منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد

منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد (https://www.b44u.net/index.php)
-   ❣ آخبآر + صور نجومنآ / Bollywood Newspaper (https://www.b44u.net/forumdisplay.php?f=2)
-   -   للنقاش: موضوع جدا مهم/ زي افلام والتعدي على الله (https://www.b44u.net/showthread.php?t=74043)

مجنون سني ديول 21 / 05 / 2012 25 : 01 AM

للنقاش: موضوع جدا مهم/ زي افلام والتعدي على الله
 
بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ......... وبعد

حبيت اطرح موضووع واتمنى من المراقبين مايحذفووو اذا كنا مسلمين ونتصف بالاسلام لانو هذا الدين امانه في اعنااقنا وهذا من شيم العرب والمسلمين انو ندافع على هذا الدين العظيم

انا ملاحظ في قناه زي افلام تجيب افلام هنديه ملحده تهين رب العباد انا معاكم اذا حتقوولو هذول هندوووس بس لو تلاحضوو اكثر متاابعي الافلام الهنديه عرب مسلمين لو لا احنا والله الافلام الهنديه لاتتابع وكون انا والجميع معجبين بالافلام الهنديه لازم على الاقل نترااسل مع القناه ونبدي وجهت نظرنا لانو وربي كفااايه طعن في الذات الالهيه حتى الاغاني حقهم يعني على الاقل المشاهد الي فيها طعن يقطعووها او يحذفووها ويقدرووو كون احنا مسلمين وهذي القناه تبث من الامارات هذي رساااله تبري الذمه وعلى الاقل المشرفين كون انهم لهم خبره في مراسله القناه في الفيس بوك والتويتر يوصلوو وجه نظرهم لانو والله حنحاااسب في كل شي واحنا نقدر نغير نهج القناه للااحسن بالعكس انا من محبي ومدمني الافلام الهنديه بس كفاايه لاتقوولو هذي الطريقه ماحتنجه لو راسلناهم على الفيس بوك او تويتر ترى انتو عارفين الفيس بوك ايش سوا في حكام العالم
هذي نصيحه اتمنى من الكل يساهم ويشااارك في هذا المووضووع المهم لانو كفااايه ننتسب لي اعظم دين في الدنيا ومن حقنا ندافع عن هذا الدين العظيم
نطالب من القناه على الاقل حذف الحوارات التي فيها طعن في الذات الالهيه

اخوكم انور الحازمي ...... جده

متيمة 21 / 05 / 2012 02 : 03 AM

-


وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


الا الدين وحنا مسلمين ومانفصل ديننا عن حياتنا



لاحظت ملاحظتك وعلى كثر قصهم وتقطيعهم من الفيلم الا انهم مايقصون التعدي
واظن ان بامكانهم التحكم بالترجمة انهم يحطونها بمعنى مافيه اي تعدي
واستغربت ان احيانا يكون الممثل ماتعدى على الله والترجمة تكون كفر واضح؟؟!! ماادري وش القصد؟

انا القناة من زمان هاجرتها لسخافتها ونوعية اختيارها للافلام

عندي هذا رابط الفيسبوك اظن انه رابطهم الصحيح
https://www.facebook.com/100BollywoodMamoun
واللي عنده روابط أصح او اضافية خاصة التويتر يضيفها

اتمنى الكل يقول لهم خاصة المتابعين لها




بالاضافة لموضوعك وبعيد عن زي افلام
لاحظت تعلق البعض بالفنانين لدرجة كبيرة جداً
هذا مافيه مشكلة اذا كان مسلم بس اذا مو مسلم احس لابد ان يكون
لمشاعرنا تجاههم حدود طبقاً للقاعدة الاسلامية (الولاء والبراء)


شكراً على الطرح
والموضوع مفتوح للنقاش والتفاعل :32:

toshar sabna 21 / 05 / 2012 57 : 03 AM

انا بصراحه مو متابعة للقناة لأنها قناة متحيزه وما عندها مصداقية حتى في الترجمة على مزاجهم يكتبون :23:
أما بالنسبة للتعدي أنا مع ما تقول قلب وقالب إذا كان هذا صحيح :32:

