|
|| ღ~ فيلم Gundaraj 1995 مترجم بروابط مبآشرة ~ ღ|| مشآركة بالمسآبقة
[table1="width:100%;background-image:url('http://img822.imageshack.us/img822/9348/zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzn.jpg');"][cell="filter:;"][align=center]
مسآآء / صبآآح الخير للجميع .. كيفكم ؟؟ وشو أخبآركم ؟؟ يارب الكل بخير و سعادة.. اليوم بموضوعي هدآ وأخيراً حنزل مشآركتي بمسآبقة ترجمة أفلآم بوليوود... طبعاً اتأخرت بالتنزيل للموضوع .. بس العمل كان بيتطلب هالوقت والحمدلله خلصت قبل الموعد النهائي للمشآركآت .. الفيلم من الأفلآم الحلوة من منظوري ولو إنه قديم .. بتمنى يعجبكم .. وأهم شي تعجبكم ترجمتي .. و تنسيقي للموضوع .. بصراحة الترجمة كانت طويلة جداً و التوقيت فيها مو تمآم .. فعشآن هيك الترجمة أخدت وقت أطول من المعتآد معاي بسبب ضبط التوقيت .. بالاضآفة .. كآنت عندي رغبة قوية بإنو يكون إلي بصمتي الجمالية الخآصة على الموضوع .. وعشآن هيك لأول مرة أعمل خلفية بموضوعآتي .. و أنسقهآ بنفسي ..بالإضافة لكل التنسيق التاني .. وطبعاً لإني (طفلة في عالم الفوتوشوب) :_(3): أخد مني وقت طويل لحد موصلت للشكل إلي أرضى عنه للموضوع (بس تغاضوا عن العيوب ولا كانكم شايفين بالنسبة للتنسيق خخخخخ) .. ومع هيك أتمنى من كل قلبي يعجبكم و يحوز على رضآكم .. ولو بالقليل .. بعرف حكيت وطولت بالحكي كتير .. بس الآن حتكلم بالمفيد .. الفيلم المترجم بعنوان ~ Gundaraj ~ بوستر الفيلم .. http://img28.imageshack.us/img28/5880/8lc12955.png حجم الفيلم : 462M الترجمة : العربية صيغة الفيلم : FLV نوع الفيلم : دراما وآكشن روآآبط تحميل الفيلم http://img709.imageshack.us/img709/3922/77159273.png http://img149.imageshack.us/img149/5756/89467755.png http://img225.imageshack.us/img225/3149/23152683.png http://img233.imageshack.us/img233/7...apbooking7.png http://img707.imageshack.us/img707/3015/83016400.png http://img163.imageshack.us/img163/9854/49205769.png إن شاء الله موضوعي و ترجمتي و تنسيقي تحوز على اعجابكم .. ولو عجبتكم صوتوا إلي بالمسابقة ..وقيموني بعد إذنكم ..:_(3)::_(3): ملاحظة: لا أحلل أخذ الترجمة لموقع تاني دون ذكر المصدر .. [/align][/cell][/table1] |
يسعدنى اكون اول واحده ترد على الموضوع دا بجد التنسيق تحفه والخلفيه جميله اوى تسلم ايديكى ياغيداء انا عارفه انك اول مره تعملى خلفيه بس لما اول مره كدا اومال بعد كدا هتعملى ايه مرسى على الفيلم والترجمه بتاعته اللى اكيد ان شاء الله هتكون ممتازه كالعاده وان شاء الله تفوزى فى المسابقه لانك تستحقى |
الله يسعدك بنبونة إنتِ إلي نورتيني بطلتك .. وأنا سعيدة انه الموضوع عجبك .. تسلميلي وشرفتي الموضوع والله .. |
مساكي الله بكل خير و سعادة
ما شاء الله مجهودك حلو و مبين تعبك على الموضوع هالفيلم شفته و عجبني اصلا انا احب افلام التسعينيات مشكووورة على الجهد الرائع و المتميز منك مواضيعك دائما حلوة غيداء اتمنى لك التوفيق في المسابقة و تستاهلي التقييم تقبلي مروري ^^ |
شكرا جزيلا لك على هذا الموضوع المتميز جدا تنسيقك روعة لموضوع واكيد الفلم راح يكون احلى مع ترجمتك مثــــــــــبت |
انا صوتي الك كثير ساعديتني وقت بدي اغاني ميرسي على الفلم والترجمة امممممممم ميرسيييييييي
