|
'Akshay and I are working free for Tees Maar Khan'
' Akshay وأنا أَعْملُ حرّ للقمزاتِ Maar خان '
تَبْدو فرح خان تماماً فرح بخصوص فلمِها المديريِ الجديدِ، قمزات Maar خان. المدير عِنْدَهُ فريقُ ممثلينها -- Akshay Kumar، Akshaye Khanna وكاترينا Kaif -- طُبّق، التصوير يُقرّرُ بَدْء في مارس/آذار 1.
تَتمنّى تَثبيت موعدِ العرض في ديسمبر/كانون الأولِ 24 أيضاً، إذا ' Aamir خان يُنقذُ تلك التواريخِ لها. '
Tees Maar Khan كُتِبَ مِن قِبل زوجِها شير Kunder.
تَتكلّمُ فرح مع Nithya Ramani حول الفلمِ، وتَقُولُ بأنه ليس هناك دمّ فاسد أيضاً بين الشاهِ Rukh خان وها.
كَيفَ قرّرتَ على كاترينا؟
أردتُ بنت جديدة، شخص ما مثل كاترينا. قابلتُها، ورَويتُ القصّةَ إليها. هي سَألتْني لماذا أنا كُنْتُ أَبْحثُ عن شخص ما مثل كاترينا عندما هي نفسها كَانتْ متوفرةَ. هي ملائمةُ جداً للدورِ. هي الممثلةُ الأولى اليوم. أكثر أهميَّةً، تَشتركُ في سجل نجاحات وكيمياء عظيمة مَع Akshay.
سَمعتُ بأنّني إقتربتُ مِنْ Priyanka Chopra، Sonam Kapoor وفريدا Pinto للدورِ لكن ذلك لَيس حقيقيَ.
ماذا عن Akshay Kumar وAkshaye Khanna؟
حَسناً، Akshay Kumar كَانَ سهلَ لأن القصّةَ كُتِبتْ إِسْتِمْرار به في العقلِ. شير كَتب المخطوطةَ لAkshay. عندما تُشاهدُ الفلمَ، أنت سَتَرى بأنّه مثاليُ للدورِ.
دور Akshaye Khanna لَيسَ الدور العنواني لَكنَّه واحد رائع. أنا كُنْتُ متردّدَ أولياً سواء أَنْ أَقتربَ مِنْه لفلم حيث كان ممثل آخر يَلْعبُ التقدّمَ. لكن Akshaye أحبَّ المخطوطةَ وأدركَ بأنّ بدون شخصِه، الفلم لا يَستطيعُ أَنْ يَمْضي. الشخص إحتاجَ ممثل توقيت هزليَ عظيمَ. ومَنْ أفضل مِنْ Akshaye Khanna؟
هَلْ Tees Maar Khan سَتَكُونُ مثل Om Shanti Om وHoon Na رئيسي؟
Tees Maar Khan تماماً مختلف عن تلك الأفلامِ. لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أَعِدَك بأنّه سَيَكُونُ كما مُسَلِّيَ، إنْ لمْ يكن أكثر. أنا سَأُحاولُ أفضلي أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ موسيقى عظيمةُ فيه.
أَعتبرُ هذا كفلمي الأول. أنا لا أُريدُ أيّ ضغط أَو توقّعات مِنْ أفلامِي الأخيرةِ. فَصلتُ نفسي بالكامل عندما جَعلتُ Om Shanti Om، بدون شعور بأنّني جَعلتُ Hoon Na رئيسي قبل ذلك.
تَحتاجُ لمُوَاكَبَة الزمن بينما مُشاهدون يَتغيّرونَ كُلّ يوم جمعة. أنت لا يُمْكن أنْ تُطَمأنَ بأنّ إذا شغّلتَ الشيءَ السنتانَ في وقت سابق، هو سَيَعْملُ ثانيةً.
ماذا يَعْني Tees Maar Khan ؟
إنّ الفلمَ حول شخص يَدْعو Tees Maar Khan. يَعْني smartass. هو شديد الثقةُ وفنان محتالُ دوليُ. يَدْعو نفسه نِصْف روبن هود لأن يَسْرقُ مِنْ الغنيِ لكن لا يَعطي إلى الفقراءِ.
إنّ الفلمَ على خطوطِ أوستن هوليود يُشغّلُ أَو نمر وردي. عِنْدَهُمْ أفلامُ حرفيةُ. أَتمنّى بأنّ قمزاتِ Maar خان يَجْعلُ اسم له ونحن يُمْكِنُ أَنْ نَمْنحَ وكالته.
لماذا إخترتَ Akshay بدلاً مِنْ شاهِ Rukh خان صديقكَ المقرّب؟
يُحمّضُ هناك لا شيء بين الشاهِ Rukh وأنا. أَحبُّه. نحن أصدقاءَ وسَيَستمرّونَ إلى أَنْ يَكُونوا. قُلتُ دائماً بأنّني سوف لَنْ أَعْملَ بدون شاهِ Rukh. لكن أُوجّهُ هذا الفلمِ لشير. إذا كَتبَه يَبقي Akshay في العقلِ، ما الشيء المهم؟
ما زِلتُ أصدقاءَ جيدينَ بالشاهِ Rukh. عندما هو يَعمَلُ أفلامَ مَع المدراءِ الآخرينِ، أنا لا أُزعَجُ.
هَلْ إشتِراك Akshay بإنتاج Tees Maar Khan ؟
نعم. عندما قابلتُ Akshay ورَويتُ القصّةَ إليه، هو رُفِسَ جداً حوله. منذ هذه المرة الأولى التي هو يَعْملُ مَعي، أصبحَ متحمّسَ جداً. لذا قرّرَ إشتِراك بإنتاج الفلمِ.
ميزانية الفلمِ لَيستْ عاليَ جداً. نُخطّطُ لتَصوير الفلمِ في 70 يومِ.
إضافةً إلى، Akshay لا يُكلّفُنا، إبتِدَاءً منَ الآن. حتى أنا سوف لَنْ آخذَ أجر. عندما نَبِيعُ الفلمَ، شير تقريباً وأنا، وAkshay سَيَكُونُ 50-50 شركاء.
هَلْ نهايتكَ تُصدّقُ سَتَكُونُ كبيرةَ في هذا الفلمِ أيضاً؟
بالطبع. يَعْملُ كُلّ شخصُ بجدّ في أفلامِي -- مِنْ أولادِ البقعةِ، رجال خفيفون الخ. لهم، هذه لحظتُهم. أنت يَجِبُ أَنْ تَرى الإبتسامةَ على وجوهِهم على ذلك اليومِ مِنْ النبتةِ. حينما أُنظّمُ عرض أولي لأفلامِي، أَحْجزُ مسرح لتقنييي وعوائلِهم.
نَدْعو عموماً مجدولون صناعتَنا ونَنْسي أولئك الذين عَملنَا بجدّ. لهم، هو ذلك اللحظةِ الواحدة على الشاشةِ التي تَبْقى مَعهم إلى الأبد. أنا أعْمَلُ هذا في كُلّ أفلامِي.
متى مباشر شير تقريباً فلمه القادم بعد Jaan-e-Mann?؟
بعد Tees Maar Khan. هو يَعْملُ على مخطوطة مَع جون إبراهيم دَعتْ Sahib أجنبية. هو يَكْتبُ أيضاً فلم لسلمان خان. بعد القمزاتِ Maar خان، هو سَيَكُونُ دورَي لإِسْتِمْرار إستراحة ودوره للعَمَل.
__________________
|