[سافينا]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة babeeyes89

رابــنــي بنــادي جــودي تــكــشف ســرهــا

من المــعروف ان افلام اديــتــا دائــمــا مــحاطــة بالاســرار وهــادا هــو الحــال مــع فلــم Rab Ne Bana Di Jodi ايــضــا ..



وهنــاك شــائــعات تــقول ان حتــى القــصــة مــخفيــة لــطــاقم العــمــل ... فــلا احــد قــرأ الســينــاريــو او نــظــر اليــها .. بــاستثــنــاء ثــلاثــة اشــخــاص هــم :- شــاروخ و انــوشــكــا و فيــنــاي بــاتــاك ..

ولـكن كمــا هــو مــعروف ان الاســرار تــظهــر مــع الوقــت .. وهادا مــا حــصــل لفلــم Rab Ne Bana Di Jodi .. حــيــث هنــاك مــصــادر تــقول :- انــه فلــم رومــانــسي جدا لــلكنــغ .. الذي يتــزوج مــن انــوشــكــا .. التــي تــصغرة بــكــثير .. وبــسبب الفــارق الســنــي الكــبير بيــنــهمــا .. هــادا يــجعــلهمــا زوجــان غــير مــثاليــان ... وزواجــهمــا فقــط عــبارة عــن زواج .. دون وجــود اي رومــانــســية بيــنــهمــا ... وهــادا مـــا يــجعــلهمــا شــخــصان مــختــلفــان ..

ويــعرض فــي االتــلفــاز برنــامــج للــرقــص يــدعــى Rab Ne Bana Di Jodi ...

ارادت انــوشــكــا المــشاركــة بالبــرنــامج .. والمنــافســة علــى الفــوز ... ولــكن لــم تــستــطيــع بــسبب كــبر زوجــها ... كمــا انــها كــانت تــخاف ... ان شــاركت مــع زوجــها فــسوف تــخــســر .. وســوف يــســخر منــها اصــدقــاءهــا ... الذيــن يشــاركــون ايــضا فــي المــســابقــة ...

وعنــدمــا ســمع شــاروخ عــن مــشاكــل زوجــتــه ... قــرر ان يــحدث تــغير فــي نــفســه .. فيــصــبح يشــاهــد الكــتير مــن الافــلام الرومــانــســيــة .. ويــغير شــكــلة تــغيرا كــامــلا .. ويــســجــل فــي المــســابقــة .. ليكــسب قــلب انــوشــكــا .. وعــن كــل يــوم تــقــع بــحبــه اكــثر فــاكــثر .. دون ان تــعــلم ان الشــخص الذي تــرقـص مــعه هــو زوجــها الحقيقــي ..

المــصــدر ..

http://vluvshahrukh.com/news/2008/11...i-jodi-is-out/

تــمت التــرجمــة بــواســطــة babeeyes89
جمــيــع الحــقوق مــحفوظــة لــ babeeyes89

بــعرف انوا الموضوع نـزلتــه قبــل .. بس حبيت انــزلة مــع المــصـدر .. واترجمــة انا ...
بصراحـة هادا لا يــؤكد شــي .. لانوا نــحن منتــظر انوا الكنــغ او اديــتــا يــأكدوا هادا الكلام

**********
[align=center]ميرسي حبيبتي على الخبر الروعة
و الله لو كانت القصة صحيحة راح يكسر هالفيلم الدنيا
اصلا هيكسرها في مطلق الأحوال
قصة بسيطة و لكن باينة مشوقة و روعة
و شارو في البرومو كان فيه لقطة و هو بيضع السندور على جبهة انوشكا يعني راح يكون متزوجها
يالله امتى تجي 12/12
مشكووورة مرة اخرى[/align]