[myloveakki]

Toronto torch route blocked by protestors

تورونتو الشعلة سدت الطريق من قبل المتجمهرين





تورونتو -- وتتابع الشعلة الاولمبية من خلال تورونتو لم يذهب وفقا للنص مساء يوم الخميس عندما كان حوالى 100 المضادة للالاولمبية المتظاهرين أغلقوا أحد شوارع وسط المدينة.

يأخذ المسؤولون الشعلة بواسطة قافلة لمستشفى الأطفال المرضى ، حيث عرض العديد من حاملي الشعلة الشعلة لالهتاف المرضى الشبان تجمعوا في بهو الفندق.

العديد من المتسابقين الذين فاتتهم فرصة لهم لحمل الشعلة على المسار المخطط تمرير اللهب من شعلة إلى شعلة في المستشفى.

وصلت الشعلة نحو ساعة في وقت متأخر من ناثان فيليبس سكوير ، حيث الهوكي الأولمبية نجم فيكي Sunohara أشعل المرجل والهتاف من قبل آلاف متفرج.

الآلاف من الناس تحدوا البرد لالقاء نظرة على الشعلة الاولمبية التي تقوم بها العديد من المتسابقين ، بما في ذلك والده وابنه ايفان السينمائيين وجايسون Reitman ، التجديف الاولمبية Marnie McBean ، راقصة الباليه كارين كين وكندا أول امرأة رائدة فضاء روبرتا بوندار.

وReitmans الذين كانوا من بين أولئك الذين حصلوا على حمل الشعلة قبل ان التقى من قبل المظاهرة ، وكان قد سمع يكون الطقس بارد ، ولذلك استغرق بعض احتياطات اضافية قبل ان يتوجه الى تورنتو -- أنها معبأة ملابس داخلية طويلة.

"إنه أمر رائع. النوع الأول من مشى لأن مدرستي كانت هناك وكانوا في طريقهم للغاية ، وكان مجرد كبيرة ، وقال'' لبوندار مبتهجا.

عشرات الطلاب من المدارس العامة روبرتا بوندار في برامبتون ، اونتاريو ، وخرج ليهتف بوندار يوم.

بوندار قالت انها تأمل لحضور دورة الالعاب الاولمبية في فانكوفر.

عندما أنهى ايفان Reitman ساقه من التتابع ، وقال انه ابنه اضاءت الشعلة والرجلين احتضنت.

جايسون Reitman قال انه الدموع في عينيه لكامل الطريق.

"لقد كنت تحاول ألا تبكي هذا الوقت كله وهذا أمر غير عادي ، وقال''.

"لا استطيع ان اقول لكم ما تشعر به لاجراء الشعلة الاولمبية. إنه أكبر مما يمكن تخيله».

وReitman الاكبر المعروف لأفلام مثل "سترايبس'' و "Ghostbusters ،'' كانت أيضا تسعى جاهدة لعقد دموعه بعد تشغيل.

"تعلمون لقد جئت إلى هنا كمهاجر مع عائلتي ، وتكون قادرة على المشاركة في مثل هذا الشيء هو مجرد الخاصة بذلك ، وأنا فخور بذلك ليكون الكندية ، إلى أن تكون جزءا من هذا«.

وقال في مقابلة أجريت معه قبل تشغيل هذا هو وابنه نعلم أنه قد يكون باردا جدا.

واضاف "اننا التقطت بعض الملابس الداخلية الطويلة في نيويورك فقط ونحن في طريقنا هنا لأننا رأينا فيها درجة الحرارة كان يحدث«.

جايسون Reitman ، الذي احدث فيلم "حتى في الهواء« قد رشح لستة جوائز غولدن غلوب ، ويقول انه يشعر بالسعادة عندما المنظمين طلبوا منه أن يكون جزءا من التتابع.

"لا أستطيع أن أتخيل أي شيء أكثر من فكرة والدي وأنا تمرير الشعلة إلى بعضها البعض ، وقال''.

وبدأت مسيرة الشعلة في اليوم قبل شروق الشمس شرق المدينة في أوشاوا ثم شقت طريقها عبر هيتبي واياكس امستردام الهولندي ، بيكرينغ Whitchurch - Stouffville ، مارخام وثورنهيل.