منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - ألبوم فلم Saawariya يفجر المملكة المتحدة

| ألـبـوم فـلـم سـاواريـا يـفـجـر الـممـلـكـة الـمـتـحـدة |

http://www.bollywoodworld.net/up1/up...h_61904110.jpg

2 أكـتـوبـر 2007

الألبوم الموسيقي لفلم ساوريا (الذي بطولة رانبير كابور، سونام كابور، سلمان خان، راني موكرجي) ضرب محلات الممكلة المتحده الأسبوع الماضي وهل تعلمون ماذا حدث؟

إنّ الموسيقى تخلق تماما قطعة من النشاط بين الناس المحليين التي تعيش في لندن. شيراج من محل Tip Top في ويمبلي يقول: "هذا سيناريو نادر وخلال شهر، ساواريا جاء كمباركة بتنكر. بدأنا للحصول على المكالمات الهاتفية لحجز القرص المدمج مقدما. الآن تخيّل؛ الحجز المتقدّم أساسا مسموع فقط في السينمات... لكن ساواريا غيّر ذلك."

(ما الومكم ... هذا فلم المخرج سنجاي بانسالي مو أي مخرج واغاني افلامه كلها ناجحه)

على أية حال، أغاني الألبوم ليست فقط جنون في محلات الديفيدي والموسيقى مثل Tip Top؛ بل حتى في المطاعم وفي محلات الحلويات. دنيشبي الذي يعمل في حلويات شاكتي في هاراو يقول: "كلّ يوم أنا يجب أن أستمع إلى اغاني الباجانز في الصباح وبعد ذلك في الظهر عندما العمل يكون بطيئ، أستمع إلى الراديو. لكن الأغاني عالية جدا وليست من نوعي. يوما ما، صديقي أوصاني للإستماع إلى أغاني فلم ساواريا. طلبته لإعارتي القرص المدمج. والآن كلّ عصر، يجب أن أستمع إلى اغنية Jab Se Tere Naina واغنية Yoon Shabnami. أنا يجب أن أقول، ساواريا المادة الأكثر توصية بعد حلوياتي."

(لو يقابلوني انا بعد! لاني امووت بهالاغاني بشكل مو طبيعي وكلهم حلووين ... أول ألبوم حق هالسنه كل اغانيه اعجبوني من أول ما سمعتهم)

من محلات الحلويات إلى المطاعم، مطعم بابو المفتوح حديثا قرب محطة ويلدستون يستفيد من موسيقى ساواريا. كيف؟
موكاداش، مالك مطعم بابو قال - "فتحنا منذ الشهور الثلاثة الماضية لكنّنا أبدا ما إعترضنا على أيّ شئ. الآن أنا أودّ أن أشتكي إلى سانجاي ليلا بانسالي بأنّ كيف يدير صنع فلم بمثل هذه الموسيقى العظيمة التي كلّ مرّة نشغل الأغاني الفلم عندما يكون هناك زبائن، ويريدون أن يعرفوا ما هذه الأغنيه المشغله بدلا من معرفة ما هناك على القائمة (المنيو). يعتقد النوادل بأنّ الشخص يرفع يدّه لطلب شيء فقط لكن ذلك الزبون يريد معرفة اسم الأغنية. Masha-Allah و Jaan-E-Jaan أغانيي المفضّلة."

وأيضا شركة صحيفة إقليمية جرت منافسة بمقالة حول موسيقى ساواريا بإعطاء 10 أقراص موسيقى الفلم مجانا إلى عشر فائزين محظوظين.

شيء واحد متأكّد، بأن هذا الديوالي (عيد الهنود) سيصبح خاصّ إضافي لجمهور ساواريا.

http://www.bollywoodworld.net/up1/up...h_48447377.jpg http://www.bollywoodworld.net/up1/up...h_23406795.jpg http://www.bollywoodworld.net/up1/up...h_79594849.jpg http://www.bollywoodworld.net/up1/up...h_27389409.jpg

[bimg]http://www.bollywoodworld.net/up1/upload/wh_42427480.jpg[/bimg]

| حقوق الطبع والترجمه محفوظه لـ مانيشا كويرالا، منتديات عالم بوليوود |