21 / 06 / 2009, 27 : 07 PM
|
#1821
|
[ نجوم في سمآء منتدآنآ ]
تاريخ التسجيل: 28 / 10 / 2003
الدولة: فوق هام السحب
المشاركات: 18,680
معدل تقييم المستوى: 20937900
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mera dil
[align=center]chali aayi[/align]
[youtube]5g6vmrnxdge[/youtube]
[align=center]dil ne bahut roka mai.n ne bahut toka
قلبي تحداني وانا حاولت توقيفه
pyaar na maana mera pyaar na maana
لكن حبي لك لا يطيع ... الحب لا يطيع
terii zi.ndagii me.n chalii aa'ii chalii aa'ii
جئت .. جئت الى حياتك
dil ko kyo.n roka khud ko kyo.n toka
لماذا اعقت قلبك ..لماذا حاولت توقيفه .!؟
pyaar na maana tera pyaar na maana
حبك لا يطيع ... الحب لا يطيع
merii zi.ndagii me.n chalii aa'ii chalii aa'ii
لقد جئت الى حياتي ... لقد جئتي
****
terii khushii hai merii khushii
سعادتك هي سعادتي
terii ha.nsii hai merii
وضحكك هو ضحكي
jo terii pasa.nd voh merii pasa.nd
وما يعجبك يعجبني
ab ho ga'ii huu.n mai.n terii
وانا اصبحت لك الان
dekhuu.n mai.n raasta tera hii raasta
انظر الان طريقك هو طريقي
aur koii mujhe na ja.nchta aa jaa na jaa
ولا شي اخر يبدو حقيقيا بالنسبة لي
******
jo tuu soche voh mai.n sochuu.n aur nahii.n kuch socha
كل ما تفكر فيه انا افكر فيه
sapna jo tera sapna hai mera
حلمك هو حلمي
mai.n sach karne aa pahu.ncha
وسأعمل على تحقيقه
dekhuu.n mai.n raasta tera hii raasta
انظر الان طريقك هو طريقي
aur koii mujhe na ja.nchta aa jaa na jaa
ولا شي اخر يبدو حقيقيا بالنسبة لي [/align]
|
وهذي تهبل
حركآتهم مع بعض تجنن
والترجمهـ روووعهـ
يسلمووشن غلآتووو
|
|
|