|
واااااااااو انا مش عارفة اشكرك ازاى كان نفسى اوى اشوف الفيلم ده وكنت خلاص فقدت الامل وماصدقتش عنيه لما لقيت مكتوب مترجم والله انتى حققتيلى حلم من أحلامى هههههههه
شكرً جزيلًا على ترجمته وشكرًا إنك اخترتى الفيلم ده عشان تترجميه وواضح كمان إن تعبتى فيه تسلم إيديكى وكل التوفيق فى المسابقة ياجميل وكمان تنسيقك للموضوع رائع والخلفية كمان لايقة اوى عليه..موضوعك حقيقى مميز وشكرً مرة تانية...:suae_118: |
موضوع رائع اعجبني التنسيق جدآآ مع اني مااحب افلام اجاي بس راح احمل الفيلم عشان شغله الجمييييل فالك الفوز |
القدس ، يعطيك آلف عآفيه يآ قمر http://www.b44u.net/images/2010-1/476.gif
موضوع متعوب عليه و يكفي ان الفيلم لكاجول يآ حبي لهآ :$$: تحمست اشوفه ما مر علي هالفيلم .. بس دامهآ فيه اكيد بيكون حلو http://www.b44u.net/images/2010-1/pixel152.gifhttp://www.b44u.net/images/2010-1/pixel152.gif و يكفي انه من اختيآرك يا ذوووق .. تسلمين حبيبتي و موفقه يارب بالمسآبقة و تستآهلين التقييم لو مآ فشلني و آلف شكر .. http://www.b44u.net/images/2010-1/188.gif:_(32): * |
ماشاءالله موضوع متعوب عليه والله..
والتنسيق ماشاءالله ذوووق.. وشكل الفيلم رووووووعه << شكلي تابعته بس نسيته.. يسلم ايدينك يارب عالفيلم والترجمه واكيد متعوب عليه.. وتستاهلين التقييم ياقلبي << ان شاءالله يضبط معاي.. موفقه يااااااارب.. |
فارس بوليود والله نورت الموضوع وكلامك أعتز به أخي الكريم .. شكراً على التشجيع .. والمرور الطيب والكلام الحلو.. شرفت الموضوع .. zozo.toto تسلميلي يا عسولة .. الله يسعدك .. ويسلمو من القلب عالكلام الحلو .. وعلى التثبيت وإن شاء الله تكون ترجمتي كويسة وواضحة .. كارينا علي خان تسلميلي بس من زوووءك الله يسعدك نورتي الموضوع بطلتك .. rainbow5857 أنا سعيدة انو الترجمة اجت بوقتها بالنسبة الك وانو حققت حلم من أحلامك على قولتك .. يارب تعجبك الترجمة وتكون واضحة.. الفيلم حلو على فكرة .. أتمنى تستمتعي فيه .. نورتي الموضوع وشرفتيه .. وشكراً من القلب على كلامك الطيب .. |
ḾŌốĎė ĞίṞĹ تسلملي طلتك والله .. ما تتخيلي كيف فرحت بتواجدك بموضوع يخصني .. والله فرحت من قلبي..:454566667: وكلامك كله طيبة وزوووووء .. الله يسعدك يارب دوووم .. الفيلم حلو وأتمنى يعجبك لو شفتيه وتعجبك ترجمتي يارب .. والله نورتي الموضوع وشرفتيه بردك .. ويسلمو من القلب على كلامك الطيب :28::28::454566667: ḿΐŝś ŽôҢθŨř يسعدلي الطلة والرد الزوووء .. نورتيني وشرفتي الموضوع بكلامك والله .. الفيلم حلو .. ويارب يعجبك وتعجبك ترجمته.. والله مو مهم التقييم بأهمية تواجدك وردك على موضوع الي.. تسلميلي والله .. والله يسعدك دووووم على كلامك الطيب .. |
فين البخور يا عامريات بخرو غيداء خخخخخخخخخ بتقولكم طفله فى الفوتوشوب على كده انا لسه مش انولدت خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ انا الى بعرف فيه اصغر الصوره غيداء ان شاء الله يا رب تفوزى فى المسابقه دى لانك بجد تستحقى وان شاء الله احمل الفيمل واشوفه رغم انى بحب كاجول مع عامر وشاروخ بس مش يمنع نشوفها مع زوجها ميرسى غيداء ان شاء الله بالفوز يا رب |
