[KAREENA Khan]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mimi sk

• عـــــــامر خــــــــــــان

امير خــــــــــان تحدث اليوم و رفع الستار عن عدد من الامور و المستجدات المتعلقة بعلاقته

بشاروخ خان مع و هذه ترجمة كاملة لأهم ما قاله النجم الكبير



ســـــــــ/ اخر استطلاعات الرأي الذي اجرته مجلة filmfare صُنِف احد اقوى رموز صناعة

السينما في الهند ؟



جــــــــ/ انا سعيد جدا لكنهم اقروا اخيراً بعملي و لكن ان كنت تريد الحقيقة انا لست مهتم بالقوة التي

يتحدثون عنها في استطلاعهم , القوة التي اعرفها انا , ان تعطى الى المنتجيين الجدد و الممثلين الحديث

النشأة في السينما ...



ســـــ/ انت اعتبرت ملك التسويق عندما وضعت غاجيني في نفس الوقت الذي كان فيه

شاروخ خان يقدم rab ne bana di jodi.



جــــــ/ هو كان حيلة تسويقية رائعة , ان تروج لفلم عن طريق افلام الاخرين , اظن الجمهور تَعرف

على هدفي , ترويج لأفلام يكون مثلا عن طريق promos و الملصقات الدعائية,لكن الناس دخلوا ليشاهدوا

rab ne فأذا بهم يصادفون 50 غاجيني بالباب هذا جعل الناس تتحدث حول هذا العمل , هذا كان اسبوعان قبل الاطلاق

الرسمي , و ما فعله فلم rab ne في الشمال ساعد كثيراً ..



ســــــــ/ هذا خلق حرب كلامية بينك و بين شــــــــــاروخ خـــــــان ؟



جــــــ/ انا اعمل في صناعة السينما مند اكثر من عقدان من الزمن , و انا لم اعلق اي تعليقات

جـــــــــانبية حول اي شخص -- -- على كل حال لاحظت ان

شاروخ خان يتحدث كثيراً و يتكلم في حق اناس كثيرين و علناً و انا ايضاً قررت الا الزم الصمت و ارد على

تعليقاته ..



ســــــــــ/ في اخر مقابلات مع شاروخ خان لهجته اصبحت قاسية تجاهك , على سبيل المثال

قال بأن اطفاله ليسوا من عشاقك , و ان كلبه رفض اسمكَ ..



جــــــــــ/ دعني اقول لك بكل وضوح , انا اتحدث لأطفالي عن المحبة و الاحترام دائماً ,

ما يقوله لأطفاله يعاودون ترديده , انا ما افهمه الان ان شاروخ خان يشعر بالمرارة لأن افلامه

الاخيرة لم تحققت المطلوب ,مع اني اتمنى له التوفيق , و هو يعمل بجد و يقدم عدد من المقابلات

الصحفية الرائعة , و انا اكيد انه غضبان من فشل افلامه مع تمنياتي له بتوفيق ..



ســـــــــ/ لأنك على القائمة اقوياء الان , هل نتوقع ان تكون هناك حرب كلامية جديدة بينكما ؟



جــــــــــ/ انا لست تهتم بأن اكون على رأس القائمة او ان يكون هو في اسفلها , و انا سعيد لكل

العروش و التيجان التي تقدم له و انا غير مهتم بها ايضا, هو لم يتردد مطلقاً في السخرية مني ,

و حتي في افلامه سخر من الكبار امثال manoj kumar و dev anand , هو

يقول ان لذيه حس كوميدي اين هو هذا الحس عندما اقول اشياء مضحكة عنه , و انا ارى

اكثر اشياء اضحاك فيه مقابلاته هو عندما دعى نفسه الرقم واحد , و انا ارى ذلك مضحك جدا ,

لأنه لا يوجد شخص في بوليود يدعي انه الرقم واحد , لا اعتقد dilip kumar او raj kapoor

قالا ذلك , انا اقول ذلك على سبيل المزاح الخفيف , لذا فهو يقوم بالسخرية من تعليقاتي , و ارى ان

وجهه الكوميدي يختفي عندما يتعلق الامر بي..



ســــــ/ مند معركة سلمان خــــــــان و شاروخ خان و لكل يحاول معرفة صديق من انت ؟



جــــــــــ/ اجد هذا مضحك جدا , جميعهم اصدقائي سلمان شاروخ خان , سيف و اكشاي

و عندي العديد من اصدقاء لكن نادراً ما اقابلهم

نص المقابلة الكامل في المصدر

http://timesofindia.indiatimes.com/e...ow/4254437.cms

م ن ق و ل

فديته .. هو ماله ذنب .. يجاووب على اسئلة الصحفي عـآآدي

يعني يكذب و ينافق علشان يرضي شارووخ


هو قال الـصـدق