welcome every one
بمناسبة انتهاء امتحانات التيرم الصيفي اللي ما بغيت افتك منها
انفتحت نفسي عالاخبار والترجمة>> ما تبي تقول عشان خبر الاشراف بعد
،،
اخليكم مع الاخبار 
،،
،،
سوهيل خان ينادي فيفك بالنادل "waiter "
المناسبة كانت الذكى السنوية لـRamesh Taurani والعديد من نجوم بوليوود كانو ضيوف في هذه الحفلة ، وماعدا الضحك والمتعة والاجتماع حدث مالايصدق بين سوهيل و فيفك ،،
اثناء وجود سوهيل في الحفل كان فيفك يتحدث مع اصدقائه في احد جوانب الحفلة وبعدها قال سوهيل بصوت عالي " "فيفك .!" وعندما التفت فيفك غير سوهيل اتجاهه ونظر الى نادل يحمل المشروبات وقال له "فيفك ..zaraa idhar aana " اي تعال قليلا ..
لحظات وتوقف الجميع عن الكلام ووقفو مدهوشين من تصرف سوهيل ، فيفك احرج كثيرا وفضل بدلا من احداث اي فوضى ان يعتزل بنفسه قليلا ..
ويبدو ان سوهيل يحاول الانتقام لأخيه من فيفك .،،
سهى: " كارينا فتاة جميلة "
سهى علي خان تكلمت ولأول مره بشكل ايجابي عن صديقة اخيها كارينا كابور وقالت بانها فتاة جيدة وهكذا قبلت كارينا من جميع افراد عائلة سيف ،،
"كارينا فتاة جميلة وحنونة جدا وتهتم بالبيت كثيرا "
ونفت الممثلة انها حاولت تشويه صورة كارينا امام الجميع " كارينا وسيف مغرم كل منهما بالاخر والكل سعيد فلما لا اكون كذلك ..!؟ " ..
وتكلمت سهى عن مشاركة والدتها في فيلم Life Goes On. معها :
امي تتصرف كباقي المهات في الفيلم ..عاطفية جدا وحنونة جدا على الرغم من اني حزنت كثيرا لبعض المشاهد مثل مشهد موتها في الفيلم ..!
كارينا : فيلم Kurbaan مختلف جدا
Kurbaan هو احد الافلام المنتظرة لكارينا ويبدو انه سيكون نقطة تحول في مشوارها وتقول كارينا " المشاهدين سيحبوني كثيرا في هذا الفيلم وسيرون كارينا مختلفة عن جميع الادوار التي مثلتها ..
مخرج الفيلم وجميع طاقمه يراهنون على دور كارينا فيه و يرون بان كارينا تستطيع من هذا الدور ان تحصد جميع الجوائز كما فعلت في اومكارا و ديف ..
يشاركها في الفيلم كل من سيف علي خان و فيفك اوبروي و ديا ميرزا و كيرون خير واوم بوري ووسيطلق في دور العرض في شهر نوفمبر ..
كاترينا وجون مجددا
بعد الكثير من الاشاعات والمحادثات حول علاقة كاترينا كيف بجون ابراهام اثناء تصوير فيلم نيويورك واتي خمدت بعد انتهاء الفيلم وبعد وئام كاترينا مع صديقها سلمان ، يبدو ان الاشاعات ستشتعل ثانية بعد عرض Anurag Kashyap لكاترينا كيف والنجم النظير لها جون ابراهام ..
جون وافق على المخطوطة موافقة نهائية ورسمية عالفيلم ، وهم بانتظار موافقة كات التي لم تنكر من اعجابها بالنص كثيرا لكنها متردده من قبوله ، حيث انها لا تريد ان تكون نظير امام جون مرة اخرى فهي في مزاج لا يسمح لها بالرد على الاشاعات اللي ستظهر بالتأكيد بعد موافقتها ..
سونام وابهي ديول في فيلم جديد
ابهي ديول عاد من نيويورك الى مومباي من اجل بدا التصوير في فيلم جديد من انتاج انيل كابور وسيشاركه في البطولة سونام كابور والفيلم يحمل عنوان Ayesha وسيبدأ التصوير في 27 من اغسطس ..
الممثل يركز الان على التحضير لدوره حيث ياخذ دروس في رقص الصلصا من اجل شخصيته في الفيلم حيث يلعب دور معلم رقص الصلصا ..
ايشواريا : وافقت على فيلم Guzaarish قبل ان اقرا النص ..
Guzaarish هو الفيلم الثالث الذي يجمع الثنائي الرائع ريتك روشان و ايشواريا راي والفيلم الثالث ايضا الذي يجمع بينها وبين مخرج الفيلم سنجاي بنسالي ، وايشواريا تعترف بانها ولاول مره في مجال عملها توافق على فيلم قبل ان تقراه قائلة : بان العمل مع ريتك و بنسالي مختلف جدا ..
لوك ريتك تحت التحفظ في Guzaarish
يبدو ان بنسالي يتبع طرق جديده للسرية في فيلمه الجديد Guzaarish ، حيث منع جميع وسائل الاتصال من هواتف وكاميرات من دخول مواقع التصوير خوفا من تسرب اللوك الجديد الذي يتخذه ريتك في هذا الفيلم والذي يقول بانه مفاجاة للجمهور ..
كل ما عرف عن الفيلم بأنه يتحدث عن مذيع اذاعي يصاب بحادث ويصبح مشلول مقعد على كرسي متحرك وان ايشواريا ستكون ممرضته في الفيلم ..
،،
اعداد وترجمة
Mera Dil