|
ترجمه جزء من لقاء شاروك فى الفيلم فير
بدايه عند صعود شاروك على المسرح للالقاء بكلماته قال :
صراحة لقد قيل لى من قبل الطبيب المعالج لى انه لايسمح لى بالخروج لمدة شهرين
ولكن فى مثل هذه الفعاليات لا استطيع ان اكون غير موجود لالتقى بالناس واكون معهم
وايضا مقابله Jitesh الذى يرأس فى الوقت الحاضر Filmfare
ولكن الذى يضايقنى هو اننى لا استطيع التصفيق جيدا
بالطبع لم أكن مستعدا لذلك دعوت صديقي كاران
وقلت له إنني في حاجة إلى سترة. لذا حصل لي على ستره بيضاء بارده
قلت له : انا لم ارتدى ستره بيضاء فى السهرات من قبل
قال : لا شاروك انها مناسبه لك لانك ستدلى ببيان
لذا اود فقط ان اقول لكم البيان
أنه من الجميل أن نرى رانبير وعمران على المسرح و Konkana ، Deepika
لقد قمتم جميعا بشىء جميل
*********************
طبعا دى مش كل ترجمة اللقاء ده اول جزء فى اللقاء
|