منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد

منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد (https://www.b44u.net/index.php)
-   أرشيـف حبـَــآيب آلنجــوم (https://www.b44u.net/forumdisplay.php?f=52)
-   -   بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏ (https://www.b44u.net/showthread.php?t=78660)

Toofe 08 / 05 / 2014 25 : 10 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
بريانكا تشوبرا : بوليوود تجاوزت الحدود ووصلت الى الجميع

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/...02121008_n.jpg

خلال حضورها للندوة الصحفية الخاصة بحفلة الايفا لسنة 2014 ، أعربت بريانكا تشوبرا عن سعادتها للاحتفال بحدث مماثل في بلد اجنبي

وعن هذا الموضوع قالت :متحمسة لوجودي في تامبا باي . لقد ذهبت إلى ميامي عدة مرات، وهذه أول مرة اتي فيها الى تامبا باي و قد أحببت ذلك. أشعر أننا نحن الهنود قد غزونا هذه المدينة، سعيدة لهذا ...


وأضافت بريانكا : ستكون نهاية اسبوع رائعة وسحرية ومن المهم أن نقول للناس ان بوليوود تجاوزت الحدود ووصلت الى الجميع



ترجمة سوسو







Toofe 08 / 05 / 2014 36 : 10 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
صنع فيلم يحكي عن بدايات بريانكا تشوبرا كعارضة أزياء ومحاولة مدير اعمالها السابق تهديدها والتحرش بها

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/...75515984_n.jpg

تقول بعض التقارير في بوليوود ان الممثل أسيم ميرشنت الذي يزعم أنه كان يواعد بريانكا تشوبرا عندما كانت عارضة أزياء ، سيقوم بصناعة فيلم حول قصة حياتها يحمل اسم 67 Days ، وهي المدة التي قضاها مدير أعمالها السابق براكاش جاجو في السجن بعد رفع الدكتور أشوك تشوبرا لقضية ضده

وسيحكي الفيلم عن حياة بريانك...
ا شوبرا وبداياتها وعن التدهور في علاقتها مع مدير أعمالها السابق براكاش جاجو الذي حاول التحرش بها وأرسل لها برسائل تهديد ونجح والدها في الايقاع به وكشفه للشرطة

وحسب احد المصادر فان احداث فيلم 67 Days ستبنى على الواقع

وبالرغم من عدم أختيار الممثلة التي ستلعب دور بريانكا تشوبرا في هذا الفيلم ، فان الممثل ردنيب هودا هو الذي سيمثل دور براكاش جاجو


المصدر :
http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/priyanka-chopra/67-days-story-priyanka-s-ex-secretary



ترجمة رانيا


--

اكشتف ردة فعل بريانكا تشوبرا على صناعة فيلم يحكي عن بداياتها والمواقف المؤلمة التي تعرضت لها

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/...66045782_n.jpg

تعليقا منها عن صنع فيلم يحكي عن بداياتها كعارضة أزياء ومحاولة مدير اعمالها السابق تهديدها والتحرش بها قالت بريانكا تشوبرا : أقوم الآن بتصوير فيلم يحكي عن قصة حياة الملاكمة "ماري كوم" التي جلست معي أثناء تصوير المشاهد وحدثتني عن مشاعرها في كل لحظة مرت بها

وعن الموضوع نفسه أضافت بريانكا قائلة : أنه ش...
يء جميل وإيجابي ان يقوم أحد بعمل فيلم عنك يحكي فيه قصتك ، ولكن في هذه الحالة بالذات أنا غاضبة جدا لأني اعلم كامرأة ما مررنا به أنا وأبي وأهلي وقتها

ما يؤلمني هو أن الناس الذين سيقومون بهذا العمل سيصورون جزء مؤلم مررت به كفتاة ، وأعتقد انه مقلق للغاية، كما أنني أشعر بخيبة أمل من الناس الذين سيشاركون في صناعة الفيلم

ويذكر أن براكاش جاجو مدير أعمال بريانكا السابق، ادعى أنها تدين له بمبلغ ضخم من المال، قبل أن يرفع والدها ضده شكوى يتهمة نشره لإتهامات باطلة


المصدر : ام بي سي بوليوود
تعديل اللغة : رانيا


الخبر الاول م كنت بنزله اصلا لانه خرطي بس نزلت الخبر عشان بريانكا ردت ع الخبر الاول عن قصه الفلم ف ياليت محد يأكلني بقشوري ب7



Toofe 08 / 05 / 2014 45 : 10 PM

" فيديوهات "

شاهدوا اعلان بريانكا تشوبرا لمكبرات صوت beats pill xl



http://www.youtube.com/watch?v=QVjHff2-WMk




رانيا



--


" اعلانات "

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/...14560996_n.png

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/...39223952_n.jpg

صورة من اعلان بريانكا تشوبرا لمكبرات صوت beats pill xl

رانيا




مقابلة ZOOm مع بريانكا شوبرا


http://www.youtube.com/watch?v=P85gi...ature=youtu.be









Toofe 08 / 05 / 2014 50 : 11 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 