ميمو المصرية يسعدلي هالطلة الحلوة .. تسلميلي على هالصبح يارب.. ههههههه والله أيوة طفلة يا بنتي ههههههه .. بس كل شي بعرفه بالفوتوشوب عملته عليها عشان تطلع هيك والحمدلله .. والفيلم حلو عفكرة ويارب يعجبك وتعجبك ترجمته.. نورتي الموضوع وشرفتيه بطلتك وكلامك الحلو .. الله يسعدك دااائماً و أبداًً آمين .. |
اييه دهـ .. مآشآءالله تنسسيق جميييل يً القدسس ,,
الف ششكر لك غلآتي ويسستآهل التثبيت تشنكرآت زوزو .. وينصح فيييه كمآآآآن ,, فآلك البيرق :x2: لآهنتي وموفقه بً الموسآبقه :_(6): |
ماشاء حببتي باين تعبك على الموضوع كامل ومكمول
واكيد راح اتفرج فيه مرة تانية يسلموا احلى يدان يارب |
اول شي بقولك احد قالك انك مبدعه قبل ؟ :106:
مشاء الله عليك عيني عليك باردة :yeyes::sxhicm.jpg: وش هالزييييييييييين ياقدس الخلفيه دخلتني جوو وعالم ثاني :_(35): اسمحيلي اقولك هالخلفيه من اجمل الخلفيات اللي شفتهاا في حياتي :_(16)::454566667: طفله في عالم الفوتو شوب :_(3): حرام عليك وربي شغل بطل مشاء الله :th_heart-2: الفيلم هذاا شفته وكان جميل بس هشوفه كمان مرة تانيه ميرسي خالص ياقدس وبخروها يا بني عامر ههههههههههههههههههههه << ضحكتني ميمو :msn-11ba5631ef: يارب تفوزي ياقدس :436349424: اتمنى لك التوفيق و فالك الفوز :_(6): |
والله الخلفيه شكلها جنان بجد ما شاء الله عليكى مصصمة حلوة جدا وميرسى ع الفيلم وميرسى ع مجهودك كمان تسلمى حبيبتى كتتتتتتتتتتتتتتتتتتير |
يالبي قلبتج:48: مجهودج جنان وآآآاو حتى تزين الموضوع وايد
حلويالغلا بتمنى لج التوفيق فالمسابقة تستهلين تقييم:48: |
حاولت اقيمج :la:يالغلا بس موراضي:la:
|
~ L a M a طلتك الأحلى والأجمل لمى الله يسعدك .. تسلمي عالكلام الحلو .. وتمني الفوز وإنك حطيتي الموضوع بينصحون به .. الله لا يحرمني بس .. منوووووووووورة الموضوع .. وشرفتيني بردك والله .. الجميلة راني نورتي الموضوع وشرفتيه وبتمنى تستمتعي بالفيلم .. ويسلمو من القلب عالتقييم .. الله يسعدك وتسعدلي طلتك الحلوة وردك الأحلى للموضوع.. شرفتيني ونورتيني .. تابو يسعدلي هالطلة الله لايحرمني .. وكلامك والله فرحني من القلب .. الله يارب يسلمك ويجبر بخاطرك هههههههههه عجبتني بني عامر .. الله يسعد قلبك ياارب دائماً وأبداً .. والله أسعدتيني بطلتك وردك الحلو بموضوع يخصني .. الله لايحرمني يارب.. وبتمنى تعجبك ترجمة الفيلم ... وشكر من القلب عالتقييم ... تسلميلي والله .. doly kapoor نورتي الموضوع وشرفتيه .. وتسلميلي على كلامك الطيب .. وأنا سعيدة انو التنسيق عجبك .. يسلمو من القلب .. bella et antra أهلين وسهلين نورتي الموضوع بطلتك الحلوة.. مو مشكلة التقييم .. أهم شي الموضوع عجبك وحبيتيه .. وساهمتي بهالرد اللطيف ..يسلمو من القلب الله يسعدك.. |
بصراحه الفلم اللي اخترتيه رهييييييب ودام كاجل واجاي فيه اكيد بيكون قنيله كيميائيه من الحب بينهم والتنسيق رهييييب رغم انه البدايه بس ينخاف منك طلعت موسهل خخخ وقووود لك في هالمسابقه واما التقييم ان شاء الله يضبط معاي اختك "خيال" |
موضوع راااااااائع .. و التنسيق يجنن و اضح انك تعبتي فيه جااامد .. وانا بموت في الفيلم ده .. ميرسي على المووضوع المميز . |
يسلموووو على الفيلم الراااائع خاصه انه فيلم اجاي ديفجا مع كاجووول افلامهم القديمه وااايد حلووه و راااائعه جاري تحميل الفيلم المترجم يسلموووو على الترجمه الرااائعه :$$: تستاهلين التقييم :_(6): |
