[الرومنسي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mera dil

[align=center]barbara could only understand hrithik’s language

باربرا لا تفهم الا لغة ريتك ،،[/align]





[align=center]بعد ان اصبح زواجه على حافة الانهيار جاء الوقت للمخرج anurag basu ليشعل الشرار ثانية ،،

بعد ان رفض اعطاء اي تفاصيل حول العمل الذي استمر سرا ، فجر المخرج قنبلة جديدة تستر عليها منذ بدء تصوير الفيلم وهو ان باربرا يمكنها ان تفهم لغة ريتك فقط ،،

ويضيف باسو : القصة بدأت عندما كنت اجد صعوبة في توضيح المشاهد لباربرا حيث لا تستطيع ان تفهم ما اقول وليس معنى هذا انها لا تفهم الانجليزة ولكنها فضلت التوضيح من ريتك ،،

وتأكيد للمصدر يضيف : انا اتكلم الانجليزي بسرعة وهي تتحدث لغة انجليزية ركيكة ، وحتى بعد ان وضحت لها لمشاهد في اللغة الانجليزية هي تطلب منى تكراره في اللغة الانجليزية وانا رد عليها " انا اتحدث اليك بالانجليزية " ، وحتى بعد اعادة التفسير هي تتجه الى ريتك لتوضيح المشاهد ثانية لذا في النهاية تركت ريتك ينجز هذه المهمة ،،

وليس باسو فقط من تفاجأ بل جميع طاقم العمل في الفيلم صعقو فعندما يوضح باسو المشاهد لباربرا بالانجليزي لا تفهم وتطلب من التكرار دائما وحتى بعد اعادة التفسير تكون مرتبكة ، وبعدها تذهب لريتك للمساعدة وباندهاش تفهم كل كلمة وتصور المشاهد بنجاح ،،

يبدو ان باربرا لا تفهم الا لغة ريتك ..!! [/align]

[align=center]المصدر ،،[/align]

[align=center]
^
^
^
سبحان اللله الانجليزي صار له كذا نوع ..!!:@@:

والله هالزفته تخطط لشي مو سالفة فيلم وبس:hate: ،،

&&

بنات بليز ادعولي يغيب كم يوم عن الموسوعة عشان امتحاناتي راااح اشتاقلكم ،،

ادعولي بليز :crying:،،

،،[/align]

مش هي لوحدها إلي تفهم لغة رتوكي

حتى أنا افهم عليه من غير ما أقرى الترجمة