صورة جدبدة لبريانكا تشوبرا من الحفل الذي حظرته مع كل من Mika Singh و Yo Yo Honey

وهذا فيديو الحفل لمن لم يره بعد :



http://www.youtube.com/watch?v=N8SsE...source=message


رانيا


--

" مجلات "

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/...90425352_n.jpg

صورة لمقالات مجلة Raine Magazine الخاصة ببريانكا تشوبرا لشهر أفريل 2014

رانيا


--

https://pbs.twimg.com/media/BnGv-FmIAAA9f7i.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnCRsvUCIAEo3qS.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnGf5r0CYAAwjWo.jpg

Toofe 10 / 05 / 2014 34 : 01 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
" في عيون الصحافة "

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.n...58055515_n.jpg

حوار مع المغني الشهير ار رحمان ، طرح عليه فيه سؤال ان كان قد سمع اغاني ألبوم بريانكا تشوبرا ليجيب بنعم وانه سمع اكثر من واحدة


ترجمة سوسو


--

" في عيون الصحافة "

https://scontent-a-lhr.xx.fbcdn.net/...16924385_n.jpg

مقال بعنوان بريانكا تشوبرا تبقيها هندية ، يتحدث عن رغبة نجمتنا في اعتماد بعض المشاهد او النكهات الهندية في كل اعمالها الموسيقية


ترجمة سوسو


--

" أخبار التويتر "

بريانكا تشوبرا والارق

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/...34768841_n.png


هجر النوم عيني بريانكا تشوبرا ليلة البارحة فغردت على التويتر قائلة : لا أستطيع النوم ، ان تمسك بيد شخص ما وتشعر بها لهي تجربة مدهشة ، .. Gimme gimme.....


ترجمة رانيا







Toofe 10 / 05 / 2014 54 : 01 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
بدء العمل على Dil Dhadakne Do في 13 ماي والتصوير سيكون في البداية في برشلونة

http://im46.gulfup.com/DzM59V.jpg

سيبدأ العمل على تصوير الجزء الاول من فيلم دل دكنا دو يوم 13 ماي. وتقول الاخبار ان المخرجة زويا اختر حريصة للغاية على مواعيد التصوير بما يتماشي مع جميع الممثلين المشاركين في هذا الفيلم العائلي .

ويعود سبب الاضطراب في مواعيد التصوير الى عدم قدرة المسؤولين على كراء السفينة البحرية التي سيتم التصوير عليها الا في شهر ماي ا...
لحالي.

وحسب احد المصادر المقربة من الفيلم فان جميع الممثلين يحاولون ضبط جداولهم بما يتماشئ مع موعد كراء السفينة البحرية . وتضيف المصادر نفسها ، أن الطاقم المتكون من بريانكا تشوبرا وانيل كابور وأنوشكا شارما ورانفير سينغ عليه ان يقوم ببعض ورشات العمل التي تسبق التصوير

وقال المصدر نفسه ان زويا لم تقدر على استلام السفينة في شهر جوان القادم وأن كراءها امر صعب للغاية ، مضيفا ان زويا اختر قد سافرت الى افريقيا الجنوبية لتطلع على عروض الرحلات المتوفرة ، وان المخرج ريتش دشواني فعل نفس الشي خلال سفره الى البرازيل ، قبل ان يستقر رأيه على التصوير في اسبانيا

هذا وتشعر زويا بالقلق لانها تريد بدء التصوير في مومبي والانتهاء من بعض اللقطات خلال هذا الشهر ، ولكن على ما يبدو سيتم تأجيل العمل على بعض اللقطات الى وقت لاحق

أما نجوم الفيلم فيسافرون يوم 13 ماي وسيعودون الى برشلونة كل نهاية اسبوع . ويذكر أيضا انهم سيبقون على متن السفينة لمدة 90 يوما كاملة


المصدر :
http://www.boxofficecapsule.com/news/Priyanka-Ranveer-Farhan-and-Anushka-shoot-on-a-cruise-liner-for-DIL-DHADAKNE-DO-6244


ترجمة رانيا







Toofe 10 / 05 / 2014 01 : 02 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
شاهيد كابور يسيئ الى بريانكا تشوبرا خلال حفل ايفا 2014

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.n...60556013_n.jpg

انزعج شاهيد كابور جدا من بريانكا تشوبرا ومن القائمين على حفل توزيع جوائز الايفا لعام 2014

وتقول الاخبار انه كان من المقرر أن يبدأ بالتدرب على ادائه الراقص في حفل الايفا بعد ان تنتهي بريانكا تشوبرا من بروفتها ، وانه بسبب مشاغل هذه الاخيرة ، اضطرت لان تتأخر على موعد تدريبها مما أدى فيما بعد الى قضائها لوقت أكثر على المسرح ومن ثم ازعاج شا...
هيد كابور

المعروف ان شاهيد سريع الغضب وخصوصا فيما يتعلق بالوقت ، اذ عندما رأى بريانكا وهي تتدرب أكثر من وقتها المحدد ، أخذ المايك وبدأ بمضايقتها واقلاق راحة الساهرين على تنظيم الحفل

وأضافت المصادر نفسها بان بريانكا والمنظمين لم يهتموا بمضايقات شاهيد مما فاقم من غضبه كثيرا.

