شاروخان: انا اسلامي وانا مسلم
 

شاروخان في مقابله له انا بس ترجمت :)
انا اسلامي انا مسلم وايضا انا من هندي احب الهند ولا احد يستطيع ان يأخذ هذا مني



1- شكرا على حضورك برنامج Walk The Talk هذا البرنامج الغير تقليدي
اهلا بك

2-لكنّك تعرف أنّ النّاس يحبّونك كثيرا ولك قاعده جمهوريه كبيره و تقريبًا الجميع يريد معرفة بالضبط
ماذا اخر تطورات الام الذي بظهرك وكيف صحتك ما يحدث, كيف يتحسّن لا أحد يريد رؤيتك تتألم , حتّى في مواقع التصوير السّينمائيّ؟

اممم مخرجين الافلام لا يحبون ان يسمعوون هذا الكلام انا فعلا لا اعرف وضعي الصحي الجراحة كانت ناجحة, أنا كنت في اجازه لي مده 4-3 شهور ثم ذهبت لي اصور kal ho naho والان هو يعرض
والان انا على وشك ان انتهي من تصوير فيلمي الجديد Main Hoon Na في خلال هذا الشهرسيكون
جاهز لكن هذي الايام يعاودني الاالام الظهر وانها فعلا متعبه ولكن هذي الام ليس بسبب العمليه فالعمليه
ناجحه ودكتوري طمني وقال هذي الام ليس لها دخل بل العمليه وقال لي ان انا بخير لكني احتاج الي الراحه





وراحه تحتاج وقت طويل اظن سنه او سنه ونص بعدها ستختفي كل الام نهائيا


يكمل,,,

3- أنت أيضًا نجم سينمائيّ غير عادي لك طريقتك الخاصه فأنت تقرأ كثيرا من الكتب وتقرأ كتب مهمه؟

لا تقوول هذا فالممثلين الاخروون سيشعروون وكأني اقول لهم انتم جاهلوون .... لكن نعم انا اقرأ كثيرا

4-ما هو فلمك المفضل لكن ليس فيلم من بووليود لا اريد فلمك المفضل من هوليووود ؟

انا احب فيلم اسمه Mad Mad Mad World انه فيلم رائع وايضا احب افلام Coen brothers’



5- اممم ممكن تحدد اي من Coen brothers’ تفضل؟

افلامهم جميله مثلا احب فيلهم Fargo وايضا استمتعت كثيرا بي Titanic



يكمل

6- الاحظ بل القديم ممثلين المسلمين مثل Dilip Kumar وغيره من الاسامي الكبيره عند دخولهم
السينما غيروا اسماءهم التي تدل على انهم مسلمين واختاروا اسامي غيرها بحيث لا تدل على اي ديانه معينه
اما اليوم انته و Salman Khan, Aamir Khan انتوا تحملون اسماءكم الحقيقيه التي تدل على انكم
مسلمين فماذا الذي حدث؟

انا حقا لا اعرف م لماذا الاشخاص الذي انته ذكرتهم لم يذكروا اسماءهم الحقيقه من البدايه !!!مثل
Dilip saheb اسم الحقيقي لي Dilip Kumar اظن ان (كومار) اسم معرووف لذا يمكن
غيروا الكثير من الممثلين ووظعوا (كومار ) في اسمهم

7- هل فكرت ان تغير اسمك لكي لا تميز ديانه ؟

لا لا افكر بي هذا اظن اسمي هو جرء من هويتي

8-ماذا تشعر عندما تري ما يحدث بل البلد سواء بي مسجد Babri او احداث Gujarat؟

انها تؤذيني بكل تأكيد حتي لا حدثت هذي الاشياء لناس مسحيين او هندوس او مسلمين ايضا سأتألم لهم
لاني زوجتي من الهندوس واطفالي يكبرون وهم على علم كافي بي كلا الديانتين ولما يكبرون سيكون لهم الحريه
لي اختيار الدين الذي يناسبهم حتي لو اختاروا الديانه المسيحيه انا لم اتضايق و اظن ان هذي الروح التي يجب
ان نكون عليها ولا نتعصب لي اي ديانيه

9- ماذا تقرأ من كتب هذي الايام ؟

انا اقرأ كثيرا عن الاسلام أحتاج لمعرفة لماذا كثيرا ما يحدوث باسم المسيحيّة و الاسلام انا من مدرسه
Irish Brothers’ school لذل اعرف القليل عن الديانه المسيحيه لكني اريد ان اعرف عن السياسه
هذي الايام وماذا يحدث لاني اعتقد اني اسلامي وانا مسلم واعرف معاني القرأن الكريم إلى حدّ معيّن, قد قرأته

10 - هل تصلي ؟؟

نعم انا اصلي

11- تصلي الفروض الخمس يوميا ؟؟!

لا ... لا اصلي خمس مرات بل اليوم اني اعرف ان الصلاه خمس مرات جرء من الدين الاسلامي لكني
لا اتبع جزء الدّين منه لا أتّبعه بإخلاص لكننيّ مؤمن بي الله كثيرا ولم اقرأ اي شيء بالدين يجعلني عدواني
فالاسلام دين سلام

وكوااا تكمله طويله بس انا تعبت والي كتبته اهم شيء بل المقابله والي يبي يقرأ المقابله كامله
هذا هو السااايت





http://www.indianexpress.com/full_st...ntent_id=35949


ها اشرايكم بل المقابله الصراحه كلش مو تقليديه :))

هاااااااااااااااااااااااي (7)

فلم فير مشكوره على المقابله

بس والله ضاق صدري ليش كذا مايصلي الله يهديه

ويطلق زوجته انشاء الله <<<< مسكينه عندها امل (15)

وشكرا...................