أنا لقيت صغحة القناة على التويتر :27:

https://twitter.com/#!/ZeeAflamTV

الله يجزاك خير على اهتمامك ويجعله في موازين حسناتك :27:

فارس بوليود 21 / 05 / 2012 59 : 03 AM

صباح الخير

هي الافلام الهندية مليئة بهذه الامور و اذا دققت فان من الصعب متابعة الافلام الهندية لان الكفر و الاصنام جزء من الافلام الهندية

و نحن كمسلمين لما نرى هذه الاشياء نضحك على تفاهتهم و نكمل الفيلم لاننا اصلا لا نتاثر بهذه السخافات

اما بالنسبة لترجمة زي افلام انا لا اتابع هذه القناة لاني مثقف اكثر منهم في الافلام الهندية و افلامهم سبقتهم اليها كلها ما عدا اذا حبيت اشوف اعادة فيلم او انتظر لقطة او مشهد

لكن لاحظت ان ترجمتهم فيها بعض الامور فيها كفر و اتمنى ان ينتبهو لها و يحاولون ان لا يقعو في معاصي لان هذا الشيئ اكبر بكثير من المشاهد الجريئة لانها اهون من الكفر و الاستخفاف بالاسلام

و في الاخير اقول انها اصلا قناة فاشلة لا يتابعها الا المبتدئين في بوليود

يعطيك العافية

® єзѕαя καтя!иα 21 / 05 / 2012 59 : 03 AM

معك في كل النقاط المطروحة .. عارفين إنهم هندوس وفي الهند كل ما على الأرض يُعبد ..

والعياذ بالله .. بس كون القناة موجهة للمشاهدين العرب وكون أغلب العرب مسلمين ..

فينبغي على القناة عدم عرض هذه المشاهد .. خاصة المسيئة للذات الإلهية ..

تعالى الله وتقدس عما يقولون علوا كبيرا

سكوتنا يقود القناة لما هو أكبر .. شكراً لك على الموضوع المهم ..

عاشقه قلب شاهيد 21 / 05 / 2012 13 : 04 AM

الحكايه دى انا ملاحظها من يوم ماشفت الافلام الهندى
وبجد انا لما شفت القناه وكثرت الافلام الى بتعرضها بدون
حذف الحوارات التى تخرج عن الاسلام
وعباده الله الواحد ... بقالى فتره مابشاهدها
لانها قناه لاتحترم ان مثل تلك الحورات تخرج عن ايماننا بالله
واحنا عارفينا ان اغلبيه الهنود هنودس ..
بس حتى كانت القناه تحذف المشاهد عشان مش بتكون
للمشاهد دى اصلا اى معنى ومش بتبقى مؤثر.. وساعات احس انهم يترجمون المشاهد خطأ وانهم بيترجمها حسب ماهما شايفنها ..
وانا معاك فى كل ماتقوله .
وشكرا على النقاط الهامه وجزاك الله كل خير

ALMASAH8 21 / 05 / 2012 19 : 04 AM

شكرا اخوي على غيرتك
وانا عن نفسي اشوف انها قناة فاااشلة
وهي صحيح تبث من دبي بس اعتقد ان طاقم القناة و مسؤوليها اغلبهم هنود
بس ما دام حبوا يخاطبون العرب عليه ان يحترموا معتقداتهم ومشاعرهم
وانا معاك تتواصل معاهم عن طريق التويتر واتمنى الجميع يقول رايه عن المهزله اللي مسوينها
يمكن يتغيرون