ووقتها اضطرت نجمة ماري كوم لمغادرة صالة التدريب دون ان تكلمه او أن ترد عليه


المصدر :
http://daily.bhaskar.com/article/ENT-omg-when-shahid-kapoor-abused-priyanka-chopra-at-iifa-4608143-NOR.htm



ملاحظة : صفحة بريانكا تشوبرا لا تتحمل الفهم الخاطئ لبعض المتابعين


ترجمة سوسو



وانا نلقته من الصفحه الى هينا يعني لاحد يهبهب علي انا مالي دخل ب7

Toofe 10 / 05 / 2014 17 : 02 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
بريانكا تشوبرا ترى بأن جون ترافولتا وكيفن سباسي هما أيضا محظوظان بلقائها

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.n...26584767_n.jpg

شهد حفل توزيع جوائز الايفا لسنة 2014 حضور عدد كبير من نجوم بوليوود الى جانب بعض اشهر نجوم هوليوود امثال جون ترافولتا وكيفن سباسي.

وقد كانت جميلة بوليوود بريانكا تشوبرا الممثلة الوحيدة المحظوظة التي خطفت الانتباه ، وتمكنت من مقابلة جون ترافولتا والرقص معه على المسرح ، وحضور أحدى الندوات الصحفية الخاصة بالترويج للسي...
نما الهندية بالغرب جنبا الى جنب مع كيفن سباسي

وتعتقد بريانكا تشوبرا ان الممثلان الهوليوديان محظوظان أيضا بمقابلتها وانها ليست هي فقط الوحيدة المحظوظة بقضاء بعض الوقت الى جانبهما



المصدر :
http://movies.ndtv.com/bollywood/iifa-2014-why-priyanka-chopra-thinks-travolta-and-spacey-are-lucky-514512

ترجمة سوسو




Toofe 10 / 05 / 2014 19 : 02 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
بريانكا تشوبرا تعيد احياء ذكرى الفيلم الكلاسيكي Say Anything من خلال اعلانها الخاص بمكبرات صوت beats pill xl

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.n...99759758_n.jpg

قامت بريانكا تشوبرا من خلال الاعلان الخاص بمكبرات صوت beats pill xl باعادة احياء ذكرى الفيلم الكلاسيكي Say Anything ....

والجدير بالذكر فان هذه النجمة التي أطلقت مؤخرا اغنيتها الثالثة تحت عنوان I Can’t Make You Love Me ، ستشارك في الثلاثين يوما القادمة في حملة اشهار وطنية



المصدر :
http://www.justjared.com/2014/05/08/priyanka-chopra-pays-homage-to-say-anything-in-beats-by-dre-commercial-watch-now/


ترجمة رانيا


Toofe 10 / 05 / 2014 24 : 02 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
ترجمة كلمات اغنية i ca't make you love me

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.n...40693393_n.jpg

لا يمكنني ان اجعلك تحبني
لا يمكنني ان اجعلك تحبني اذا لم ترد انت ذلك
لا يمكنك ان تجعل قلبك يشعر بشيئ لا يريده...


اطفئ الانوار
اخفض السرير
اطفئ جميع الاصوات التي بعقلي

استلقي معي
لا تخبرني الاكاذيب
فقط امسكني واجعلني بقربك
لا تعاملني بتنازل

هنا في الظلام
في هذه الساعات الاخيرة
سالقي قلبي وساشعر بالسلطة والقوة
لانه لا يمكنني جعلك تحبني ان لم تريد انت ذلك

لا استطيع ( 3 )

سأغلق عيوني
عندها لن استطيع رؤية الحب الذي لاتشعر به تجاهي عندما تحتضنني

سوف آتي في الصباح
وسأفعل ما هو صحيح
فقط اعطني الوقت حتى ذلك الحين
لكي اتخلى عن هذا العراك
والسبب لانه لا يمكنني جعلك تحبني ان لم ترد انت ذلك



ترجمة سوسو






Toofe 10 / 05 / 2014 27 : 02 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
" مجرد مزحة "

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/...22893464_n.jpg

عندما لم تستطع بريانكا تشوبرا النوم ليلة البارحة ، أرسل لها احد الفانز بهذه الصورة على التويتر قائلا : لم تستطيعي النوم ، فقط شاهدي نسخة الشحم منك .

ويبدو ان بريانكا قد استحسنت المزحة فقامت بنشرها ومشاركتها على حسابها الخاص...



