|
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أنا بعد معاكي أن الدبلجه طلعت الفيلم بايخ
حتى لما أشوف فيلم مترجم لغير اللغه الأصليه مثل فيلم أمريكي تكون ترجمته باللغه الفرنسيه
أحسن شيء تشوف الفيلم بلغته ولهجته الأصليه
لأن الفنان يعيش الدور حتى في صوته غير المدبلج يكون تفكيره
ترجمة الفيلم لا أكثر
ويعطيكي ألف عافيه
|