منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد

منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد (https://www.b44u.net/index.php)
-   أرشيـف حبـَــآيب آلنجــوم (https://www.b44u.net/forumdisplay.php?f=52)
-   -   بيت' حبايب ريتيك روشان [ 5 ] - Hrithik Roshan (https://www.b44u.net/showthread.php?t=46950)

Mera Dil 03 / 10 / 2009 04 : 08 PM

jaane dil mein

http://www.youtube.com/watch?v=whlnF...eature=related



بنات هالاغنية ماراح اترجمها لأن فيها كلمات حرااااام

وحطوها بقائمة الاغاني اللي ممنوع نسمعها عشان المقطع الاول ،،

طبعا عندهم كل شي عادي بس عندنا كفر ،،

انا قلت ابلغكم وانتو بكيفكم ،،

انشر ولك الاجر <<<< براا

،،

Mera Dil 03 / 10 / 2009 07 : 08 PM

OH MY DARLING

http://www.youtube.com/watch?v=4jCbc...eature=related



aaj ke laRke I tell you kitne lalluu what to do...
شبان هذه الايام ..سوف اخبركم ماذا يفعل بعض الاغبياء !!
koii mujhe puuchhe how are you koii mujhe bole how do you do
بعضهم يسألني " كيف حالك " والبعض يسألني " ماذا تفعلين " .!!
kabhii koii mujhse na kahe "Oh my darling, I love you!"
هل سبق وقال احدهم من قبل " اه يا عزيزتي ..انا احبك " .!!

aaj kii laRkii I tell you nakhrevaalii sun le tuu...
فتيات هذه الايام ..اسمعوني جيدا
na mai.n puuchhuu.n how are you na mai.n boluu.n how do you do
انا لن اقول لها " كيف حالك " ولن اسألها "ماذا تفعلين "!
abhii yahii.n mai.n kahata huu.n "Oh my darling, I love you."
هنا والان ... انا اقول لها " اه يا عزيزتي ..انا احبك " .!!
aaj ke laRke I tell you kitne lalluu what to do...
شبان هذه الايام ..سوف اخبركم ماذا يفعل بعض الاغبياء

*****

roz mile.n chupke chupke pyaar kare.n chupke chupke...
نلتقي كل يوم في السر ... ونحب بصمت
are mai.n kab kisii se Darta huu.n mai.n to tumpe marta huu.n
اسمعني ..لست خائفة من احد ، مستعدة ان اموت من اجلك
mai.n kaise yeh maanuu.n chal mera haath pakaR le
كيف اصدق هذا ..تعال وامسك بيدي
lo haath pakaRke mai.n boluu.n oh my darling I love you
انا مسكتها و سأقول لك " اه يا عزيزتي ..انا احبك " .!!
oh my darling I love you...
" اه يا عزيزتي ..انا احبك " .!!
aaj ke laRke I tell you kitne lalluu what to do...
شبان هذه الايام ..سوف اخبركم ماذا يفعل بعض الاغبياء


****

achchha to chalo pyaar kare.n saath samu.ndar paar kare.n...
حسنا .. تعال نحن سنحب بعضنا كثيرا وسنعبر البحار السبع
tere saath na aa'uu.n mai.n raaste me.n Duub na jaa'uu.n mai.n
انا لن أتي معك .. اخاف ان اغرق في الطريق
pyaar me.n jo Duub ga'e yaar vohii to paar hu'e
اولئك الذين يغرقون في الحب هم انفسهم من يستطيعون العبور
aisa hai to sun soniya
اذا كان كذلك اسمعني ايها الوسيم
oh my darling I love you...
" اه يا عزيزي ..انا احبك " .!!

Mera Dil 03 / 10 / 2009 11 : 08 PM

saanwali si ek ladki

http://www.youtube.com/watch?v=u5DVZ...eature=related


saanvaalii sii ek laRkii
هناك فتاة ذهبية مثل الزهرة
saanvaalii sii ek laRkii dhaRkan jaisii dil kii...
هناك فتاة ذهبية مثل الزهرة ... مثل نبض قلبي
dekhke jiske vo sapne kahii.n voh mai.n to nahii.n
احلامها لا يمكن ان تكون مني .. اليس كذلك .!!
saanvaalii sii ek laRkii dhaRkan jaisii dil kii...
هناك فتاة ذهبية مثل الزهرة ... مثل نبض قلبي
dekhke jiske vo sapne kahii.n voh mai.n to nahii.n
احلامها لا يمكن ان تكون مني .. اليس كذلك .!!
saanvaalii sii ek laRkii
هناك فتاة ذهبية مثل الزهرة