ترجمة رانيا


--

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/...69314957_n.jpg

بريانكا تشوبرا خلال تصويرها للعلامه التجاريه guess

سوسو









Toofe 10 / 05 / 2014 29 : 03 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
https://pbs.twimg.com/media/BnMDZOdCUAARG5U.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnNDNDKCcAAMsIb.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnNQrYOIgAAfHIy.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnNEXnQIUAAIpHJ.jpg

ب5ق1ق1

https://pbs.twimg.com/media/BnMJ2D8IMAAJ9Ve.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnMQglKCYAAyxTK.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnMG9dFCIAELhK7.jpg

صوره واضحه لـ بريانكا و رانفير من حفل ايفا 2014












Toofe 10 / 05 / 2014 36 : 03 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
https://pbs.twimg.com/media/BnMGcTTCEAAY91s.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnMF48pCcAAAnFw.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnMDx1wCEAEMoov.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BnMC1gJCcAE1Vlr.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BnMCiasCcAAnn-z.jpg:large

https://pbs.twimg.com/media/BnMCbn6CUAAlBQw.jpg:large

Toofe 10 / 05 / 2014 39 : 03 AM

https://pbs.twimg.com/media/BnBeD0TCcAAGAEa.jpg:large

ادعوا بأن هذه الجميله تجيكم في الحلم مثل م جتني ب5ق1
الله ي زينه من حلم ماادوي اقوم منه من كثر م اهو جميل ز1ق1ق1




Priyanka Chopra Launches Her Album 'I Can't Make You Love Me' !


http://www.youtube.com/watch?v=dwrNNX1Aocs




Toofe 10 / 05 / 2014 52 : 04 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 

Priyanka Chopra, Subhash Ghai,Anupam Kher & others at FICCI Frames 2014 5

http://www.youtube.com/watch?v=MG3T_80x-9s

الجزء 6

http://www.youtube.com/watch?v=UcJeU3PPTRA


الجزء 7

http://www.youtube.com/watch?v=wh8nr8ZRdb0







Toofe 10 / 05 / 2014 47 : 08 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
Susan Jose With Priyanka Chopra Headlines Today



http://www.youtube.com/watch?v=EaP281JifhA



هذه نفس البنت اللي غنت لها بريانكا ب5 و الحين تسولف معها ليش .. طيب ! غ1
وانا ! بنت البطه السوداء ؟ ف8
اصلا عادي ح9







Qmr 10 / 05 / 2014 17 : 09 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
السلام عليكم حبايب بريا

شلونكم ض9

مين فيكم حجز يفتح البيت ؟
لو محد حجز اصلا

اذا ما مجهزين شي اعطونا خبر خ2

Toofe 10 / 05 / 2014 55 : 09 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/...92736707_n.png

تجاوز عدد مشاهدات I Can't Make You Love Me المليونين


رانيا


--

" في عيون الصحافة "

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/...47950929_n.jpg

مقال لبريانكا تشوبرا على صفحات the new paper الهندية ، عنون ب : تألقي وارتفعي بريانكا تشوبرا من بوليوود الى هوليوود وموسيقى البوب

وقد تحدث المقال عن استعراض بريانكا تشوبرا في حفل الايفا الذي يعتبر من اكثر الاستعراضات امتاعا واذهالا الى جانب رقصتها مع جون ترافولتا ...

هذا وتحدث ايضا عن اطلاق اغنيتها الثالثة i can't make you love me


ترجمة سوسو






Toofe 10 / 05 / 2014 57 : 09 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
بريانكا تشوبرا : سعيدة بكل ذلك الحب الذي لقيته I can't make you love me

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/...77225353_n.png

ردا على كلام احدى صحافيات قناة ال NDTV خلال تواجدها على السجادة الخضراء لحفل الايفا روكز الذي جاء فيه : أغنيتك الثالثة I can't make you love me لاقت نجاحا كبيرا خصوصا ...في الهند ، قالت بريانكا تشوبرا :

اغنيتي احتلت المركز الاول في قائمة itunes india في يومين فقط ، وفعلا اناسعيدة بكل ذلك الحب الذي لقيته ، اتمنى نفس النجاح للفيديو

في البداية قمت بعرض اولي للفيديو اي اطلاق نموذج صغير في نيويورك ، العديد من الناس استغربوا هذه الفكرة ، انا اردت القيام بشئ مختلف لان الاغنيه رائعة وحزينة وموجعة للقلوب ، الاغنية بمثابة فيديو قصير خاص بعلاقات الحب التي يكون مالها الفراق


المصدر :
http://www.youtube.com/watch?v=3RLJrV48xx8


ترجمة سوسو










Toofe 10 / 05 / 2014 00 : 10 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
أكتشف ما الذي تفعله بريانكا تشوبرا في حال عدم مبادلة احدهم لها لنفس مشاعر الحب

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/...69828310_n.jpg

مقتطف من حوار بريانكا تشوبرا مع صحفية قناة NDTV خلال تواجدها على السجادة الخضراء لحفل الايفا روكز .

