[المغروره]

خاموشي - القصائد الغنائية

(6)(6)
aaj mai. n uupar aasmaan niiche
اليوم أنا على القمّة والسماء تحت.

aaj mai. n aage zamaana hai piichhe
اليوم أنا متقدّم والعالم وراء.

aaj mai. n uupar aasmaan niiche
اليوم أنا على القمّة والسماء تحت.

aaj mai. n aage zamaana hai piichhe
اليوم أنا في الجبهة والعالم وراء.

" يخبرني " o khuda
أخبرني، يا إلاهي،

ab mai. n kya karuu. n
ماذا أعمل الآن؟

chaluu. n siidhii ki ulTii chaluu. n
هل أمشي مباشرة أو سأمضي خلفيا؟

aaj mai. n uupar aasmaan niiche
اليوم أنا على القمّة والسماء تحت.

yuu. n hii إبن baat ke chhalke jaa'e ها. nsii
الضحك ينتشر بدون أي سبب،

أبرة دول hawaa laage guRuguDii
عندما الريح تفجّريتفقّع.

yuu. n hii إبن baat ke chhalke jaa'e ها. nsii
الضحك ينتشر بدون أي سبب،

أبرة دول hawaa laage guRuguDii
عندما الريح تفجّريتفقّع.

sa. mbhaluu. n gir paRuu. n
أنا سأحذر، أنا سأنزل.

. . . tauba kya karuu. n
أوه. . . أسفا، ماذا أعمل!

chaluu. n siidhii ki ulTii chaluu. n
هل أمشّي المهاجمين أو سأمشي خلفيا؟

sar ke bal baal ya qadam se chaluu. n
هل أمرّ بجانب الشعر على رأسي، أو بأقدامي؟

aaj mai. n uupar aasmaan niiche
اليوم أنا على القمّة والسماء تحت.

jhuume jaa mauj ني. n rukna na jaan
سيطرة على، موجات، لا يتوقّف، عزيز!

dekhuu. n yeh tara.ng ruktii hai kahaa. n
أنا سأراقب حيث هذه الموجة تتوقّف.

jhuume ja mauj ني. n rukna na jaan
سيطرة على، موجات، لا يتوقّف، عزيز!

dekhuu. n yeh tara.ng ruktii hai kahaa. n
أنا سأراقب حيث هذه الموجة تتوقّف.

mai. n bhiitar sa.ng في laharo. n معدل chaluu. n
أنا سأمشي على هذه الموجات.

sar ke bal baal ya qadam se chaluu. n
هل أمرّ بجانب الشعر على رأسي، أو بأقدامي؟

aaj mai. n uupar aasmaan niiche
اليوم أنا على القمّة والسماء تحت.

aaj mai. n aage zamaana hai piichhe
اليوم أنا متقدّم والعالم وراء.

(6)(6)