[Mera Dil]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جود2070

Hrithik-Aishwarya ‘Guzaarish’ in Portuguese!



الأوردية عنوان الحوار والبرتغالية -- سانجاي ليلا بهانسالي 'Guzaarish' الذي النجوم هريثيك روشان وايشواريا راي سيكون لها اثار أعيرة نارية في أجزاء البرتغالية.

البرتغالية لماذا؟ وفقا للمصادر ، والفيلم تدور أحداثه في الفترة Goan عندما كان الناس يتكلمون لغة. في الواقع ، واقامت مجموعات من الفيلم يظهر "ونمط العمارة البرتغالية" ، الكشف عن مصادرهم. ويلقي الفيلم الرئيسي ، ايشواريا وهريثيك على ما يبدو لن يكون هناك خبراء اللغة البرتغالية في المجموعتين الذين تساعدهم والحوارات مع لهجة.

عندما يأتي لمشاهدة أفلامه ، وصناعة يعلم أن بهنسالي يمكن أن يذهب إلى مدى بعيد في السعي لبلوغ الكمال. النظر في تصريحاته السابقة الأفلام والأسود ، وSaawariya ، الرجل يفضل كل شيء مجرد ذلك. وبالمثل كان يريد 'Guzaarish' لتكون اصلية.

الكمال يمر عبر عروقه.

http://www.apunkachoice.com/content/...in_portuguese/

شسالفتهم مع اللغات الاجنبية كايتس بالاسباني وقوزارش بالبرتغالي ،،

آآآآآخ واخاف تزيد الطين بله ويطلع هذا نفس الاقرع ويبي يسوق الفيلم عالميا وينطرنا 10 سنين قدام ،،

بس والله بيطلع ام الخقه وهو يتكلم برتغالي ،،

ثاانكيوو جوود ع الخبر ،،

،،