الصحفية : في اطار حديثنا النسائي : بصراحة انا اعتقد ا...
نه من الصعب وجود اي شخص لا يبادلك الحب ، ولكن ماذا تفعلين عندما لا تجدين من يبادلك نفس المشاعر ؟ هل تأكلين مثلا الكثير من الايسكريم ام تشاهدين العديد من الافلام؟

بريانكا تشوبرا : سأقول ماذا سأفعل ان انسكر قلبي : معظم الناس يحبونني ، ولكن ان حصل ذلك اضطر للنوم المتواصل وتناول الطعام ومن ثم النوم واطفاء جميع الاضواء ، لا اقابل أيضا اي شخص وابقى مستاءة



المصدر :



http://www.youtube.com/watch?v=3RLJrV48xx8



ترجمة سوسو








Toofe 10 / 05 / 2014 06 : 10 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
بعد منافستها لديبيكا بادوكون على عروض الافلام كارينا كابور تتجاهل بريانكا تشوبرا في حفل الايفا لسنة 2014

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.n...61466626_n.jpg

يبدو أن الحياة المهنية لكارينا كابور ليست على ما يرام ، ومع ذلك فهي احدى النجمات الاتي تثرن الصحف وتتصدرن عناوينها.

وتقول بعض المصا...
در انه بعد منافستها الطويلة مع ديبيكا بادوكون على بعض عروض الافلام مثل رام ليلا ، قامت كارينا كابور بتجاهل بريانكا تشوبرا خلال حفل توزيع جوائز الايفا لسنة 2014



المصدر :
http://www.pinkvilla.com/entertainmenttags/kareena-kapoor-khan/leave-me-alone-kareena-kapoor-khan-pleads



ترجمة رانيا - الجزء الاول

لحد يهبهب علي نزلته مثل م اهو موجود ب7










Toofe 10 / 05 / 2014 12 : 10 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
في الهند

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.n...73632514_n.jpg

كانت بريانكا تشوبرا جزء من حملة Girl Rising Project التي انتظمت مؤخرا في تامبا باي في فلودريدا ، وقد تحدثت النجمة خلالها على ضرورة تغيير نظرة الناس للفتيات وعدم اعتبارهن ع...بئا ثقيلا بعد الان

وعن هذا قالت بريانكا أيضا : سمعت قصصا تقول ان الفتاة لا تتلقى تعليما في المدارس لانها ستتزوج وستنتقل الى عائلة اخرى ، اما الشاب فعليه التعلم للانفاق على البيت والعائلة ، هذا شيئ فظيع

واضافت النجمة قائلة : كنت محظوظة فقد اتيحت لي فرصة الاختيار والقيام بما أريد ، جميعنا يجب ان يدعم مستقبل الفتيات في الهند ، انا كممثلة دائما ما كنت احاول القيام بما أستطيع لدعم مثل هذه القضايا واتمنى من الجميع وخصوصا الممثلين ان يخصصوا وقتا من جداولهم المزدحمة لدعم قضايا المجتمع والنساء


http://ibnlive.in.com/news/mindset-of-people-in-india-about-girls-should-change-priyanka-chopra/467675-8-66.html


ترجمة سوسو









Toofe 10 / 05 / 2014 14 : 10 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
بريانكا تشوبرا تتمنى صناعة نسخة هندية من الفيلم الامريكي Girl Rising

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/...97711314_n.jpg

كانت بريانكا تشوبرا جزء من الفيلم الامريكي الوثائقي Girl Rising .
وتقول الاخبار انها قد احبت هذا الفيلم وتتمنى ان يستطيع الممثلين في بوليوود مشاهدته والقيام بنسخة ه...
ندية منه الى جانب تصوير نسخات أخرى بلغات مختلفة



ترجمة سوسو










Toofe 10 / 05 / 2014 42 : 10 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.n...58476675_n.jpg

ارتفع عدد متابعين بريانكا تشوبرا لحسابها الشخصي في التويتر الى 6ملايين متابع ....مبارك لها

سوسو



--

https://pbs.twimg.com/media/BnSA_mSIIAA8PZi.jpg


--

" ماذا قال نجوم بوليوود عن بريانكا تشوبرا ؟ "

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/...16570707_n.jpg

عامر خان : أحب العمل مع بريانكا، أعتقد أنها من بين أكثر الناس موهبة في هذا البلد وبشكل لا يصدق . ( جزء 1 )


ترجمة رانيا









Toofe 10 / 05 / 2014 27 : 11 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
https://pbs.twimg.com/media/BnS64-XCUAAwNwF.jpg

https://pbs.twimg.com/media/BnTAQGICMAE-4T5.jpg

Toofe 11 / 05 / 2014 27 : 12 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
بريانكا تشوبرا خلال الندوة الخاصة ب Girl Rising Project

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.n...21148842_n.jpg

ويذكر أن هذه الندوة قد انتظمت في تامبا باي خلال بدء الاحتفالات الخاصة بحفل ايفا سنة 2014

رانيا



--

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.n...24370831_n.jpg

بريانكا تشوبرا مع مساعدتها في نادي ليلي بلوس أنجلس

رانيا













Toofe 11 / 05 / 2014 36 : 12 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
https://pbs.twimg.com/media/BnVq7GSCIAAGxR_.jpg

بريانكا وامها ق1ق1 طبعا بريانكا نزلتها في الانستقرام عيد الام ض9









Toofe 11 / 05 / 2014 28 : 02 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
بريانكا تشوبرا تهنئ والدتها بعيد الام

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/...22976620_n.jpg

نشرت بريانكا تشوبرا هذه الصورة على حسابها الشخصي بالانستجرام معلقة عليها ب : يوم امهات سعيد يا امي ...انت كل القوة التي احتاجها... شكرا لك على تحملك لجميع الامور بدون كلل ...