* Tamannaah * 21 / 05 / 2012 20 : 04 AM

اول شي طبيعي بافلامهم تظهر الاصنام وكذا واحنا مو لازم نتأثر بعقليهم وعباداتهم الحمد لله على نعمه الاسلام
بس مو معناته اننا نتساهل بالموضوع وتعرض باسم شاشه عريبه وتترجم بعد
واحنا نتابع الافلام الهنديه الغايه منها تسليه لا اكثرر ..
بالنسبه ل زي الافلام ملاحظ هالشي وبالاخص ترجم اقسم بك اقسم بكذا المفروض مايترجمونها عاد الله والترجمه نصها اغلاط ويصيغونها على كيفهم حتى ..
ولا اتذكر تابعت فليم من عندهم لانه اغلابها شايفته من عصر الخشبي هههههـ
احنا بالسعوديه لما تنابع النسخ الاصليه مثل شركة ميجا ستار وماستر والفهيد يشلون المشاهد اللي فيها اصنام
بس بعد قناة زي قلت المبيعات للافلام الهنديه وخلاص صارت الناس تابعها على زي او عن طريق النت
قناة زي احس نص اللي يشتغلون فيها هنوود هههههـ جان مدري جون المهم
..
المشكلة كثير النآس خلاص افلام هنديه يعني زي افلام بوليود بالعربيه ..
مع اني اشوف ماعطت بوليود بشكل المطلووب .. بسالحسنه الوحيده فيها انها تأخذ برأي الجمهوور يعني لو وضحنا لهم النقطه ممكن يتجانب الموضوع

همسة أمل 21 / 05 / 2012 21 : 04 AM

بالنسبة لي زي افلام هجرتها من زمان
حتى ترجمتهم فيها غلط :23:
وبالنسبة لموضوع الكفر استغفر الله يا ليت يحذوفنه او ما يترجمونه اصلا لان هذا الشي مؤلم بصراحة وخاصة اذا في صغار او مراهقين قاعدين يشوفون الفيلم نقعد نفهمهم عن ديانة الهندوس وكذا ويروح علينا الفيلم :7:
وما اعتقد اذا راسلنا القناة رح يهتمون ويحذون هالكلام


يعطيك العافية ع المجهود

Ảṯṯгастỉνє 21 / 05 / 2012 31 : 04 AM


وعليكم السلام

أنا بعد معكم إلا الدين .. والمفروض يغيرو الترجمة أو مايترجموها بالأساس
موضوع مهم شكرا على التنبيه
وإن شاء الله الكل يتفاعل
ويوصل وجهة نظرنآ للقناة .,

لك ودي :28:

ابوبكر الجفري 21 / 05 / 2012 45 : 05 AM



اكثر الاغلاط من المترجمين نفسهم بعض الاحيان الممثل ما يقول كلام فيه تعدي بس الترجمة تكون فيه تعدي


Mikasa 21 / 05 / 2012 11 : 06 AM

جزاك الله خير ع المبادره الحلووه

يب انا اشوف الافلام فيه اكثر من فلم يقولون كلمات مسئيه لله ويتحدون القدر وكمان تحدي الله

وكلمات كثيره تعالى الله سبحانه عمايقولون والله انا كرهت افلامهم بسبب هالشي احس عقولهم صغيره

وهما يقصدون آلهتم اللي هي الصنم بس كمان هما يكتبون في الترجمه الله

ومن جد زي افلام تقطع في الافلام وهالاشياء اللي المفروض ماتنقال تخليها

مانقول الا الله يغفرلنا ويهدينا

موووون 21 / 05 / 2012 49 : 06 AM

انا عن نفسي اضحك عليهم واحمد ربي ع نعمه الاسلام
المفروض يقطعون اي كلمه ضد الله او تقديس بقرتهم مدري الهم
عموما جزاك الله الف الف خير

Love john katy 21 / 05 / 2012 15 : 07 AM

والله صح المفروض يمنعون يضهروا الكلم صح حتى اناا اشوف في اغنيهم

كلام ماينقال كل شي ولا الدين عن نفسي القناه احيانا اتابعهااا

يارب لك الحمد على نعمه الاسلام

تسلم ايدنك ياخوووي والله يجعلها في موزين حسناتك


Genelia 21 / 05 / 2012 30 : 10 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريوم sallu (المشاركة 3139004)
المفروض يغيرو الترجمة أو مايترجموها بالأساس

