[سافينا]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة babeeyes89

. شــاروخ يــحكــم بــوليـوود ، والان يــعود الــى التـلفــاز ( مــقــابــلة ) .

شــاروخ يــحــكم بــوليــوود ، والان يــعود الــى التــلفــاز ....
مــلك بــوليــوود يــريــد ان يــضــع قيــمــة سينــمــائيــة للتــلفـاز الهنــدي ...





* انــت تــعود الـى الـشــاشــه التــلفزيــونــية مــرة اخــرى ، ولــكن هـذه المــرة بــوصــفه منتــج ..

نــعم ، عنــدمــا جــئــت الــى مــومــباي Aziz Mirza ســاعدنــي لابــدأ حــياتــي المــهنــية علـى التــلفــاز ... لقــد شــاركــت بمــسلســلات متــل Circus و Fauji ..
ولقــد تــعلمــت الكــثير ، حــيث اننــي دخــلت الــى الافلام لاننــي كنــت اعمــل بمــسلســلات ...
وكــان Samir Nair اول شــخــص يـطــلب منــي ان اعــود الــى المــسلســلات ، وقــام بــاقنــاعي للتمــثيل بــمســلســل idiot ..



* بــعد Circus انت عمــلت مــرة اخــرى مــع Aziz Mirza فــي التــلفــاز ..

نــعم ، لــم يــكن اي شــي ممــكنــا بــدون Aziz Mirza ، اعــطــانـي الخــبرات ، الارشـادات و النــصــائــح ...
لا اريــد الحـديــث عــن نـفسي كــثيرا ، ولــكن نــعم ، لــن اصــل الــى مــا وصــلتــه اليــوم دون Aziz Mirza الذي علــمنــي كــيف امــثل فــي الافلام ..



* اي البرامــج التــي تبــحث عــنــها فــي شـركتــك الخــاصـة للانتــاج ..؟

لــيس هنــاك نــوع مــعيــن مــن البرامــج التــي اخــطط لــها ..
لــدي خـبرة فـي الانتــاج لــمــده 8 الــى 9 سنــوات ، و خـبرة فــي التمــثيل لمــده 20 سنــه ..
اعتــقد اننــي استــطــيــع ان احــدث تــغيرا فــي التــلفــاز مــن حــيـث المــضمــون ، وســأحــاول تــقديــم قيــمتـة سينــمــائيــة الــى التــلفـاز ..



* لمــاذا اختــرت عنــوان Ghar Ki Baat Hai لــهدة المــسرحيــة الهـزاليــه ؟

انــه عنــوان جيــد ، وبــه لــحن غنــائــي ايضــا .. لقــد كــان لديــنــا عنــوان اخــر وهــو Devdas Ki Maut الا انـه لــم يــحدث ..
المــســلســل يتــحدث عــن اســرة وحــياتــهم و جــيرانــهم ، والحــالات التــي يــواجــهونــها فــي الحــياة ومــن ثــم Ghar Ki Baat ..
واذا ســالتنــي لمــاذا كــومــيــديـه ، فــانا شــخصيــا احــب الكـوميــدي اكــثر مــن اي شي اخــر ..
و Aziz اراد ان يــفــعل ذلــك ..


* هــل ستــظهــر كــضيـف شــرف فــي المــسلســل ؟

نــعم ســاظهـر كــضيــف شــرف ، وسنــحــاول ان نــدعــو العــديد مــن المــشاهــير ليــكونوا ضيــوف شــرف ..


المــصــدر ..
http://www.santabanta.com/cinema.asp?pid=25664

تــمت التــرجمــة بــواســطــة babeeyes89
جمــيــع الحــقوق مــحفوظــة لــ babeeyes89

[align=center]صباح النور

يسلمووو على الخبر الرائع و الحوار الشيق بيبيس
اخلاقه عالية جدا و تواضعه لا حدود له
خصوصا الجملة التي قالها عن عزيز ميرزا
بعد مكان بينهما رغم دلك شاروخ دائما يعترف بفضله عليه
شاروخ اي شيئ يضع يديه عليه ينجح
اتوقع ان تكون مغامرته الجديدة ناجحة ككل شيء يقوم به
و بالتوفيق له دئما و ابدا
انسان رائع و دكي جدا جدا
[/align]