Kaminey يحصل على شهادة A (^_*)
 

Kaminey gets 'A' certificate

http://www.b44u.com//uploads/images/...783934e652.jpg

الشهادة التي منحت للفيلم واجازها مجلس الرقابة اثر في مجموعتها.
فيشال واجهه مشاكل مع الرقابة,وحتى بعد مراجعة لجنة و شاهدوا الفيلم رفضوا اعطائه شهادة u/A التي كان يأمله.
الخيارات المتاحة للVishal هي انه يمكن الذهاب إلى المحكمة أو التماس المساعدة القانونية لفيلمه.
ويبدو أن الفيلم قد منح الشهادة A ، نظرا الكمية كبيرة من العنف.

http://www.b44u.com//uploads/images/...51cc129196.jpg

يقول مصدرنا,"ان لجنة شاهدت الفيلم بعد ظهر يوم الثلاثاء,ورأو ان الفيلم يحتوي على الكثير من اعما العنف,واقترحو على اجراء اختصرات كثيرة"

ومع ذلك ,فيشال غير متحميس لعملية تقطيع الفيلم ولا الحصول على شهادة A.
لذا , ارسل الفيلم الى لجنة مراجعة حيث Sharmila Tagore هو رئيسها,وشاهد الفيلم مع فريق من اعضاء
في دلهي بعد ظهر امس.ولكن بعد مشاهدة الفيلم,فقد تقرر ان الفيلم سوف يكون له شهادة, وطلب فيشال لشهادة U/A يبدو انه لم يُسمع.

الان فيشال يقرر ما اذا يريد المضي قدما و الاعتراض على قرار مجلس المراقبة,او يكون راضي على شهادة A.

http://www.b44u.com//uploads/images/...14697a8f52.jpg

الاعتراضات التي نشأت اساسا بسبب موضوع المظلم للفيلم.ومصدر اخر منUTV للانتاج يقول"هنالك العديد من التقطيع في الفيلم.العبارات البذيئة هي لا شيء
يدعو للقلق كما لوكانت هوامش.حتى التقطيع في بعض المواضع التي بذلت ليكون سليما من الناحية السياسية.
مع ذلك, فان ظلمة الفيلم والعنف المتأصل,حتى وان لم يكن على الشاشة,يشعر بالقوة للموضوع.

الفيلم قائم على عالم الرذيلة والإجرام و طبيعة العنف في الفيلم هو ما اعترضت عليه الرقابة"

http://www.youtube.com/watch?v=X8NWS_zH6n8

المــــــــــــــــــــصد ر

http://www.zoomtv.in/stories/Kaminey...rtificate/4726

حقوق الترجمة محفوظة لـ DoOoDy

تحياااااااااااااااااااااا تي

:n200667:
يــآعومريــــــآ فديته شهوودي
أأمــآ بالنسسبه لــأعمــآآل العنف يعني رآآح يقطعوون الفيلم كــأن أأحنــآ مو متعودين على كل الافلاام اللي فيهم عنف <--- مو مفهوم لهاا وش تبي تقول بالضبط :n200634:
تسسسسسسسسلم يمنــآك ع’ هيك خبريه وبالتوفيق لشهوودي
يسعدني اكوون أأأوووول رد لك .."

اكيد تقطيع مشاهد من الفيلم رح يأثر على نجاحه.....
في هوليوود نرى مشاهد عنف اكثر بكثير
لا ادري لماذا هذه العراقيل...ممكن ان يحددوا السن
الادنى لمشاهدة الفيلم و ينتهي الاشكال

شكرا على الموضوع الحلو
:n200678:

الحين صارو يعترضون على العنف والمقاطع اللي مو زينه مايعترضون عليها

شكرااا على الخبر

كل شي قطعوه من حب واعمال عنف جذي الفلم يصير قصير يسلموووووووو

لالالالا ضوجني الخبر

ماله داعي يقطعون من الفلم لو فيه مشاهد فاضحه كان تركوها جذب للمشاهد :n200644:
مادري شلون يفكرون على العموم يحددون سن معين افضل من تقطيع وتخريب الفلم

يسلمووووووووووو على الخبر:n200678: