[gogoosha]

yipppeee !!!

فرحان حبيبي

i am humbled by this show of love & kindness. so dont know wot else to say. overwhelmed & promise will make india proud with my hard work

انا مغمور بكل هذا الحب واللطف . لذلك لا اعرف ماذا اقول . مرتبك وأعدكم باني سأجعل الهند تفخر بعملي الدؤوب .

to all on twitter for ur love...a big thanx. happy birthday..best of luck for exams..and happiness.

الي كل من علي تويتر اشكركم كثيرا علي حبكم , وعيد ميلاد سعيد , وحظ سعيد في الامتحانات , واتمني لكم السعاده .

i thank u all for this..apologise for giving stress over
the last few days...& now truly know the meaning of being
humbled.lov u all so much

اشكركم جميعا علي ذلك , واعتذر علي الضغط الذي كان في الايام القليله الماضيه , والان انا اعرف حقا معني ان تكون مغمور بالحباحبكم جميعا كثيرا

anandmahindra just wish it releases in mumbai too without any issues. its a fine film. see it with the family...love u.

اناند ماهيندرا : فقط اتمني ان يعرض في مومباي ايضا بدون اي مشاكل . انه فيلم لطيف . شاهده مع العائله . احبك

going now to do work at berlinale. before i bathe once again to all who came out to see the film..u have bought me over with ur love & grit

الان ساذهب لبعض الاعمال في برلين . قبل ان ابدأ في الاستحمام مره اخر لكل من ذهب لمشاهدة الفيلم انتم اسعدتوني بحبكم

i realise today...i am just a film hero...u all in the theatres r the real deal. god feel so loved & humbled. hats off to all heroes.

انا ادركت اليوم اني فقط بطل الفيلم ولكنكم جميعا في السينمات الصفقه الحقيقيه
يا الهي اشعر بالكثير من الحب . ارفع القبعات لكل الابطال.

i promise will only make wonderful films from now on forever. all the ones that missed the mark & didnt please u...ooops...sorry again.

اعدكم من الان وصاعدا سوف اقوم فقط بافلام رائعه . وعلي كل الافلام التي قفدت التميز ولم تسعدكم .. اوووووووبس .. اسف مره اخري

^^^^^^^
ميعرفش حبيبي ان مجرد طلته في اي فيلم هي الحاجه الوحيده اللي بتسعدنا وتفرحنا وتعلمنا وتدينا امل في الحب والحياه بشكل احلي

am i gushing too much & regretting too often.well let me.its the first time i am fan..of my audience. a huge hug.u all r rockstars.

هل انا اعبر عما بداخلي كثيرا ، هل اعتذر كثيرا ?
حسنا اتركوني انها المره الاولي التي اكون بها معجب لجمهوري ( مش عارفه اوصلها ازاي بس اكيد كلكم عارفين معني fan ، هو بيقصد ان هو فان لينا مش احنا اللي فانز ليه ) .
حضن كبير ، كلكم نجوم كبيره .

will u all give me ur autographs and pose for pictures with me...will keep it in my heart forever. my name is fan...& i am not a star..u r.

هل ستعطوني جميعا توقيعاتكم وتقفون لناخذ صور معا ???????
سوف احتفظ بذلك في قلبي الي الابد ... اسمي معجب ولست نجما .. انتم النجوم

^^^^^^^^^^^
حبيبي انت اكبر نجم في الدنيا دي كلهاااااااااااااااااااااا اااااا
انت اللي عاوز مننا توقيع
طب ياريت الواحد بس يقدر يشوفك في الحقيقه ويملي عينه بطلتك مش اكتر من كده بس يطولها
يسلملي المتواضع يا ناااااااااااااااااااااااا ااس

now better finish bath.love & humility in my heart.good thoughts in my head.a smile of gratitude on my lips & german soap in my eyes...damn

الان من الافضل ان انهي الحمام .
حب وانسانيه في قلبي . افكار جيده في عقلي . ابتسامه الشكر علي شفايفي و صابون الماني في عيني .

^^^^^^^^^^

واااااااااااااااااااااااا اااااااع
واخيرا رجعت الابتسامه حتي لو مش صافيه مليون في الميه
بس ان شاءالله قريب اوي هتصفي اكتر واكتر
بعد النجاح الساحق اللي هتشوفه بعينك للقنبله اللي هتهز العالم كله ان شاءالله
واخيرا رجعت كلماتك الخفيفه اللي بتسعد الدنيا كلها

يارب فرحه كمان وكمان وابعد عنه الحزن والقلق ياااااااااااااااااااااارب