[سافينا]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kotsheno

لقاء مع كاران جوهر

وحديث حول ماى نيم از خان





س : اصعب الاخبار هى تأجيل عرض فيلمك القادم للكينج شاروخان ماى نيم از خان ؟

ج : فعلا ولكن ذلك ليس بيدى وخارج عن ارادتنا نحن فريق العمل

والسبب يرجع الى ان هناك الكثير من العمل بالفيلم لم ينتهى بعد

كنت اتمنى ان يعرض الفيلم اخر العام فى شهر ديسمبر ولكن تأجل العرض

مع بدايه العام الجديد وفضلنا جميعا ذلك لان التسرع فى انهاء العمل

سوف يجعلنا نجرى بعض التجاوزات عن مشاهد وهذا ليس فى صالح العمل ككل

س : هناك مصادر تقول ان الممثله كاجول لم تكن متعاونه تماما فى جدول التصوير؟

ج : لقد ضحكنا انا وكاجول عندما قرأنا هذه الاقاويل

انها اشياء سخيفه لا تستحق حتى الرد عليها


س : ماى نيم از خان انتاج مشترك لك مع الكينج شاروخان كيف حدث ذلك ؟؟

ج : انا او شاروك كلا منا يعتبر اعمال الاخر اعماله ايضا

مثلا انا اعتبر ان فيلم اوم شانتى اوم لى كمان ان دوستانا هو لشاروك

فى كل الاحوال انا وشارك كلا منا حريص على اعمال الاخر


س : ما هو رأيك الشخصى فى حرب الخانات ؟

ج : يقول كاران ان الصحافه كبرت المواضيع وجعلت منها دراميه

وانها اشياء بسيطه تحدث فى مجال الوسط الفنى ولكن الصحافه كبرتها بشكل فظيع


المصدر

ترجمة : kotsheno

الله يعطيك العافية على هالمجهووود الراااااااااااائع يا كوكي
يسلموو ايدكي حبيبتي على الترجمة المميزة جدا

جودة االعمل تاتي فوق كل شيء
اعجبني قرار شاروخ و كارن بتاجيل الفيلم لو كان فيه مصلحة وهما ادرى
التسرع ما راح يفيد بشي و حنا مستعدين ننتظر ما ورانا شي و الحماس يوم عن يوم بيزيد

و اخيرا حكى عن موضوع كاجول شخصيا كنت متورتة منها بسبب الخبار السابقة عن شروطها و رفضها
الحمد لله كارن نفى الأمر وهادي هي الملكة دائما تترفع على الرد عن التفاهات
كارن رائع جدا كالعادة في كلامه