***


uskii ghanii zulfo.n me.n kiskii taqdiir hai
في خصلات شعرها السميكة يوجد قدر شخص
uskii hasiin aa.nkho.n me.n kiskii tasviir hai
وفي عيونها الجميلة هناك صورة شخص
aata nahii.n mujhko yaqiin par kahii.n voh mai.n to nahii.n
انا لست واثق لكن لا يمكن انا اكون انا .. اليس كذلك .!!
saanvaalii sii ek laRkii
هناك فتاة ذهبية مثل الزهرة

*****


yahaa.n vahaa.n kahaa.n kahaa.n jaane ruktii hai uskii nazar
هنا او هناك .. من يعرف اين تستقر عيناها .!!
vaise to mai.n huu.n bekhabar itnii to mujhko khabar
انا جاهل .. لكني اعلم الكثير
koii bhii hai hai voh hai yahii.n
من هو .. هو هنا
par kahii.n voh mai.n to nahii.n
لا يمكن ان اكون انا .. اليس كذلك .!!

saanvaalii sii ek laRkii dhaRkan jaisii dil kii...
هناك فتاة ذهبية مثل الزهرة ... مثل نبض قلبي
dekhke jiske vo sapne kahii.n voh mai.n to nahii.n
احلامها لا يمكن ان تكون مني .. اليس كذلك .!!
saanvaalii sii ek laRkii dhaRkan jaisii dil kii...
هناك فتاة ذهبية مثل الزهرة ... مثل نبض قلبي
dekhke jiske vo sapne kahii.n voh mai.n to nahii.n
احلامها لا يمكن ان تكون مني .. اليس كذلك .!!

رتوووكي حبيبي 03 / 10 / 2009 50 : 08 PM

شكرررررررررررا

ميرا دل

على ترجمة الأغاني

✿ آهاتي هندية ✿ 03 / 10 / 2009 35 : 10 PM

ابداع ميرا دل شكراااااا ع الترجمة للاغاني وشكرااا ع الفيوهات الحلوة

ليالي الجروح 03 / 10 / 2009 45 : 10 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mera Dil (المشاركة 1742854)
اي هم صورتين وووووه يخقق فيهم من قلب:n200634: ،،


http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w.../0onkizw4z.jpg

http://up4.m5zn.com/9bjndthcm6y53q1w.../fiptrzofy.jpg

ما ادري عاد هم اللي تقصدينهم ولا .!!:n200644:

،،

خقااااااااق وبس
ثانكس ميور
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نونو (المشاركة 1744228)
مرحبا
شلونكم يابنات اي والله
الله لا يحرمنا هذه الجمعه الحلوه
اليوم جبتلكم هذا الفيديو

http://www.youtube.com/watch?v=MbwPEoLcMBc

بس هو مو جامع مثل ما شفناه وراه بالصوره هذه
http://img4.imageshack.us/img4/6919/75228592.jpg

وكلنا عليه الي بعده جامع

ان يعجبكم الفيديو

:n200678::n200678::n200678:

واي يالقرعه يتميلح :n200612:لما جاء يقطع الكيكه

تسلمين نونو

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جود2070 (المشاركة 1744860)

وععععععع لازم الترقيع الصندل مو مناسب ابد

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جود2070 (المشاركة 1745464)
اعجبني الخبر قلت احطه ولو مالكم دخل بس اطرو رتك لازم احطه

Will Abhishek ever win Best Actor?



http://www.pinkvilla.com/files/image...k_Roshan_0.jpg

The decade is nearly coming to a close. Back in 2000, two men debuted in films the same year. Abhishek with Refugee and Hrithik with Kaho Na Pyaar Hain. Most Predicted that Amitabh BACHCHAN's son would go onto to be the bigger star. Kareena Kapoor obviously did, thats why she left Knph and starred in the mega flop Refugee. Hrithik went on to become a bonifde superstar overnight while Abhishek still may not be considered a "superstar". Hrithik has won the Filmfare Best Actor Award 4 times all in this decade ( ironically, tying with Abhishek's dad Amitabh). That's almost half the Best Actor Awards this decade! Even more than SRK who has 3 this decade. Yet, Abhishek hasn't won even once. Do you think that Abhishek will win the Best Actor Award this year and finally be able to say that he did win once in this decade?
Do you think he will EVER win?
Or does he fall into the line of actors such as Salman Khan, Saif Ali Khan, Govinda, Ajay Devgan, Akshay Kumar who are just not expected to win?


