منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - عرض مشاركة واحدة - بيت حبايب شاروخان [ Shah Rukh Khan -[ 5

babeeyes89 · 30 / 01 / 2009, 06 : 03 PM

.

شــاروخ يــحكــم بــوليـوود ، والان يــعود الــى التـلفــاز ( مــقــابــلة )

.

شــاروخ يــحــكم بــوليــوود ، والان يــعود الــى التــلفــاز ....
مــلك بــوليــوود يــريــد ان يــضــع قيــمــة سينــمــائيــة للتــلفـاز الهنــدي ...

* انــت تــعود الـى الـشــاشــه التــلفزيــونــية مــرة اخــرى ، ولــكن هـذه المــرة بــوصــفه منتــج ..

نــعم ، عنــدمــا جــئــت الــى مــومــباي Aziz Mirza ســاعدنــي لابــدأ حــياتــي المــهنــية علـى التــلفــاز ... لقــد شــاركــت بمــسلســلات متــل Circus و Fauji ..
ولقــد تــعلمــت الكــثير ، حــيث اننــي دخــلت الــى الافلام لاننــي كنــت اعمــل بمــسلســلات ...
وكــان Samir Nair اول شــخــص يـطــلب منــي ان اعــود الــى المــسلســلات ، وقــام بــاقنــاعي للتمــثيل بــمســلســل idiot ..

* بــعد Circus انت عمــلت مــرة اخــرى مــع Aziz Mirza فــي التــلفــاز ..

نــعم ، لــم يــكن اي شــي ممــكنــا بــدون Aziz Mirza ، اعــطــانـي الخــبرات ، الارشـادات و النــصــائــح ...
لا اريــد الحـديــث عــن نـفسي كــثيرا ، ولــكن نــعم ، لــن اصــل الــى مــا وصــلتــه اليــوم دون Aziz Mirza الذي علــمنــي كــيف امــثل فــي الافلام ..

* اي البرامــج التــي تبــحث عــنــها فــي شـركتــك الخــاصـة للانتــاج ..؟

لــيس هنــاك نــوع مــعيــن مــن البرامــج التــي اخــطط لــها ..
لــدي خـبرة فـي الانتــاج لــمــده 8 الــى 9 سنــوات ، و خـبرة فــي التمــثيل لمــده 20 سنــه ..
اعتــقد اننــي استــطــيــع ان احــدث تــغيرا فــي التــلفــاز مــن حــيـث المــضمــون ، وســأحــاول تــقديــم قيــمتـة سينــمــائيــة الــى التــلفـاز ..

* لمــاذا اختــرت عنــوان Ghar Ki Baat Hai لــهدة المــسرحيــة الهـزاليــه ؟

انــه عنــوان جيــد ، وبــه لــحن غنــائــي ايضــا .. لقــد كــان لديــنــا عنــوان اخــر وهــو Devdas Ki Maut الا انـه لــم يــحدث ..
المــســلســل يتــحدث عــن اســرة وحــياتــهم و جــيرانــهم ، والحــالات التــي يــواجــهونــها فــي الحــياة ومــن ثــم Ghar Ki Baat ..
واذا ســالتنــي لمــاذا كــومــيــديـه ، فــانا شــخصيــا احــب الكـوميــدي اكــثر مــن اي شي اخــر ..
و Aziz اراد ان يــفــعل ذلــك ..

* هــل ستــظهــر كــضيـف شــرف فــي المــسلســل ؟

نــعم ســاظهـر كــضيــف شــرف ، وسنــحــاول ان نــدعــو العــديد مــن المــشاهــير ليــكونوا ضيــوف شــرف ..

