منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - ترجمة Naseeb + Majboor لعملاق بوليوود . . !!

يسرني أضع بين أيدكم ترجمة لفلمين من أفلام أميتاب الرائعة
لقد قمت بتعديل التوقيت فقط ... جميع الحقوق محفوظة للمترجمين

http://www.al-wed.com/pic-vb/31.gif

الفلم الأول . .
http://upload.wikimedia.org/wikipedi...ilm_poster.jpg

Majboor.1975

مميزات النسخة التي تتطابق معها الترجمة
المدة: 2:54:00
الحجم: 1.34 GB
ملاحظة: يبدأ ملف الفيديو بدعايات لعدة أفلام لمدة 19 دقيقة تقريبا ومن ثم يبدأ الفلم

التحميل ..!!~
http://ifile.it/gmhrkp4/Majboor.1975.srt

http://www.al-wed.com/pic-vb/31.gif

الفلم الثاني . .
http://dvd.easycinema.com/easy/image...5066-large.jpg

Naseeb.1981

مميزات النسخة التي تتطابق معها الترجمة
المدة: 2:59:21
الحجم: 1.38 GB
ملاحظة: الفلم عليه شعار لشركة TNT من البداية حت النهاية

التحميل ..!!~
http://ifile.it/ge92mf8/Naseeb.1981.srt

http://www.al-wed.com/pic-vb/31.gif

مشاهدة ممتعة

على فكرة هذه الأفلام متوفرة في محلات الفيديو دي في دي
لكنها للأسف مترجمة للانجليزية فقط

شكر وعرفان للمترجمين ... لو لاهم لما شاهدنا هذه الأفلام بالترجمة العربية

Old is Gold