|
Bollywood أخير: Turbanators
سلمان و Ranbir و سيف، يَلْبسُون ال pagdi بعد نجاحِ Singh Kinng
تَبْدو العمامةُ لكي ببطئ تَجدَ طريقه إلى Bollywood. سواء الإلهام وراء رئيسُ وزراء Manmohan Singh أَو Akshay Kumar، الذي لَعبا sardar في العظيمِ Singh Kinng، العديد مِنْ الممثلين يُحاولونَ حظَّهم مَع pagdi هذه الأيامِ. سلمان خان يَلْعبُ a sardar في الأبطالِ، يَلْعبُ Saif علي خان واحد في حبِّ الإنتاجِ Aaj Kal بيته وRanbir Kapoor أيضاً يَنضمّانِ إلى العربةِ مَع Singh بائع صاروخِ Shamit أمين المُوَجَّه للسَنَةِ. Aamir خان ذَهبَ خطوة للأمام ولَعبَ دورَ sardar بعمر 60 سنةً في حملةِ سماءِ Tata الجديدة.
السبب، خبراء فلمِ يَقُولونَ، السهمُ العظيمُ لدخلِ الأفلامِ يَجيءُ مِنْ الأسواق الدوليةِ حيث أنَّ حضور Punjabis هامّة. طبقاً للأرقامِ مِنْ إتحادِ غرفِ التجارة والصناعةِ الهنديةِ (Ficci)، الإيراد الإجمالي مِنْ شباكِ التذاكر الأجنبيِ قَفزَ مِنْ 5.3 بالمائة مِنْ الإيراد الإجمالي في 2005 إلى 9.8 بالمائة في 2008. والولايات المتّحدة وبريطانيا، مَع سكان عرقي هندي ضخم، الآن السوقان الخارجيتان الأكبر لBollywood.
يَقُولُ الآخرين بأنّ السببَ يُمْكِنُ أَنْ أيضاً يَكُونوا ذلك حبِّ كتابِ النصوص لإسْتِكْشاف أشخاصِ مختلفينِ. “ كان هناك وقت متى أدوار سلبية كَانتْ في الرواجِ. الآن هو يُصوّرُ سيخي. يَستمرُّ كتابُ النصوص بالتَجْريب مَع الأشخاصِ ,” يَقُولُ منتجَ أفلام كين Ghosh. “ أساليب شَعرِ مختلفةِ كَانتْ في الرواجِ ولَها الأدوارُ لذا ,” يَقُولُ ناقدَ فلمِ Taran Adarsh. “ أثناء وقتِ Govinda، الكثير عَمِلوا أدوارَ كوميديا، ثمّ جاءَ أدوارَ سلبيةَ. ثمّ الكثير حَبّوا إداء شخصِ السيدِ، الآن sardar دور يُصبحُ شعبي ,” يُضيفُ.
يَقُولُ الخبراءَ بأنّ بينما تُناسبُ نظرةَ sardar العديد مِنْ الممثلين، البعض يُمْكِنُ أَنْ يَحْملوا مِنْ أسلوبِ اللغةِ أيضاً. قبل هذا، بَعْض الممثلين أدّوا كسيخ، لَكنَّه ما كَانَ a إتجاه. على سبيل المثال Deol مشمس إرتدى الدورَ في الحدودِ كالرائد Kuldip Singh وفي Gaddar كسائق شاحنةِ تارا Singh، Amitabh Bachchan في الفلمِ Kohram كالعقيد Balbir Singh Sodhi، بوبي Deol في الثالث والعشرونِ مِنْ مارس/آذارِ 1931: Shaheed وأجاي Devgan في أسطورةِ Bhagat Singh، الذي رَبحاه a جائزة وطنية لأفضل ممثلِ. على أية حال، قالَ الكثيرَ بأنّ Amitabh Bachchan لَمْ 'يُلائموا' تماماً كa sardar في الشروطِ، الشخصيةِ ولا عَمِلوا أجاي Devgan. “ أنت لا يُمْكِنُكَ أبَداً قَول الذي أفضل في sardar دور لأنه كُلّ يَعتمدُ على الشخصِ. Akshay، سلمان، يُلائمُ كُلّ شخصَ Saif الفاتورة. هم جميعاً يَبْدونَ في حالة جيّدة ويَتصرّفونَ حَسناً. بَدا سنىDeol جيد جداً في الحدودِ. موقفه كَانَ مثاليَ أيضاً. هو لا يَعتمدُ على الشخصِ يُصوّرُ الدورَ، يَعتمدُ أكثرَ على الشخصِ والمخطوطةِ. Akshay كَانَ superhit بسبب المخطوطةِ ,” يُضيفُ Ghosh.
بينما Singh Kinng ظَهرَ عظيم، الجالية السيخية، لنظرةِ Akshay Kumar النِصْف مَحْلُوقة، رَفعَ العديد مِنْ الإعتراضاتِ. إنتهى الخلافُ فقط بعد Akshay Kumar إعتذرَ إلى الجاليةِ السيخيةِ قائلاً “ إذا جَعلتُ خطأ، يَغْفرُ لوردُ لي وأنا سَأُحاولُ تَصحيح خطأِي. ” هو ثمّ طارَ أسفل مِنْ جنوب أفريقيا إلى أجزاءِ إعادة نبتةِ الفلمِ.
ليس هناك مثل هذه النظرةِ ك'مثالية' لأن في الحياةِ الحقيقيةِ هناك العديد من الناسِ مِنْ نفس الجاليةِ التي تَبْدو مختلفة، يَقُولُ مُحلّلَ تجارةِ فلمِ Komal Nahta. “ مهما أنت تَعمَلُ، بَعْض الناسِ سَعِنْدَهُمْ الإعتراضاتُ دائماً لأن يُريدونَ دعاية وإعلانَ رخيصةَ. منذ هذا شخص جالية معيّنة، هو أكثر مِنْ مشكلة ,” يَقُولُ.
مَنْ يُؤدّي، مَع العديد من الناسِ يَرتدونَ pagdi، يَبْدو Singh لِكي يَكُونَ الملكَ في Bollywood الآن.
__________________
|