|
اعترف مخرج AR Murugadoss بان عامر خان اعاد كتابة النسخة الكاملة
لفلم و جعل منها قصة اكثر روعة و تشويقا لجمهور العالمي
يقول المخرج :
"نحن لم نقم بكثير من التغيير على القصة ..و طالما اردت ان يكون هناك تغيير
في قصة الفلم حتى تختلف عن اصلية ..لكن عامـــــــــــر اصر على التمسك
بالنسخة التاميلية "
و يتابع قائلا :
"و قرر عامر بأننا يجب ان نعيد كتابة نقاط الاساسية في الفلم
فتم تغيير المواقع و الحوارات و الحوادث و كل هذا كتبه عامر
و هو جعل من النسخة الهندية افضل من التاملية بفضل ابداعه في
ابتكار عدد من احداث .."
"لقد تعلمت الكثير من عامر خان الا
لا اعرف اللغة الهندية اصلا لكن بسبب عامر
انا تمكنه من الحصول على بعض الكلمات..
و يضيف المصدر :
و لأن فلم الجديد به جرعة زائــــــــــدة من العنف المبالغ به
جدا اكد المخرج بأنه سيقوم باخراج فلم سلمي كليا في الهند
و يقول المخرج التاميلي :
"الفلم الهندي القادم لي سيكون قصة حبة شاملة و بدون عنف ,انا
الان موسوم بالعنف ..و معضم افلامي ليس بها عنف ب استتناء
Ghajini
__________________
احرق الروح قبل لا تروح
|