايزر. سأعود في غضون خمسة أيام ، قبل الكثير شهيد يعود ". أنا حاولت أصحح كتير في الترجمه بس برده مافهمتش الخبر أوي !!!! ده خبر تآآني تقريبا نفس الموضوع .. ويبدو مثل الابن من الأم هي المبعدة رأب بعد وقت طويل وتخمين الذي هو السبب وراء ذلك -- كايزر ، الكلب شهيد!نعم ، هذا صحيح. وطلب الشاهد الذي كان بعيدا في اسكتلندا اطلاق النار لفيلم والده بانكاج كابور Mausam الأم أعز لرعاية الكلب في حالة غيابه.وماء بيتا لم تحدث الى بعضهم البعض لسنوات ولكن الآن يبدو أن هذا قد تغيرت نحو الأفضل. صديق قد أكد Neelima إلى مومباي ميرور انها (Neelima) كانت تعتني كايزر لخمسة عشر يوما الماضية.على ما يبدو ، شهيد يحب أن تتبع كلبه عن طريق استدعاء والدته على الأقل مرتين في اليوم لتوجيه كلمتها عن طعامه. لكن Neelima يضحك تشغيله قائلا : "شهيد يعرف انني يمكن أن ننظر بعد كايزر أفضل من يمكنه" ، حسبما ذكرت الصحيفة.في الواقع ، يعتقد أن Neelima ليست واحدة فقط مجالسة الاطفال الكلب شهيد ولكن في غيابها ، عائلتها بأكملها تم التدليل على الكلب. بذلك ، هو حقا حياة كلب ! المصدر اللي آنا فهمته تقريبا إن كان بينهم خلافآت زمآن بسبب ان مامته ضيعت الكلب << والله مافاهمه حآجه بس مكتوب إن الكلب لما ضاع شرب شاهيد حتي الثماله و إتخآنق مع مامته بس بقوا الكلب في الآخر << ربنا يخليكوا حد يفهمها ! منتظرآآآكم يآآآآ بنآآت نشوف حكايه الكلب دي ...؟ __________________