هذا المفروض والواجب عليهم يسوونه

عـاشق اشواريا 21 / 05 / 2012 51 : 10 AM

هــلاا ولله اخوووي
منـور ويعطيكــ الفـ عافيه ع طرحكـ لهـذا الموضوع وإنشـاءلله يكون في ميزان حسناتكـ
وانا معكـ بالشـي هذا ترجمتهم للاســـف من اسوء الي اسووء وهذا بخلي منتدى بوليود بكبرهــ يقاطعههم اذا ما سواا حلـ لهذي الترجمه
لأن ما يصير نشووفهم يتعدون على الاسلام استغفرلله بس
وجزاك الله الف خير ياخوي ما قصرت

:34: :34: :34:

яốsέ ωάγ 21 / 05 / 2012 12 : 11 AM

موضوع اكثر من رائع جزاك الله الف خير عليه ..

انا كمان لاحظت هالشي في زي افلام .. الترجمة على كيفهم مررة .. وكثير الترجمة بيكون فيها تعدي صريح على الدين والله ..

بس زي ما كلنا عارفين ان اغلب الافلام الهندية بتعكس عقيدتهم الهندوسية .. لكن بامكان زي افلام تحور الترجمة عشان المشاهدين العرب المسلمين من اكثر المتابعيين لها السينما ..

ان شاء الله يسمعوا .. ونشوف رد فعل ايجابي ..

M o o D a 21 / 05 / 2012 02 : 12 PM

انا اتفق معك في كل الكلام الي قلته

وكثير مشاهد يتعدون فيها على الدين

واصلا القناه فااشله حتـى الترجمه مو صحيحه

ومثل ماقالت ريوم المفروض يغيرو الترجمة أو مايترجموها بالأساس

ويعطيك العافيه ع الطرح الممتاز

وجزاك الله الف خير



وتين خان 21 / 05 / 2012 13 : 12 PM

جزاك الله خير على الموضوع الرائع والطرح الهامه
فعلا انا ارى بعض الترجمه والاصنام التي تخرج عن نطاق الاسلام لكن نحن نعرف ديننا ولا نهتم بهذه الامور

яєṿαиα 21 / 05 / 2012 27 : 12 PM

صحح ،. هالقناااه ترجمع غلط

و بعد في مره مققطع ما فيه ترجمه يعني المترجمييين مب محترفيين ،.

و الممثليين ما يقولون شي

المفروض يكتبون

الرب ،. بس هم يكتبوون الله

غلللط الترججمه

و غير الترجمه الدبلجه بعععدد ><"

شاهيد وبس ^-^ 21 / 05 / 2012 31 : 12 PM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

صراحة ا نا مو كثير اتابع هالقناة لانو ترجمتها خطا وافلامها معادة

عشان لا اكون كذابة انا اتابع عليها افلام شاهيد حتا لو عادوها الف مرة :11:

واصلا يوم يطلعون اصنامهم ويعبدونها انا ما اقدر اتخيل كيف انسان يعبد شئ هو صنعو فيعني احمد الخالق على الاسلام