الترجمه


العقد تقريبا وصلت الى نهايتها. مرة أخرى في عام 2000 ، واثنين من الرجال لاول مرة في أفلام في نفس العام. ابهيشيك مع اللاجئين وهريثيك مع كاهو نا Pyaar هين. معظم توقع ان اميتاب باتشان نجل سيذهب على أن يكون النجم أكبر. كارينا كابور الواضح أن فعلت ذلك ، ولهذا السبب تركت Knph ولعب دور البطولة في فندق رخيص الضخمة للاجئين. هريثيك مضى ليصبح نجما bonifde بين عشية وضحاها في حين لا يزال ابهيشيك لا يجوز النظر في الخارقة "". هريثيك حصل على جائزة افضل ممثل فيلمفير 4 مرات جميع في هذا العقد (ويا للسخرية ، تعادل مع والد ابهيشيك اميتاب). وهذا ما يقرب من نصف جوائز أفضل ممثل في هذا العقد! بل أكثر من SRK الذي 3 من هذا العقد. ومع ذلك ، ابهيشيك لم يفز ولو مرة واحدة.

هل تعتقد أن أبهيشيك سيفوز على جائزة افضل ممثل هذا العام ، وأخيرا أن يكون قادرا على القول انه لم الفوز مرة واحدة في هذا العقد؟

هل تعتقد انه سيكون الفوز من أي وقت مضى؟

أم أنه يقع في الخط من الجهات الفاعلة مثل سلمان خان وسيف علي خان ، غوفيندا ، أجاي ديفجان ، أكشاي كومار الذين هم مجرد ليس من المتوقع أن يفوز؟


http://www.pinkvilla.com/entertainme...win-best-actor


هاه وشرايكم بنات من يبي يفوز هالسنه؟

ما اعتقد يدخل لان ماله افلام نزلت صح؟

ماتوقع لانه مانزل كيتز يعني مافيه

ثانكس جود

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mera Dil (المشاركة 1745411)
http://www.youtube.com/watch?v=crY0yBlg2N0

ما ادري وين مصورينه .!!

حسيت ان الغرفة نظامها وديكورها عربي ،،


،،

يمكن بدبي !!




اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mera Dil (المشاركة 1746215)
jaane dil mein

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mera Dil (المشاركة 1746215)


http://www.youtube.com/watch?v=whlnF...eature=related




بنات هالاغنية ماراح اترجمها لأن فيها كلمات حرااااام



وحطوها بقائمة الاغاني اللي ممنوع نسمعها عشان المقطع الاول ،،



طبعا عندهم كل شي عادي بس عندنا كفر ،،



انا قلت ابلغكم وانتو بكيفكم ،،



انشر ولك الاجر <<<< براا




،،




اوه عاد انا احبها ورددها دايم :n200634:,,,
والي يذبح بداية الأغنيه تبكي وتهيج الحب وهـ ,,,
مشكوره ميور على الترجمه والتنبيه :n200678:


sanjay dutt. 03 / 10 / 2009 37 : 11 PM


lucky ali


هو الابن الثاني من الابناء الثمانية للممثل الراحل الذي اشتهر بالكوميديا ( محمود علي )
لكي من مواليد 19 سبتمبر 1958
لكي ترعرع في إيطاليا مع والدته طليقة ابوه محمود , ولما رجع لمومباي لم يكن قريب لوالده
بسبب بعده عنه في الطفولة , وبنى لكي موهبته في الاشعار , ثم في الحان الموسيقى , وقرر اخيرا انه يخرج للجمهور بإغنية single وهذي الاغنية حققت ايرادات لاتعد و لا تحصى .
بتلك الفترة كان المخرج الكبير ( راكيش روشان ) يجهز لفيلمه kaho na pyar hai
وعرض على لكي انه يغني اغنيتين بالفيلم إغنية هادية بعنوان na tum jano na hum

http://www.youtube.com/watch?v=KugEea-5w48

واغنية سريعة بعنوان ek pal ka chena

http://www.youtube.com/watch?v=hQnsMy-1gFw

يوم شفت كهونا بيار هي اول ماعرفت هرثيك
واقول ياحلوووووو صوت المغني ولايق على هرثيك حييييييييل
http://i35.tinypic.com/5bs1o0.jpg