المــصــدر ..
http://www.santabanta.com/cinema.asp?pid=25664

تــمت التــرجمــة بــواســطــة babeeyes89
جمــيــع الحــقوق مــحفوظــة لــ babeeyes89

30 / 01 / 2009, 06 : 03 PM	#2284
babeeyes89 روح المنتدى \|●~ تاريخ التسجيل: 25 / 02 / 2008 الدولة: الاردن المشاركات: 6,460 معدل تقييم المستوى: 3023877	. شــاروخ يــحكــم بــوليـوود ، والان يــعود الــى التـلفــاز ( مــقــابــلة ) . شــاروخ يــحــكم بــوليــوود ، والان يــعود الــى التــلفــاز .... مــلك بــوليــوود يــريــد ان يــضــع قيــمــة سينــمــائيــة للتــلفـاز الهنــدي ... * انــت تــعود الـى الـشــاشــه التــلفزيــونــية مــرة اخــرى ، ولــكن هـذه المــرة بــوصــفه منتــج .. نــعم ، عنــدمــا جــئــت الــى مــومــباي Aziz Mirza ســاعدنــي لابــدأ حــياتــي المــهنــية علـى التــلفــاز ... لقــد شــاركــت بمــسلســلات متــل Circus و Fauji .. ولقــد تــعلمــت الكــثير ، حــيث اننــي دخــلت الــى الافلام لاننــي كنــت اعمــل بمــسلســلات ... وكــان Samir Nair اول شــخــص يـطــلب منــي ان اعــود الــى المــسلســلات ، وقــام بــاقنــاعي للتمــثيل بــمســلســل idiot .. * بــعد Circus انت عمــلت مــرة اخــرى مــع Aziz Mirza فــي التــلفــاز .. نــعم ، لــم يــكن اي شــي ممــكنــا بــدون Aziz Mirza ، اعــطــانـي الخــبرات ، الارشـادات و النــصــائــح ... لا اريــد الحـديــث عــن نـفسي كــثيرا ، ولــكن نــعم ، لــن اصــل الــى مــا وصــلتــه اليــوم دون Aziz Mirza الذي علــمنــي كــيف امــثل فــي الافلام .. * اي البرامــج التــي تبــحث عــنــها فــي شـركتــك الخــاصـة للانتــاج ..؟ لــيس هنــاك نــوع مــعيــن مــن البرامــج التــي اخــطط لــها .. لــدي خـبرة فـي الانتــاج لــمــده 8 الــى 9 سنــوات ، و خـبرة فــي التمــثيل لمــده 20 سنــه .. اعتــقد اننــي استــطــيــع ان احــدث تــغيرا فــي التــلفــاز مــن حــيـث المــضمــون ، وســأحــاول تــقديــم قيــمتـة سينــمــائيــة الــى التــلفـاز .. * لمــاذا اختــرت عنــوان Ghar Ki Baat Hai لــهدة المــسرحيــة الهـزاليــه ؟ انــه عنــوان جيــد ، وبــه لــحن غنــائــي ايضــا .. لقــد كــان لديــنــا عنــوان اخــر وهــو Devdas Ki Maut الا انـه لــم يــحدث .. المــســلســل يتــحدث عــن اســرة وحــياتــهم و جــيرانــهم ، والحــالات التــي يــواجــهونــها فــي الحــياة ومــن ثــم Ghar Ki Baat .. واذا ســالتنــي لمــاذا كــومــيــديـه ، فــانا شــخصيــا احــب الكـوميــدي اكــثر مــن اي شي اخــر .. و Aziz اراد ان يــفــعل ذلــك .. * هــل ستــظهــر كــضيـف شــرف فــي المــسلســل ؟ نــعم ســاظهـر كــضيــف شــرف ، وسنــحــاول ان نــدعــو العــديد مــن المــشاهــير ليــكونوا ضيــوف شــرف .. المــصــدر .. http://www.santabanta.com/cinema.asp?pid=25664 تــمت التــرجمــة بــواســطــة babeeyes89 جمــيــع الحــقوق مــحفوظــة لــ babeeyes89 __________________ No One Perfect Except Shahrukh Shahrukh To Me ---> Have A Nice Life