ويعني انا ما احب اشوف الترجمة لاني افهم الفلم بدون ترجمة

تجنبوا هالقناة وجزاكم الله كل خير

اختكم شاهيد وبس ودي

Amoolla 21 / 05 / 2012 04 : 02 PM

أنا مو معكم كلكم
في انهم يغيرون الترجمه او يحوّورون فيها !!!!!!!!!!
لأنه بيصير فيه خطأ اكبر واللي هو ان الناس يستسهلون في الكلام وبالذات في الاغاني
في ناس تحب اغاني وتتعلق فيها وتقعد تغنيها بينها وبين نفسها والمشكله الاكبر يكون فيها كفر
وتصير الناس تغني كفر وتستسهل فيها
مثلا : في اغنية توجي رب ديكتا هي !! في فيلم ربني بنا دي جوري
القناة حورت في الترجمه تحوير قوووووووووووووووووي حتى طلعت معناها حلو مره
بس النتيجه للي مو فاهم هندي انه يغني كفر وهو مو حاسس
يعني تحوير الترجمه مو حل ابدا
حل الحذف حل حلووو وافضل من ان نعالج المشكله بمشكله اكبر وهو الاستغفال
والصراحه لازم ننتبه مررررررره من هذي الاشياء
لأن كثرتها تموت الغيره في القلب ع الدين الله يغفر لنا ويرحم حالنا
واتمنى ان الكل يفهم النقطه اللي ابي اوصلها ماتنهدون علي بالغلط وتطيروني بالعجه ههههه

UPER$ 21 / 05 / 2012 21 : 03 PM

وعليكم السلام .. خوش موضوع ويستاهل التثبيت
ي عممي زي افلام وين فاضيه تقطعع الافلام هي بس فالحه تععيد الافلام الخايسه
جد انا كذا مره اشوف افلام فيها تععدي على الله وزي افلام ساكته ع الاقل اقطعي المقاطع شخسرانه بس !
عالعموم ان شاء الله تععدل القناه ويعرضون افلام مثل البشر وعدل كلام فارس مححد يطالعها غير المبتدئين
وبالنسبه لموضوع الترجمه توني ادري انهم يترجمون غلط خخخخخخخخخخ
ي انهم يحطون الترجمه صحيحه عشان الناس تعرف القلط من الصح ي يقطععونه بالمره
يعطيج العافيه ححبي

متيمة 21 / 05 / 2012 22 : 03 PM

-


مايكفي مانتابعهم او نستنكر في قلوبنا بس
بيدنا كل وحدة تزورهم في الفيسبوك او التويتر وتقول رايها وهم بكيفهم
ينتقل من ذمتنا لذمتهم
حتى لو مو مسجلين ماراح تخسرون شي لو سجلتو بس عشان هالامر
تنتصرون لدينكم ولنفسكم

الموضوع مو بس للسوالف نبي تطبيق وتفاعل فعلي


امووله كلامك واقعي لكن انا مرة شفت اللي قالوه مافيه اي كفر وله معنى ثاني
وهم حطوه كالعادة جملة كفرية
ودايم ترجمة مو نفس الكلام
وفعلاً الاستغفال مو حل طيب يحطون جنبها كلمة استغفر الله او تبيين انه غلط
قد شفت ترجمة لفيلم كذا جنب الكلام الكفري كلمة (استغفر الله)

حلو نبي افكار حلول وتطبييييق

(ريهام ) 21 / 05 / 2012 38 : 03 PM


معااااااااااااك حق اخوي انور من جده وجزاااك الله الف خيير


أنا مع الاخو فارس بوليود بكلامه بس اختلف معاه في قوله ان قناه زي افلام للمبتدئين بالعكس انا احب الافلام الهنديه واتابع الجديد والقديم ومالي غنى عن زي افلام بس اتمنى فعلا يحذفو كلامهم عن التعدي على الدين بس في الواقع هذا دينهم وحياتهم ونحنا حبيناهم ونحن عارفيين عنهم انهم كفار مشكور اخوي نور على موضوعك الرائع

غــــــــلآ24 21 / 05 / 2012 41 : 03 PM

معاك حق
استغرالله بس
فاشله بكل شي
لو يشيلو الترجمه احسن او يسبدلونها بكلام غير
اما المشاهد ما اعتقد فيها شي الا احنا بالاساس ماراح نتأثر بخرافاتهم
حتى وحنا نقرا الترجمه فيها شرك اعوذ بالله

يعطيك العافيه اخوي على طرحك :32:

متيمة 21 / 05 / 2012 47 : 03 PM

^
مو الكل مايتأثر

سبق ان شفت هنا اعضاء متأثرين وبقووة وحاطين العبارات مترجمة
في تواقيعهم

المشكلة احيانا مو في الجهل احيانا في الحب الزائد
اللي يتعدى غيرتنا على ديننا وحرصنا عليه


ريهام نقول زي افلام للمبتدئين لان فيها ترجمة غلط
افلام غبية وتعرض على انها افضل انتاجات بوليود
تهميش افلام ثانية اجمل
اخبار غلط في غلط واشاعات نادراً مايجيبون خبر صحيح

γãsσ̃̾ö Ƨѓќ 21 / 05 / 2012 14 : 04 PM

عندك حق فى كل نقطة قلتها
وانا فعلا بشوف اللقطات دى كتير بس بضحك عليها
بس مش معنى كدة اننا نسكت
لانها مشاهد كفر والعياذ بالله واتمنى انهم يحذفوها او لا يترجموها
وانا والله معنديش فيس او تويتر بس هقول لكل الى اعرفهم
وشكرا على الطرح اخوى

мαℓєкαт αℓєнѕαѕ 21 / 05 / 2012 24 : 04 PM

مرحبآ آلسسآإآع


صدقك آخووي
آنآ بعد لـآحظظت هآلششي
وكلنآ فآلبيت ننقهر على هآلـآشيآء

قهرر من قلبي يقطعوون آشيآء من آلفلم
ويخلووون آلتعدي على رب آلعبآد ><


وآلقهررررررررررررررررررر
آنها آمآرآتيه :23:

هو صح آنه آلمتحكمين فيهآ هنوووود
بس حتى ولو آلمفروض آلمسؤؤل عن هآلقنآه بيلـآحظظ على هآلششي وبيحآول آنه يتصصدي للأهآنة رب آلعآلمين ..~

حسسبي الله عليهم حسسبي الله


آمنت بآلله ربآ وبآلـآسلـآم دينآ وبمحمد صصلى آلله عليه وسسلم نبيآ ورسولآ

ويعطيك آلعافيه وفي ميزآإآن حسنآتك يآرب

آنآ بحآول آدخل صصفحتهم عن طريق متيمه وبحآول آللي علي ..~


تسسلم

أم سيف 21 / 05 / 2012 04 : 05 PM

طبعا هالشي مضايقنا في القناة وودنا يسمعون راينا
صرنا لما نشوف لقطات الكفر نبدل عن القناة ونقطع المتابعة للفيلم ونكره نشوفه.
تمت مراسلة القناة على تويتر قبل قليل بخصوص هالموضوع واتمنى الكل يكلمهم

* Tamannaah * 21 / 05 / 2012 10 : 05 PM


معليش رجعت رديت
لانه
ب اعطيكم رآبط صفحة قنآة زي الرسميه ..

على الفيس دفتر
هذآ هو :

http://www.facebook.com/pages/Zee-aflam/179271743243

فارس الليل 21 / 05 / 2012 31 : 09 PM

معك كل الحق يااخوي باللي تقوله . . . .

أنا بصراحه كنت أتابع زي بس ألحين لـا هب واااااااايد هب ادمان عليها . . . . لأن بصراحه صدق صدق صدق ترجمتهم أبدا هب أوك وبعدييين أنا شفت فيها فلم استغفر الله يعني حتى الرب مطلعيييينه !!!!!!!!!!! استغفر الله شوهالحركات يعني ألحين تبا زي تفهمنا أنها ماشااء الله محافظه على العادات والتقاليد من خلـال حظفها لمشاهد سخييفه وماتستاهل تنحذف وتخلي المشاهد الخليعه واللي تمس الألوهيه . . . .

ماقول غير حسبي الله ونعم الووكيييل

ونحن نقدر أن نغير اللي هيه تسويه . . . . . بالشكاوي وبعد بالمقاطعه إذا تقريبا أغلب أعضاء المنتدى قاطعوا القناه هنييه بتحاول القناه تتقدم للأفضل وياخوفي تتقدم للأسوء . . .