ترجمة سوسو


--

أغنية I CAN'T MAKE YOU LOVE ME تحتل المرتبة 28 في قائمة ال Hot Dance/Electronic Songs

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.n...95618899_n.jpg


نشر موقع Billboard قائمة بأفضل 100 اغنية من اغاني الرقص والايقاعات الساخنة ، وقد احتلت نجمتنا بريانكا تشوبرا المرتبة 28 بعملها الموسيقي الجديد I CAN'T MAKE YOU LOVE ME الذي يعتبر كريميك لاغنية بوني ريت .

ومع لمسات بريانكا تشوبرا الجديدة اصبحت هذه الاغنية مزيجا من الكلاكسية وموسيقى العصر الحديث ...



المصدر : http://www.billboard.com/articles/columns/code/6084702/calvin-harris-summer-dance-charts



ترجمة سوسو


--

https://pbs.twimg.com/media/BnWRAG0CIAUhr0P.jpg

Toofe 11 / 05 / 2014 56 : 02 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
Aseem Merchant : فيلمي لن يكون حول حياة بريانكا تشوبرا

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.n...60819289_n.jpg

بعد ان انتشرت العديد من الشائعات التي تقول ان Aseem Merchant قد قرر انتاج فيلم يدور حول حياة نجمة بوليوود بريانكا تشوبرا في بداياتها ، نفى المنتج هذه الاخبار مؤكدا خلوها من الصحة

وعن هذا الموضوع وضح للاعلام قائلا : فيلمي سيكون عن Prakash Jaju وسيحكي عن تجربته في بوليوود ، اريد انتاج فيلم واقعي وانا احترم بريانكا كثيرا ومعجب بها...
ولن اضرها بأية طريقة

وكانت بريانكا تشوبرا قد ابدت في وقت سابق استيائها من هذا المنتج الذي سيتكلم عن بداياتها وعن علاقتها بمدير اعمالها السابق Prakash Jaju الذي طردته بعد رفضه اعادة مالها الذي اقترضه منها

ويذكر أن جاجو قد استخدم وقتها مع بريانكا كل اساليب الابتزاز والاشهار والتهديد مما دفع بوالدها الراحل الى مقاضاته.



المصدر :
http://www.bollywoodlife.com/news-gossip/aseem-merchant-my-film-is-about-prakash-jajunot-priyanka-chopra/


ترجمة سوسو





Toofe 11 / 05 / 2014 42 : 03 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
Milo Ventimiglia يرفض محو اسم بريانكا تشوبرا من ظهره

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/...98051901_n.jpg

تحدثت بريانكا تشوبرا مع Nokia Mix Radio عن كواليس تصوير فيديو اغنيتها i can't make you love me ومن بين ما قالته النجمة :

كتبت على ظهر ميلو اسم بريانكا تشوبرا مثلما بدا ظاهرا في فيديو كليب الاغنية ، كان من المفترض أن يقوم ميلو بمسح اسمي من على ظهره بعد الانتهاء من تصوير المشهد ، ولكنه لم يوافق فاخبرته بانه اذا ما بقيت الكتابة بالحناء لوق...
ت طويل على جسده فستجف ولن تزول لفترة طويلة .

وقتها رد علي قائلا : يااااااااااه اسم بريانكا على ظهري


المصدر :



http://www.youtube.com/watch?v=EB-ivJn0UKk




ترجمة سوسو / الجزء الاول

Toofe 12 / 05 / 2014 32 : 04 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
Jon Hamm : لقائي مع بريانكا تشوبرا خلق العديد من الشائعات وهي فتاة رائعة للغاية وانسانة ودودة وممثلة موهوبة جدا

https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.n...06799418_n.jpg

تواجد الممثل الامريكي المشهور Jon Hamm خلال السنة الماضية في الهند من أجل التصوير لبعض مشاهد فيلمه Million Dollar Arm ، وخلال اقامته هناك تمكن من اللقاء بكل من بريانكا تشوبرا ورانبير كابور

وعن هذا قال : قابلت رانبير كابور عندما كان يصور لمشهد راقص في الاوستوديو ، وقتها قلت :...
هذا رجل وسيم امامي . قابلت أيضا بريانكا تشوبرا وتناولنا العشاء مع العديد من الاصدقاء ، ولكن ذلك خلق العديد من الشائعات

واضاف الممثل : لقد تناولنا العشاء مع عشرة اشخاص تقريبا ولم اقابل بريانكا قبل تلك المرة ، هي فتاة رائعة للغاية وانسانة ودودة وأيضا ممثلة موهوبة جدا ، على ما يبدو فان الصحافة الهندية شبيهة بالصحافة الامريكية