صدق الموضوع متعوب عليه
والخلفية رووووووووعة بالتوفيق |
الفيلم ابدااع وخصوصا انه مو موجود مترجم
وانشالله تفوزين بالمسابقه وجاري تحميل حبي |
الفيلم لكاجول واجاي اكيد حلوو احب ثنائيهم :$$: تسلمين يالقدس على الترجمه والشغل واضح انه متعوب فيه تستاهلين التقيم فديتك ويعطيك ربي العافيه وموفقه حياتي ^^ |
واووووو مبين عليه روووعه ...ويبالي اجوووفه مجهود حلووو وتنسيق روووعه تسلمين حبيبتي |
واااااااااااو فيلم رائع وترجمه وتحميل رائع من عضو رائع جدا جدا
شكرا اخى على ها الهدية الغالية فاانا نفسى فى هذا الفيلم من زمان شكريا بهوت |
موضوع يهبل متعوب عليه تستاهلين التقيم
اما تحميل الفلم ما احب اشوف من لابتوب بس باين عليه فلم حلو ثانكس ولج التقيم |
الف الف شكر على الترجمة والفيلم ويسلم ايديك ياعسل
|
يسلموو ع الموضوع اللي كله ابداع بأبداع
|
يعطيك العآفيييه القدس .. مجهود جبآر مآ تقصرين
ان شآء الله رآح احمل وآششوفه .. ومنتظرين جديدك آكيييد وتم تقييمك |
خيال الأمس .. هلا وغلا نورتي الموضوع .. ويسلمو على كلامك الطيب وإن شاء الله يعجبك .. شرفتيني بردك الجميل .. SoSo $ Khan تسلميلي على مشاركتك وردك بالموضوع .. نورتي وشرفتي والله .. وفعلاً الفيلم حلو وقصته جميلة .. يسلموو.. حلوة وكذابة... الله يسعدك .. وتسلمي على الكلام الطيب الي حكيتيه .. نورتي الموضوع وشرفتيه بردك.. وبتمنى الفيلم يعجبك مع الترجمة .. ابتسامة بوليوود يسلمو لزوووئك .. ونورتي بطلتك الحلوة .. وأتمنى تشوفي الفيلم ويعجبك مع الترجمة .. |
ĐЯỔρΎ تسلميلي على تواجدك بكل مواضيعي الي بنزلها .. هالشي عتدي غالي كتير .. وبتمنى من كل قلبي يعجبك الفيلم مع الترجمة .. ونورتي الموضوع وشرفتيه بطلتك الحلوة .. عيون سالو تسلميلي والله .. والله يسعد قلبك يارب.. يسلمو على كلامك الحلو الطيب .. وفعلاً نورتي الموضوع وشرفتيه .. وشكر من القلب عالتقييم .. بتمنى تشوفي الفيلم وتعجبك ترجمته .. سايشا .. يا هلا وغلا .. تسلميلي عالكلام الطيب وفعلاً بتمنى الفيلم يعجبك مع ترجمته .. نورتي الموضوع وشرفتيه بردك الحلو .. القلب الحائر .. شكر من القلب عالكلام الطيب .. وإن شاء الله يعجبك الفيلم مع الترجمة .. ملاحظة : ( أنا أخت وليس أخ ) هههه |
AYAH KHAN تسلمي على ردك ومشاركتك الموضوع .. نورتي وشرفتي يا عسولة .. sosi تسلمي وألف العفو .. نورتي الموضوع بالرد الطيب .. هرتك حياتي .. العفو . ويسلمو على التواجد الطيب بالموضوع .. نورتي .. ؛؛ جــيــهــآن ؛؛ يعافي قلبك ياارب .. نورتي الموضوع وشرفتيه بطلتك الحلوة .. ويسلمو من القلب عالكلام الطيب .. وإن شاء الله يعجبك الفيلم بالترجمة .. وتسلمي كتير على التقييم .. يعافيكي ربي .. |
ووواووو ترجمهــــ مر حـــلوهـــ
والفلمـــ رح يكون رووووعهـــــ لانو في كاجول فيهــــــ واكيــــد جاريــــ التحميلــــــ وانتضر جديدكــــــــ |
الف الف شكر على الفيلم الرائع وشكرا على الترجمة
تقبلي مروري |
مشكوره حبيبتى صراحه شغل متعوب عليه
يعطيك العافيهhttp://www.b44u.net/images/2010-1/476.gif |
مجهودج:48: جنان يالبي:48: قلبتج وآآآآو من وقت :48:وانا ادور
عن الترجمة يالبي:48: |
| الساعة الآن 12 : 10 PM |
Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
adv helm by : llssll