على فكرة الفلم راح يكون بسختين وحده هندية والثانية تاميليه
بالهنديه راح يكون الممثل التاميلي فيكرام (اللي لابس ابيض ) زوجها
وابهي هو اللي بيخطفها
___________________
اما بالنسخه التاميليه فيكرام هو اللي بيخطفها
وزوجها راح يكون الممثل التاميلي Prithviraj
____________________________
صور من النسخه التاميليه
مع الممثل Prithviraj (زوجها)
مع فيكرام
علشان كذا ايشورايا تعتبر الفلم من اصعب الافلام اللي سوتها
نفسيا وجسديا
لان اغلب المشاهد كانت بالغابات والشلالات وكلها افاعي وحيوانات خطيره
والامطار كانت حقيقيه وكانوا اهم اللي يسونها بنفسهم
يتسلقون الصخور وهي تزلق ويمشون حافين
وايامها هي مرضت وجاتها حمى وابهي لدغته حشره
وهم طبعا يصورون النسختين بنفس الوقت
بالنسخه الهنديه ابهي هو اللي يخطفها والنسخة التاميليه فيكرام
يعني تسوي المشاهد اكثر من مره
فطبعا تتسلق الصخور
وتمشي بالغابه وتطب بالشلالات وغيره
من المشاهد الخطيره
لان مره تسويها مع ابهي ومره مع فيكرام
فعلشان كذا الكدمات والجروح اللي فيها اول كانت مكياج
بس بعدين صارت حقيقيه من كثر ما كانت تسوي المشاهد