المصدر 1 : :
http://www.hindustantimes.com/entertainment/television/my-meeting-with-priyanka-chopra-created-a-lot-of-gossip-american-actor-jon-hamm/article1-1210997.aspx

المصدر2-:http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/english/hollywood/news-interviews/Priyanka-Chopras-a-warm-person-Jon-Hamm/articleshow/20287264.cms


ترجمة سوسو












Toofe 12 / 05 / 2014 38 : 04 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
" ماذا قال نجوم بوليوود عن بريانكا تشوبرا ؟ "

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/...27322177_n.jpg

عامر خان : لم اعمل الى الان مع بريانكا تشوبرا ولكنني أجدها موهوبة وذكية للغاية ، أود العمل معها ( جزء 2 )


ترجمة رانيا


--


الامهات العصريات على الشاشة ( حزء 1 )

بمناسبة يوم الامهات ، نشر موقع مجلة الفيلم فير مقالا بعنوان : On screen modish moms

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/...77349399_n.jpg


وقد جاء على الموقع الكلام التالي : لقد ولت الأيام التي كانت تظهر فيها الأمهات بساريهات بسيطة. اليوم ترتدي الامهات في السينما الهندية ملابس فائقة الاناقة ، وتظهرن رياضيات وبتسريحات شعر عصرية ...

نقدم لكم خمسة من ابرز الأمهات الاتي أحببنا مشاهدتهن على الشاشة.

- 1 - بريتي زنتا في Kabhi Alvida Na Kehna

- 2 - كاجل في My Name Is Khan

- 3 - ليزا هيدون في Queen

- 4 - بريانكا تشوبرا في Pyaar Impossible

- 5 - كارينا كابور في RA.One



المصدر :
http://www.filmfare.com/features/on-screen-modish-moms-6097-1.html#descArticle


ترجمة رانيا











Toofe 12 / 05 / 2014 43 : 04 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
الامهات العصريات على الشاشة ( حزء 2 )

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/...66348611_n.jpg

وعن بريانكا تشوبرا جاء في موقع الفيلم فير ما يلي : من طالبة جامعة الى والدة وأم ، مرت بريانكا تشوبرا في بيار امبوسبول بتغييرات في الشكل

بعد ان كان لها ستايل شبابي ممتع اصبحت في الفيلم صاحبة مظهر جدي وأنيق ، حيث ارتدت فساتين جميلة وملابس جذابة...



المصدر : http://www.filmfare.com/features/on-screen-modish-moms-6097-5.html#descArticle


ترجمة رانيا



--


"من وراء الكواليس "

https://scontent-b-mad.xx.fbcdn.net/...14522151_n.png


شاروخ وبريانكا خلال احدى جلسات التصوير

وعلى ما يبدو فان هذه الصورة تعود الى ايام تصوير دون 2

رانيا




--


https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.n...00945659_n.jpg

بريانكا تشوبرا في اعلان مكبرات صوت beats pill xl

رانيا









Toofe 12 / 05 / 2014 11 : 10 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
قرؤوا رسالة بريانكا تشوبرا التي أرسلتها لوالدتها بمناسبة يوم الامهات

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.n...76770569_n.jpg

عزيزتي أمي ...... يوم الامهات هو يوم مميز بالنسبة لي

عندما كان أبي نقطة ضعفي كنت أنت نقطة قوتي ، بالنسبة لي انت صاحبة الانجازات الحقيقية . في الواقع انت أكثر من منجز ، اذ انك تستطيعين القيام بأكثر من شىء في نفس الوقت ، أنت لست فقط بطبيبة تتحدث سبع لغات ، انما انت قائدة وأم أيضا وامرأة كاملة ... متعلمة ولبقة وأنيقة وعصري...
ة ..... كل امرأة تتمنى ان تصبح مثلك ، انت فعلا المرأة التي أتطلع وآمل أن أصبح مثلها عندما أصل إلي عمرها

تعرفين يا أمي اننا لم نخطط أبدا لقضاء يوم الام مع بعض بسبب انشغالنا ، ينتهي بعدها الامر بقضاء بعض الوقت معا دون أي تخطيط، ولكن لا يهم كيف نبقى هذا الوقت معا ، المهم اننا استطعنا أن نتفرغ لقضاء وقت استثنائيا أعتبره مميزا

كنت دائما الطفلة المدللة لأبي ولكني أيضا ابنتك... أنت الشخص الذي ألجأ إليه عند الحاجة ، أنت أفضل صديقة لي أستطيع أن احكي لها أي شيء ، نحن نشكل ثنائيا رائعا ، أنت تعرفين عني كل شيء ، كما استشيرك حتى في أصغر الاشياء كأختيار ملابسي.

تعلمت منك الكثير يا أمي العزيزة ، ولكن أهم شيئين تعلمتهما منك سيظلان محفوران في قلبي ، هما احترام الذات والشجاعة الأدبية، كنت دائما ما تقولين لي : مهما حدث سواء اكان جياد أو سيئا ، خطأ ام صوابا ، يجب أن يكون لدي الشجاعة للأعتراف وتحمل العواقب ، فالإنكار أو الإخفاء ليس حلا أو خيارا .... أعرف أنني كنت أنسانة مستقلة ولكنك علمتني أن الأمور تحتاج الى شجاعة هائلة في اتخاذ القرارت المصيرية والثقة بقناعاتنا.

