|
كلمات اغاني الفلم الرومنسي الموسيقي Dil.To.Pagal.Hai
الاغنية الاولى
كاريشما لا أعرف متى مثل لص خفي نظرة الحب الاولى قد سلبت قلبي في لعبة الاستخفاء الاولى في الحب احببت نفسي تحت عينيه والان اشعر بالخوف لانها نظرة الحب الاولى ومثل لص خفي سلبت قلبي شعر رأسي تشعث اصبحت امشي كالسكران اذا قبض علي فسوف اسأل كيف لي ان اذهب الى البيت من النظرة الاولى في الحب ادخل البيت متلصصا متسلا قلبي قد سلب مني الاغنية الثانية ذلك الوجه البرئ تلك العينين الفاتنتين يالقلبي ذلك الجمال البرئ ذو العينين الفاتنتين يقف بعيدا عني يكسوه الخجل يا لقلبي من نظرة خاطفة تجلت لي ثم هربت مسرعة يا لقلبي اذا نظرتم بعيني يا أصحابي فسوف ترونها انها ليست فتاة عادية انها معجزة كيف لي ان اصفها بالامس زارتني في منامي شعرها يتدفق كالشلال عندما صحوت تمنيت ان اعود الى احلامي اذا كانت هذه صورتها بدون ان اراها فماذا سيحدث اذا قابلتها مثل سحاب الخريف بدا سواد عينها مثل امواج البحر تمايلت قامتها ماشاء ربي احسن خلقها يا ليتها تظهر للعيان وتبين لناظري يا لقلبي الاغنية الثالثة شاروخان همس القمر بشئ سمعه الليل همس القمر بشئ سمعه الليل هل تسمعونه انه يسأل هل حبيت حبيت ماذا علي ان اقول ماذا على ان افعل يا له من شئ غريب ذلك الذي يحدث لي هل هي اشارة ام ان قلبي يهمس لي بأن احب حبيت مادهوري ضوء القمر سطع على طريقي وعلى بيتي قال لي هل حبيت همس القمر بشئ سمعه الليل انه يسأل هل حبيت هل حبيت لا أسطيع ان اشرح لكم ولكني اعرف ان هناك شخصا ما انه في مكان ما في احلامي ولكني لا اراه اني هنا بينكم وهو هناك في مكان ما اذن من ذلك الذي يهمس لي حبيت كاريشما اني لاموت من اجله ولكنه غافل عني لا استطيع ان الومه لا استطيع ان اصفه بالجفاء انه يهمس لي استطيع ان اسمعه انه يقول ياقلبي خذ راحتك عندما تقع في الحب الاغنية الرابعة اكشاي القلب قد جن بالحب القلب قد تولع لقاء المحبين الاول يشعل الجسد نار سريعا ما يعرفون الحب يضحكون قليلا ثم يكون البكاء انه الهوى الذي اصلهم جعل القلب عاشقا ولها كتب عليهم السفر ولكن اين الطريق مادهوري هجد المنام وهم ايقاظ لقد سلب النوم من اعينهم تبدو حقيقة تبدو احلام هباء يضحكون قليلا ثم يكون البكاء القلب قد جن بالحب القلب قد تولع لا اريد ان ارى وجهه لا اريد ان اعرف اسمه ايضا لا اريد ان افكر , لا اريد ان اقلق لا حاجة لكل هذا ان قلبي يعرفه كاريشما اننا نسمع الى همس القلب ولكن القلب لا يستمع لاحد لقد صحبت بحياتي من اجله والكل يعرف الا هو القلب قد جن بالحب القلب قد تولع شاروخان دعي الاقدار تفعل ما تشاء دعك من كل تلك القصص ومن كل علامات الجنون قلق الناس على شهادة تقدير لهذا القلب المولع القلب قد جن بالحب القلب قد تولع الاغنية الخامسة الاولاد مثل الفرس قامة مثل الفيل هيبة يا امير الحسن من اين اتيت لي شاروخان اني اعرف فتاة ابتسامتها تجعل السماء تمطر سد علينا الطريق المطر هاطل امامنا الريح تعصف خلفنا الجو يغدر بنا يا الهي اين نذهب كل شئ تجمد هل توقفت الحياة خذه علامات الزمان في جو مثل هذا قل شيئا افعل شيئا لماذا تقف صامتا هكذا ماهوري اعرف فتى غنائه يجعل السماء تمطر لقد نزل السحاب من علاه اخبرني ماذا تريد منا اتريد ان تمنعنا الذهاب للبيت السماء قد تدلت كم جميل فصل الظلال هذا الاغنية السادسة مادهوري ياحبيبي ما هذا الذي يحدث اني في حيرة من امري كل ما اتمناه ان لا يكون هذا خيال ماذا استطيع ان امسي مايمر به قلبي الان حتى قطرات الندى تحترق من لهيب قلبي العاشق لماذا اشعر وكأن اللعنة اصابتني ارجوك اذهب عني قليلا دعني التقط افكاري المبعثرة ضع يدي في يدك كل وقت وجودي هنا دعنا نتكلم بكل ما نستطيع دعنا نجلس هنا ننظر الى بعضنا البعض طوال الليل دعني اطفي لهيب قلبي المحترق دعنا نبطئ قليلا دعنا نهدئ تلك السرعة القاتلة شاروخان ياحبيبي ما هذا الذي يحدث اني في حيرة من امري اذا كان هذا خيال فدعه يكون هناك شيئا بيننا لاتنكري ذلك اذا حدث شئ اكثر عليك ان تصدق ظنونك عليك ان تعرف ان قلبك لم يكن كما كان الاغنية السابعة مادهوري الى متى سنظل صامتان كلانا يريد ان يتكلم قل لي شيئا ساقول لك شيئا ياحبيبي ورغم عن ذلك نبدو وكأننا على بعد اميال تعال خذني لقد فزت بي وانتصر على قلبي اني اجن بحبك لاتتركني ابدا ياحبيبي شاروخان افضل لنا ان نموت من ان نكشف سرنا ياحبيبتي لقد كنتي على بعد خطوات مني وكنت انا على بعد خطوات منكي خطوة بخطوة قلوبنا المرتعشة سئلتني ياحبيبتي رغم عن كل الصعاب شفتاي تتفوها بالحب اتمنى ان تعجبكم كلمات الاغاني الجميلة طبعا ان كتبت اسم الممثلة والممثل بدل اسم الاغنية ليسهل عليكم الامر وتعرفوا كل اغنية للممثل مع الممثلة وطبعا بعض كلمات الاغاني مكرر في الفلم لهذا لم اكتبهم |
كلمات وايد حلوة يسلممووووو
|
تانكيو على الترجمه الكلمات اكيد رووعه
|
كلمات وااااايد حلوة الله يعطيج العافية
اكشاي القلب قد جن بالحب القلب قد تولع لقاء المحبين الاول يشعل الجسد نار سريعا ما يعرفون الحب يضحكون قليلا ثم يكون البكاء انه الهوى الذي اصلهم جعل القلب عاشقا ولها كتب عليهم السفر ولكن اين الطريق |
يآآآي كلمات ولا ارووع ..ص ج مؤثرة مثل الفيلم
الف شكر |
كلمات رووووعه
مشكور عالترجمه |
| الساعة الآن 42 : 02 PM |
Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
adv helm by : llssll