نونو 04 / 10 / 2009 47 : 12 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mera Dil (المشاركة 1746220)
OH MY DARLING

http://www.youtube.com/watch?v=4jCbc...eature=related



aaj ke laRke I tell you kitne lalluu what to do...
شبان هذه الايام ..سوف اخبركم ماذا يفعل بعض الاغبياء !!
koii mujhe puuchhe how are you koii mujhe bole how do you do
بعضهم يسألني " كيف حالك " والبعض يسألني " ماذا تفعلين " .!!
kabhii koii mujhse na kahe "Oh my darling, I love you!"
هل سبق وقال احدهم من قبل " اه يا عزيزتي ..انا احبك " .!!

aaj kii laRkii I tell you nakhrevaalii sun le tuu...
فتيات هذه الايام ..اسمعوني جيدا
na mai.n puuchhuu.n how are you na mai.n boluu.n how do you do
انا لن اقول لها " كيف حالك " ولن اسألها "ماذا تفعلين "!
abhii yahii.n mai.n kahata huu.n "Oh my darling, I love you."
هنا والان ... انا اقول لها " اه يا عزيزتي ..انا احبك " .!!
aaj ke laRke I tell you kitne lalluu what to do...
شبان هذه الايام ..سوف اخبركم ماذا يفعل بعض الاغبياء

*****

roz mile.n chupke chupke pyaar kare.n chupke chupke...
نلتقي كل يوم في السر ... ونحب بصمت
are mai.n kab kisii se Darta huu.n mai.n to tumpe marta huu.n
اسمعني ..لست خائفة من احد ، مستعدة ان اموت من اجلك
mai.n kaise yeh maanuu.n chal mera haath pakaR le
كيف اصدق هذا ..تعال وامسك بيدي
lo haath pakaRke mai.n boluu.n oh my darling I love you
انا مسكتها و سأقول لك " اه يا عزيزتي ..انا احبك " .!!
oh my darling I love you...
" اه يا عزيزتي ..انا احبك " .!!
aaj ke laRke I tell you kitne lalluu what to do...
شبان هذه الايام ..سوف اخبركم ماذا يفعل بعض الاغبياء


****

achchha to chalo pyaar kare.n saath samu.ndar paar kare.n...
حسنا .. تعال نحن سنحب بعضنا كثيرا وسنعبر البحار السبع
tere saath na aa'uu.n mai.n raaste me.n Duub na jaa'uu.n mai.n
انا لن أتي معك .. اخاف ان اغرق في الطريق
pyaar me.n jo Duub ga'e yaar vohii to paar hu'e
اولئك الذين يغرقون في الحب هم انفسهم من يستطيعون العبور
aisa hai to sun soniya
اذا كان كذلك اسمعني ايها الوسيم
oh my darling I love you...
" اه يا عزيزي ..انا احبك " .!!

الاغنيه روعه وهي من اجمل اغاني الفلم و اروعها
مشكوره حياتي على المجهود
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sanjay dutt. (المشاركة 1746601)
lucky ali

هو الابن الثاني من الابناء الثمانية للممثل الراحل الذي اشتهر بالكوميديا ( محمود علي )
لكي من مواليد 19 سبتمبر 1958
لكي ترعرع في إيطاليا مع والدته طليقة ابوه محمود , ولما رجع لمومباي لم يكن قريب لوالده
بسبب بعده عنه في الطفولة , وبنى لكي موهبته في الاشعار , ثم في الحان الموسيقى , وقرر اخيرا انه يخرج للجمهور بإغنية single وهذي الاغنية حققت ايرادات لاتعد و لا تحصى .
بتلك الفترة كان المخرج الكبير ( راكيش روشان ) يجهز لفيلمه kaho na pyar hai
وعرض على لكي انه يغني اغنيتين بالفيلم إغنية هادية بعنوان na tum jano na hum

http://www.youtube.com/watch?v=KugEea-5w48

واغنية سريعة بعنوان ek pal ka chena

http://www.youtube.com/watch?v=hQnsMy-1gFw

يوم شفت كهونا بيار هي اول ماعرفت هرثيك
واقول ياحلوووووو صوت المغني ولايق على هرثيك حييييييييل
http://i35.tinypic.com/5bs1o0.jpg

