[لبيبة]

رااائعة راااائعة من جد ألايزا ما تقصربن ترجمتك خطييرة .... جدا ممتعة
بالنسبة لترجمة المقطع اللي في الجزء الثاني...!
شاروخ: طيب تقدرين تقولين لي نفس حوار راج لما قال (.........اذا احد منكم ياجماعة المنتدى يعرف يترجم المقطع هذا يتفضل مشكور)...!
شوفي معي ... تتذكرين في الفلم اليوم الثاني اللي التقو فيه في المعهد تبع تعليم الرقص , اهو جاء باللون الأصفر و قال انا حبيت اللون الأصفر يوم شفته عليك امس .. قالت لا احب الكلام التافه , لا تحاول مغازلتي ... ( الكلام اللي دار بعد كذا هو اللي ذكروه في المقابلة )...و الكلام هو ....!
متى قمت بالمغازلة ؟
تكون مغازلة عندما اقول لك
لم ارى فتاة جميلة قبلك
عندما كنت ترقصين
كنت تتموجين يساراً ويميناً
لم اقل شيء كهذا .... انتهى الكلام
( طبعا ما رح اكون في مستواك ألايزا لكن هذا اللي فهمته )أشكرك ألايزا كثييير كثييير على مجهودك الرائع .... و تحياتي لك