مشكوور أخوي على هذا الموضوع وعساه بميزان حسناتك . . . .

░ н ε в α ▓ 21 / 05 / 2012 45 : 09 PM

تسسلم والله على هيك موضوع بس انا عندي نقطه احب اتكلم عليها


اولآلآ انا مش مدمنه على القناه لكن في افلام احب اتفرج على اعادتها بس عليها


بس بخصوص التعدي على الاسلام والاصنام والحاجات دي انا عندي اعتراض واحد بس



هو طبعا ده حرام لكن ليه نجيب العيب على القناه انت حتى لو حملت فيلم عادي من على النت هتلاقي في الترجمه


نفس الي بيترجموه على القناه فا يعني قصدي كده او كده هتشوف الحاجات دي انا عن نفسي بضحك عليها واعدي الفيلم


واقول عليهم مجانين انهم ايمانهم بحاجه زي دي بس هي ليه هتأثر علينا انت هتلاقي الحاجات دي في كل ترجمة فيلم



بيترجموا الافلام على حسب الي بيقولوه واصلااا في القناه بيترجموا غلط وعلى فكره فيه حاجات ايضا يترجموها غلط متعلقه با الاسلام


زي : اول امس كنت اتفرج على رابني بنادي جودي وفيه الاغنيه في الفيلم المفروض الترجمه تكون ........ مش بقولها


وغيرروا فيها هي دي وجهة نظري انك بتلاقي ده حتى لو حملت الفيلم من على النت العيب مش فيه القناه نفسها


هي طبعا في ايديها تغير ده بس كده او كده بنشوفه بردو ... واتمنى في الاخر ان القناه فعلا تراسلوها ولو في


في ايديهم شي يعملوه ..... وانا اصلالا اضايق من هالقناه لانها تقطع مشاهيد مهمه وتسيب هالمشاهيد


انا مش مع تحوير الترجمه بس مع حذفها او عدم ترجمة هذه المشاهيد


ثأنكس على الموضوع وربنا يجزيك خير ان شاء الله

ارنوبة 21 / 05 / 2012 10 : 11 PM

وعليكم السلام

انـــا معك بكل كلمة قلتهها انوو اذا كان في كلمة يا يغيرووها يا مايترجممممووها بالاساس

وهم قناااة مسلسمة يعني مفرروض يبنبههو لدا الشيي
الله يجزاااك خير اخووي وماقصرتت :12::27:

мαℓєкαт αℓєнѕαѕ 21 / 05 / 2012 44 : 11 PM

بآإآك


أقوووول

لـآ تعبو أعماركم وياهم بالفيسس

حطيت تعليق لهم هالكبرر

واخر شي حذفووووه
:shy:

بذمتهم ليووم القيامه


حسسسبي الله عليييهم

فيني غصصصصصه فقلبي لهالدرجه مستهترين لرب العالمييين


الله يهديهم الله يهديهم ><


Radha Krishna 22 / 05 / 2012 27 : 12 AM

استغفر الله

معاك في كلامك

بس احنا نتابع لتسليه وإذآ ع الدين لاسلامي
حسبي الله عليهم

ما اقول اللهم اكفنهم بما شئت

عـاشق اشواريا 22 / 05 / 2012 40 : 12 AM

أنـاا كتبت ردي بالصفحه الرئيسة
بس شكلهم احذفووهـ
الله يااخذهم
وحسبي الله ونعم الوكيـل