والله صوته روعه مشكور على الخبر
:n200668::n200668:

الرومنسي 04 / 10 / 2009 00 : 02 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mera Dil (المشاركة 1745411)
http://www.youtube.com/watch?v=crY0yBlg2N0

ما ادري وين مصورينه .!!

حسيت ان الغرفة نظامها وديكورها عربي ،،


،،

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جود2070 (المشاركة 1745464)
اعجبني الخبر قلت احطه ولو مالكم دخل بس اطرو رتك لازم احطه

Will Abhishek ever win Best Actor?



http://www.pinkvilla.com/files/image...k_Roshan_0.jpg

The decade is nearly coming to a close. Back in 2000, two men debuted in films the same year. Abhishek with Refugee and Hrithik with Kaho Na Pyaar Hain. Most Predicted that Amitabh BACHCHAN's son would go onto to be the bigger star. Kareena Kapoor obviously did, thats why she left Knph and starred in the mega flop Refugee. Hrithik went on to become a bonifde superstar overnight while Abhishek still may not be considered a "superstar". Hrithik has won the Filmfare Best Actor Award 4 times all in this decade ( ironically, tying with Abhishek's dad Amitabh). That's almost half the Best Actor Awards this decade! Even more than SRK who has 3 this decade. Yet, Abhishek hasn't won even once. Do you think that Abhishek will win the Best Actor Award this year and finally be able to say that he did win once in this decade?
Do you think he will EVER win?
Or does he fall into the line of actors such as Salman Khan, Saif Ali Khan, Govinda, Ajay Devgan, Akshay Kumar who are just not expected to win?


الترجمه


العقد تقريبا وصلت الى نهايتها. مرة أخرى في عام 2000 ، واثنين من الرجال لاول مرة في أفلام في نفس العام. ابهيشيك مع اللاجئين وهريثيك مع كاهو نا Pyaar هين. معظم توقع ان اميتاب باتشان نجل سيذهب على أن يكون النجم أكبر. كارينا كابور الواضح أن فعلت ذلك ، ولهذا السبب تركت Knph ولعب دور البطولة في فندق رخيص الضخمة للاجئين. هريثيك مضى ليصبح نجما bonifde بين عشية وضحاها في حين لا يزال ابهيشيك لا يجوز النظر في الخارقة "". هريثيك حصل على جائزة افضل ممثل فيلمفير 4 مرات جميع في هذا العقد (ويا للسخرية ، تعادل مع والد ابهيشيك اميتاب). وهذا ما يقرب من نصف جوائز أفضل ممثل في هذا العقد! بل أكثر من SRK الذي 3 من هذا العقد. ومع ذلك ، ابهيشيك لم يفز ولو مرة واحدة.

هل تعتقد أن أبهيشيك سيفوز على جائزة افضل ممثل هذا العام ، وأخيرا أن يكون قادرا على القول انه لم الفوز مرة واحدة في هذا العقد؟

هل تعتقد انه سيكون الفوز من أي وقت مضى؟

أم أنه يقع في الخط من الجهات الفاعلة مثل سلمان خان وسيف علي خان ، غوفيندا ، أجاي ديفجان ، أكشاي كومار الذين هم مجرد ليس من المتوقع أن يفوز؟


http://www.pinkvilla.com/entertainme...win-best-actor


هاه وشرايكم بنات من يبي يفوز هالسنه؟

ما اعتقد يدخل لان ماله افلام نزلت صح؟


,,

إن نزل فليم كيتس حيفوز رتوكـ

وان خاننا قريعون نزل السنة الجاية

أتوقع ............. مادري لسه ما شفت الافلام :n200623:




,,

الرومنسي 04 / 10 / 2009 17 : 02 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *نجود* (المشاركة 1745767)


,,

يجنن في هالفديوووووو

:n200634:
:n200634:
:n200634:


,,


الساعة الآن 12 : 08 PM

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
adv helm by : llssll