[.°.• ღ .. حنين .. ღ.°.•]

نقلتلكم حوار مع شاسو عجبنى





أنت وبريانكا شوبرا كونتما ثنائي رائع هل هناك علاقات مستقبليه بينكما؟

لم اتحدث عن حياتي الخاصة في العامين الماضي وسأستمر فى عدم القيام بذلك. . عندما يكون هناك شيء كبير ، سوف يعرف الناس بالطبع حول هذا الموضوع. هناك القليل جدا كعنصر فاعل تتمكن من الحفاظ على نفسك ، فى هذا المجال. ولكن عندما يحدث شيء كبير في حياتي ، وعندئذ فقط سوف أتحدث.


يقولون انك قد تعرضت لخلافات مع بريانكا ام أنه لا توجد مشاكل في علاقتكما... ؟

(يضحك) اعتقد ان الناس بحاجة الى وضع كاميرات تلفزيونية في منزلي أو في منزل بريانكا لمعرفة وتسجيل معارك افتراضية بيننا. أحيانا يكون غضب و أكثر من مرة يكون الضحك انه فقط مجال العمل. وهى لديها روح دعابة اثناء التصوير.




• وماذا عن امريتا و سانيا ميرزا او فيديا بالان؟

لقد عرفت كل هؤلاء الفتيات. . نحن اصدقاء جيدين.. في وقت ماضى و نحن على اتصال دائم ، وأحيانا نتقابل كأصدقاء معا فى الخارج. . لكن قلت من قبل ليست كل من اعمل معها يجب اكون على علاقة بها انه فقط العمل وقد قلت ذلك وبعد كارينا لا يوجد شخص كبير في حياتي ، وانا تعلمت مما حدث في الماضي يجب ان احافظ على اختيار حياتي الخاصة.




• من الواضح أنك نضجت كثيرا منذ علاقتك الماضي. ؟

في السنتين الأخيرتين ، عامين ونصف سنة وأعتقد أنني قد أصبحت رجلا. . نعم. . كنت كثيرا صبي . من قبل. لكن عندما تصبح نجم هناك الكثير من الأشياء التي يمكن أن تحدث ، وتحتاج إلى تحمل المسؤولية عنها ، وتحتاج إلى أن يكون أكثر وعيا قليلا عن كل شيء وفى تعاملك مع الجميع من حولك. . تعلمت كيف تكون بذكاء وعفوية.دون ان تغير من طبيعتك.



• كيف يمكن الرد على كارينا قائلة انها انتقلت ويجب عليك أن تفعل ذلك أيضا؟

كما ترون لن اعلق على تركها Milenge Milenge. فأنا لم اتكلم السنتين الماضيتين ولن اتكلم الآن فهى ناضجة بما يكفى. و أنها تتحمل مسؤولية ما تقول. وأنا أعرف ماذا أفعل. وما حدث ولا شيء يمكن أن يغير الحقيقة ، لذلك لا اشعر انني في حاجة لتوضيح ذلك لأنني لا أشعر بالحاجة إلى تبرير ذلك لأنني أعرف انني على حق في كل ما افعله.





• وفى رأيك لماذا رفضت كارينا Milenge Milenge؟...

أنا حقا لا ارغب في القفز الى استنتاجات لماذا قالت؟ و ما قالت؟ ، وبصراحة إنها يمكن أن تختار طريقة للرد على الأشياء ، وأنها هي المسؤولة عن هذه التفاعلات. وأنا مسؤول عن أفعالي. أنا كنت سعيدا وهى في حياتي فقد وقفت بجانبى وساندتنى فى بدايه طريقى بشكل رائع . فقط اتمنى لها أن تكون اكثر إيجابية وبناءة فى حياتها.


• سيف يقول ان Kaminay جاءت اليه اول وانك استخدمت اسمه الآن للحصول على Kaminay هذه شكوى في الفضاء المهني. ? كيف يمكن الرد على هذا؟

أولا وقبل كل شيء ، سيف له سنوات اكبر منى خبرة وهو على قدر كبير من الكفاءة ، وأود حقا لا نريد ان نصل الى اي نوع من الخلافات. أعتقد فيشال Bharadwaj هو المخرج الكبير ، ودور أقوم به في Kaminay هو دور للموت وللتجربة الجديده بالنسبة لى. أنا أشعر بأنني محظوظة لانني أفعل ذلك ، بغض النظر عما إذا كان قدم إلى أي شخص آخر أم لا. فلست مسؤلا عمن رشح له الدور من قبلى ..





• هل أنت شبح فى فيلم كين غوش ؟

(يضحك) كل ما يمكنني قوله هو أن هذا هو الفيلم الثالث مع كين -- هو المخرج الوحيد الذي قمت به مع ثلاثة أفلام -- أعتقد أن الفيلم سوف يتحدث عن نفسه.


• ماذا يجب على المرأة أن تفعل لتحصل على مساحة فى قلب شاهيدكابور؟.

اعلم ان هناك قلب ما متميز ينتظرنى فى وقت ما وفى مكان ما ..فقط احب أن يكون حقيقيا ، وأن نكون صادقين ، أن تكون حساسة ، لديها حس الدعابة و الولاء. اعتقد انه اذا كان لديك هذه الأساسيات الأربعة أو الخمسة في شخصية ، يمكنك ان تجعل أي علاقة ناجحة. فعندما تكون تلك هي أساسيات قوية ، تكون العلاقة قوية. و يمكنك تحمل أي عاصفة. اعتقد ان كل شخص يريد العمل لجعل هذه العلاقة بقدر من هذا الاخلاص.


• والآن ماذا تفعل على طاولة المفاوضات؟

أنا على استعداد لتقديم أي شيء لهذه العلاقة. طالما أنا لا اغير من طبيعتي الأساسية. كل علاقة لها احتياجات من التكيف والتفاهم ، ويجب أن تكون مستعد للقيام بذلك. ولكن طالما أنك لا ينتهي بك الحال الى تغيير نفسك او صفاتك ، وذلك لأن ثم عليك أن تكون سعيد. ولكنى اعتقد. أنك يجب ألا تصل فى اى علاقة وتتوقع أن تبلغ ذروتها ، فقط ، يجب أن نعرف أن هناك إمكانية للتوقف او المضى من جديد.







المصدر:
http://translate.google.com.eg/trans...EG339%26sa%3DX

( من ترجمتى)




[gdwl] [/gdwl][gdwl]

بعد كدا كارينا اعتذرت وقبلت الفيلم المقابلة بتاعتها هنا
http://www.b44u.net/showthread.php?t=50223
[/gdwl]