مجنون سني ديول 22 / 05 / 2012 32 : 01 AM

شكرا لغيرتكم على هذا الدين العظيم احنا ماننتقد دينهم لانو هذا دين الهندوووس ولكن اذا يتجرؤن على الذات الالهيه هذا خط احمر وتاني شي حتى في افلام الممثلين المسلمين في تعدي في هذي الامووور وبذات في مسااائل القسم والحب والوووصف والله والله انوو السنما الهنديه متااابعه في العالم العربي اكثر من الغربي واحنا لنا ثقل في هذي السنما نعرف انو عاداتهم كذا بس كون قناه زي افلام تبث من دوله مسلمه على الاقل تحترم ديننا وعقيدتنا يعني مايصير لو في كلمه ابااحيه يغطون عليه بصووت واما الكلام الي يطعن في الذذات الالهيه يحطونها وانا ملاحظ رغم اني لييه خبره في الافلام الهنديه اكثر افلام الجنووب فيها هذا الشي . اتمنى انو نخلي الاعجاب على جنب وديننا على جنب في حوارت لفلم شاروخان اسم الفلم ربنى بنادي جوري يعني في الاغنيه كفر صريح وفي النهايه كفر وطعن في الله يعني مانبي نفصل في هذي الامووور اتمنى من الجميع والله انا ماعندي خبره انو تراسلون قناه زي افلام في هذا الموضووع واشكركم والله انك اخواني واخواتي فرحتووني على هذا الموقف الشجاااع الي حيكون وساام على صدورنا للكل ونحاول في المنتدى اي فلم فيه طعن للذات الالهيه مانجيب عنووو شي مو خسرانيين شي
والله المنتدى ناجح بضيوووفه ومشااركينه اتمنى انو محد يبرر للقناه لانو هذي القناه للكل وللعرب واما من ناحيه التحميل باامكانك تلغي التحميل او تشوةوفه براسك اما الامه كلها تشووفه لا
حتى الاغاني فيها كفر يعني كفااايه انو نشوف افلام ونغير جووو بس مو لدرجه انو يلعبووو علينا هذول الهنود

اتمنى انكم ماتزعلوو مني والمفروووض هذا المووضووع يثبت للتوعيه

اخوكم / انور الحازمي


Dropy 22 / 05 / 2012 40 : 01 AM

>~

الموضوع حساس جدا وفعلآ القناة ماتقطع المشاهد هذي


بالعكس تلقاها تقطع اغنيه او مشهد عادي .. وتحط مشاهد الالحاد


يعني مادري ليش يسوون جذي .. والمعرووف عن هالقناة ان كل الاداره هنوود يعني


الفيلم اللي يعجبهم يحطوونه كامل والترجمة اللي تعجبهم ..


والفيلم اللي مايعجبهم تلقى نصه مقطع


المهم انا معاكم المفروض يقطوون مشهد الالحاد او على الاقل مايترجمونه ..


وانا لما اشووفهم صراحه اضحك على تفاهتم وخيالهم الواسع مع الاصنام اللي معتبرينها شي


استغفرالله


شيء ثاني الافلآم الهنديه اساسها ( الاصنام ) لآن كلهم هندوس يعبدون اصنام


تقريبا كل الافلآم اللي شفتها كلها اصنام .. ( كرشنا ) و ردها حفظتهم من كثر ماشوفهم والعياذ بالله


يعني مافي فيلم هندي مافيه الشيء هذا والافضل ان مايترجم نهائيا او يقطع


الله يرحم ايام شريط الفيديو كانو يقطعون المشهد اللي يحطون فيه على مجسم الصنم


لما دخلت اليوتيوب انصدمت من مشاهد ماكانت موجوده ومااثرت على الفيلم ابدا لما قصوها


وشكرا على طرح موضوع الحساس والمهم


ولك مني اقوى تقيم

RGO . 22 / 05 / 2012 49 : 01 AM

الله يجزاك خيير ع الموضوووع

صراحه اذا شفت هالمشاهد قلبي يعورني رئيس القناه مسلم والقناة موجوده في دبي

المفروووض مايعرضووون هالمشاهد انا عندي حساب بالتويتر وارسلتلهم والحين هم المحاسبين

يعطيييييييييك العافيييه


الساعة الآن 46 : 02 PM

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
adv helm by : llssll