|  13 / 02 / 2005, 17 : 03 PM | #2 | 
	| [ نجوم في سمآء منتدآنآ ] 
				 
				تاريخ التسجيل: 01 / 02 / 2004 الدولة: الرياض 
					المشاركات: 2,602
				 
				
				
				معدل تقييم المستوى: 139818      | 
			
			
  
 
 هل تعتقد أنّ المجتمع الهنديّ سيقبل الرّجل الذي يخبر زوجته أن تقيم علاقةً ؟
 فقط هذا بعد واحد, ليس الفيلم بالكامل . إنّه غير سافر كذلك . إنّه عن كاتب يتردّد بين أفكاره و العالم الحقيقيّ . إنّه عن الطّريقة الّتي بها يعيش حياته و ما يفكّر فيه .
 إنّه عن كيف العقل يشتغل و كيف ينسكب إلى الواقع - - كيف يحكم مسائل القلب . إنّه معقّد جدًّا .
 
 
 قد اختار لينا ياداف, المدير, كلّ جوانب الحياة . قد تكلّمت خلال الفيسيولز أيضًا .
 
 أنت كنت جريء جدًّا في الفيلم .
 
 تلك هو الطّريقة الّتي بها تدركه .
 
 
 لكنّ تشاندني الأغنية يبدو جريئًا .
 عندما تشاهد الفيلم, ستدرك أنّه يناسب . إنّها طريقة زوجي يراني في الفيلم . أنت, كجمهوري, يجب أن تتعرّف على الممثّل فيّ .
 لا أحتاج لعمل الأشياء لسحب الانتباه . لم أعمل ذلك في البداية و لا أحتاج لعمل ذلك في هذه المرحلة في مهنتي .
 كممثّل, أريد تصوير الشّخصيّات المختلفات . الشّهر الماضي, إعلانات معطف المطر و شابد لُعِبُوا معًا للجماهير . يجب عليّ أن أكون حقيقيّ إلى شخصيّاتي .
 نييرو شخصيّاتي ( معطف مطر ) و أنتارا ( شابد ) بينما (كما) يدركهم المديرون .
 
 
  
 
 كيف أقنعت للاهتمام بهذا الدّور ؟
 حصلت على رواية مفصّلة من لينا . أفضّل العمل بسيناريو متجه و رواية . لم أدرس هذا الفيلم بسبب أيّ ظروف . كان ملهمًا جدًّا للتّفاعل مع مدير الذي كان جيّدًا جدًّا.
 
 كان بريتيش ناندي يناقش سيناريوهات العديد معي . في يوم من الأيّام, أخبرني أنّ كان لديه السّيناريو الممتاز لي . كنت أنظر شيئ ما مختلف . أعرف أنّه كلمة مستخدمة كثيرًا, لكنّ ذلك هو الواقع . نحن ممثّلون في البحث المتواصل لعمل شيئ ما مختلف .
 أحضر لينا عرضًا و أعطتني رواية مفصّلة .
 
 قد عملت الكثير من الواجب . قلت نعم فورًا . بصلاة اللّه, كل شيئ سقط قائمًا .
 أخبرنا عن خبرة إطلاق النّار .
 
 كان شديدًا . هو عُمِلَ في أكثر من شهر قليل . قد أعطيناهم عدد محدود من التواريخ . أعطاهم سانجو 20 يومًا و أعطيتهم 35 .
 المجد إلى المجلس الوطنيّ الفلسطينيّ ( اتّصالات بريتيش ناندي, المنتج ) و لينا الذي عمل شابد في هذا الوضع
 
 
  
 
 أخبرنا عن شخصيّتك؟
 كلّ الشّخصيّات حيات . ليسوا أبيض و أسود, لكنّ الرّماديّ . هم متعدّدو الطّبقات و معقّدون . في نفس الوقت, هم بشريّون . أواصل قول أنّ هذا انعكاس حياة .
 
 كثيرًا جدًّا نعيش الوضع و عندما تمرّ اللّحظة, نتساءل عنه . أنت يتساءل سواء ما حدث كان قصد للكون, سواء كنت صحيحًا أو إذا كانت تلك اللّحظة صحيحةً . إنّه بشريّ أن تلوم وضعًا أو حتّى للشّعور مذنبًا .
 جانب مهمّ للفيلم آخر هو العقل . كيف العقل يعمل على مسائل القلب . هو قد لُعِبَ جيّدًا من قبل سانجو, النصير .
 
