[سالو حياتي]

أنا قرأت هذا الخبر ومدري قرأتوه وإلا لا فجبته معاي

Actor Salman Khan is very passionate about his country but is equally worried about the mentality of our people. Salman has expressed that out country needs honest polished politicians. He is just not happy with the mentality of the Indians who turn-off when ten people are beating a single person. He says that this attitude should be seriously changed.

Though he agrees with so many political parties India is a difficult country but he is positive and believes as literacy is increasing and things are changing, we need polished politicians like Mrs. Sonia Gandhi, Rahul Gandhi, Shatrughna Sinha, Sachin Pilot, Milind Deora, Supriya Sule, Praful Patel, Jyotiraditya Scindia etc.

When asked if the actor plans to enter politics, he said that he had no plans to enter dirty politics and is happy with his NGO ‘Being Human’.





الترجمة


الممثل سلمان خان معروف بحبه لوطنه وعلى هذا الأساس نراه قلق بالنسبة للناحية العقلية لأفراد الشعب الهندي.


يقول سلمان أننا بحاجة لسياسيين نشيطين وأذكياء ويُقر انه ليس سعيدا مطلقا بمدى الحالة العقلية التي يمتلكها البعض والتي تصدق -على سبيل المثال- ان رجلا واحدا يمكنه هزيمة عشرة. يؤكد سلمان على ضرورة تغيير هذا المفهوم عند الجميع بشكل حاسم.


يتفق سلمان في رأيه مع العديد من السياسيين الهنود على أن الهند دولة صعبة لكنه متفائل ومؤمن بأن التغيرات الإيجابية سوف تحدث يوما ما حين يكون في الهند سياسيون أذكياء يعرفون مايفعلون ويرتقون بالأمة على كافة الأصعدة مثل السيدة سونيا غاندي، راهول غاندي، شاترونا سينا، ساتشين بايلوت، ميليند ديورا، سوبريا سولى، برافول باتل، جيوتيراديتيا سينديا وغيرهم الكثير.


حين سُئل الممثل عما إذا كانت له رغبة بدخول المعترك السياسي أجاب أنه لا يُخطط لدخول مجال قذر مثل هذا وإنه سعيد للغاية بالمنظمة التي انشأها مؤخرا.

المصدر

حقوق الترجمة محفوظة لإيوري
^_^

إلى اللقاء

ايوري
حلووووو قوي
وهانزلة ان شاء الله ياقمر
سلمان دة اية
في كل حاجة بيفهم فيها