 
 شابد عن اكتشاف شخصيتك, عن اكتشاف نفسك؟
 تبقى شخصيتي استجوابي نفسها . يكسب هذا الفيلم البطاقة للكون مختلف بسبب الطّريقة الّتي بها لينا عمله . لم تفكر في مقارنة, الإعلان أو نوع مهرجان سينما .
 كممثّلين, يمكن أن نستكشف . يمكن أن أعمل بارو في ديفداس, نييرو في معطف المطر و أنتارا في شابد ثانية ! أحصل على الفرص المختلفة . يأخذ الشّجاعة لمخرج مبتدئ لعمل هذا الفيلم .
 
 
  
 
 أخبرنا عن الموسيقى؟
 هذا فيلم حيث تعمل الموسيقى جيّد جدًّا . تحافظ الموسيقى على مزاج الفيلم . ستحبّ الاستماع له عندما تذهب لرحلة أثناء اللّيل .
 
 كيف عمل مع سانجو و زايد ؟
 
 عندما سرد لينا القصّة إليّ, تخيّلت سانجو كشوكت و زايد كياش . الجميع قد عمل الحق عملهم إلى شخصيّاتهم . عملت مع سانجو في كيسي س كام ناهي الطّنين .
 
 كان سانجو ضيّقًا جدًّا على جدوله . الكثير من مشاهدنا عُمِلَتْ في واحد يذهب . احتفظنا بالتلقائية .
 زايد ولد ضوء الشّمس . هو اللّون في حياتنا المتعدّدة الطّبقات المظلّلة .
 
 
  
 أخبرنا عن فيلم مايكل دوجلاس و مشاريع هوليود الأخرى؟
 لديّ أسئلة كثيرة بالقدر الذي تعمل !
 
 أبحث عن واجب موجّه بالشّخصيّة معيّن . لا أريد فقط أيّ دور الذي سيضع قدمي في الباب في الغرب .
 نعم, أعرف أنّني مستجدّ لكننيّ كنت ممثّلاً لفترة الآن . سأدرس فقط الأدوار التي تثيرني .
 
 قد وقّعت المطر السّباق, الفيلم مع مايكل دوجلاس . لم أرد الإعلان عنه, هو عمل .
 هم في عمليّة العمل على المسوّدة النّهائيّة لأنّ هوليود تعمل و يجدّدون على مسوّدتهم النّهائيّة .
 يشغّلون سبعة أو ثمانية مرّات على مسوّدة . هذا هو ما اكتشفته . أنا مثل مراقب كنت .
 
 أنا اُلُْتزِمْتُ للكون ممثّلاً في الأفلام الإنجليزيّة في نفس الطّريقة كفي اللّغة الهنديّة أو البنغالية أو أفلام التّاميليّ .
 تثير هوليود و أنا شاكر أنا مرغوب هناك . أنا شاكر أننيّ أُعْتَبَر ممثّل في تلك اللّغة . أنا كسعيد و فضوليّ كنت إلى هذه الأفلام
 
 
  
 
 لم تتمتّع بنجاح شبّاك تذاكر كثيرًا العام الماضي . هل يضايقك ذلك ؟
 هل تغتقد انك مثله ؟
 أنا ممثّل و أنا شاكر أن لديّ تجارب متعدّدة . لم أدخل الصّناعة اليوم . قد عملت مع الكثير من المديرين . تتذكّر النّاس عروضي .
 قد يكون لديّ أعمال ناجحة شبّاك تذاكر حفنة فقط . لكنّ عملي قد اُعترُرفَ . قد وصل عملي هنا
 
 أشكر جمهوري, النّقّاد و منتجو أفلامي لذلك . أريد البقاء حقيقيًّا إلى طائرتي و أصوّر نساء كثيرات بالقدر الذي أستطيع .
 الأفلام مثل معطف المطر قُصِدَتْ أن تسحب الانتباه و نقّادي و جماهيري قد أعطوني ردّ ساحق .
 
 تشوخر بالي, فيلم بنغاليّ, أيضًا وصل ها متوقع . تظهر الكثير من التّقارير على موقع و واحد يعرف عنه .
 
 كنت أعمل مع منتج أفلام بريطانيّ لسوق إنجليزيّ في فيلم إنجليزيّ, العروسة و انحياز . و عمل ما أراد أن يعمله في السّوق البريطانيّ .
 أنا سعيد بالرّدّ . كان إدخالي إلى النّقّاد خارج البلاد و هم كانوا مشجّعون جدًّا و معجبون . لست الكون دفاعيّ . أنا قد أُعْطِيتُ رائع . ذلك يطمئن .
 إذا لم يناشد المشاهدين الهنود, هو لأنّ العروسة . بُنِيَ على مستوى توقّعات مختلف . قد تنتظر الجماهير نوعًا مختلفًا من الفيلم هنا .
 لا تعرف الإجابات أبدًا . تبحث جمعيّة الفيلم بالكامل عن الإجابات باستمرار إلى ما سيناشد جمهورنا .
 | 
	|   |   |