تعلمين يا أمي اننا مختلفتان جدا ولعل هذا هو سبب توافقنا مع بعض ، فأنا من برج السرطان وانت من برج الجوزاء، أحب كونك هادئة ومتزنة علي الرغم من أنني على عكسك تماما ومثل الاعصار، أنت تحبين الأجتماعات والتفاعل مع الناس والخروج في أيام العطلات، و السفر واكتشاف المدن الموجودة ، بينما أحب البقاء في السرير وطلب خدمة الغرف، أحب حماسك وحبك للحياة، أختلافنا هذا هو ما يحمس حياتنا.

لن أتوقف عن تدليلك والأعتناء بكِ والقلق عليك ، فأنت بالنسبة لي طفلة عمرها ست سنوات، فماذا أفعل ؟ أنا احبك جدا وفكرة خسارتك مميتة لي، بالطبع أنا أعلم أني لا استطيع أن أتحكم بكِ لأنك امرأة مستقلة وقد تقتلينني!

مهما كانت المسافات بيننا ، نتحدث هاتفيا فأنا لا استطيع العيش من دونك أنت وأبي ، أنك تعلمين أن يومي لا يصبح كاملا إلا إذا أخبرتك بكل تفاصيله ، أعلم أنك لا تستطيعين السفر معي دائما ، فأنت امراة عاملة ولكن وجودك معي متعة كبيرة

السنوات الاخيرة كانت صعبة للغاية علينا جميعا ، ولكن ولأننا اسرة مترابطة استطعنا المضي قدما والتحمل ، ورغم مرض أبي الطويل كنت نعمة الرفيقة والصديقة والأم.

وبما أن "سيدرات" أخي قد تمت خطبته ، فأنا متأكدة من انك ستصبحين حماة جيدة ، أعلم انك سعيدة ومتشوقة للغاية خاصة وانك تبتاعين أشياء جميلة لـ"كانيكا" - خطيبته

أنت حقا أنسانة رقيقة ورائعة وكل العائلة وأطفال العائلة يحبونك جدا لانك مميزة، أنا أحب حقيقة أنك تعشقين الاطفال وتريدين البيت كله مليئا بهم ... وأنا أيضا كذلك...

فكرت كثيرا عما يمكنتي ان اهديك في هذا العيد ، لذلك أحضرت لك هدية خاصة وجميلة هي عبارة عن غيتار موقع شخصيا من النجم " بروس سبرينجشتاين" ، انت تحبين الموسيقى وانا اعلم أنك تحبين مقابلته والذهاب إلى حفلاته الموسيقية. أرجو أن ينال إعجابك يا أماه ....

فما تعلمته من الموسيقى هو منك ومن أبي ... فتأثري بالموسيقى الغربية كان بسببه والكلاسيكية بسببك

أحبك يا أمي...


المصدر بالانجليزية :
http://www.dnaindia.com/entertainment/report-mother-s-day-priyanka-chopra-writes-to-her-mother-1986920


بمساهمة من الصديقة Raneen Abu Sada

ضبط اللغة العربية رانيا
المصدر المترجم : mbc-bollywood











Toofe 12 / 05 / 2014 28 : 10 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
تعرّفوا إلى اطلالات النجمة الهندية بريانكا تشوبرا على موقع مجلة سيدتي

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.n...20703300_n.jpg

ممثلة، ومغنية وملكة جمال العالم لسنة 2000، نجاحها في مجال التمثيل مكنها من أن تصبح من النجمات الأعلى أجراً في بوليوود، وجمالها جعلها من أكثر الفنانات المحبوبات في الهند وفي العالم، وأسلوبها الأنيق في اختيار ملابسها جعلها أيضاً مثالاً يحتذى به في الموضة، واليوم سنتعرف الى اطلالتها وعلى أسلوبها المميز.

تمتلك Priyanka أسلوباً ج...
ريئاً ومغامراً، فهي تعشق الألوان القوية وكيف لا وهي هندية! كما تعشق الموضة وتتابعها دائماً ، اذ ترتدي أحدث وآخر ابتكارات مصممي الأزياء العالميين، وقلما نراها تكرر الملابس ذاتها لأكثر من مرة.

تفضل Chopra الفساتين الأنيقة التي تصل الى الركبة والتي ترتديها كثيراً وخاصة في مناسباتها الرسمية بألوان متعددة أغلبها تكون زاهية، كما تحب التنانير القصيرة للقوام المشوق والطويل الذي تملكه ، وكثيراً ما نراها ترتدي البنطلونات القماشية العريضة، أو بنطلونات الجينز التي تفضلها لاطلالاتها العملية والصباحية.

أما على السجادة الحمراء فترتدي الساري التقليدي وغالباً ما تعود الى تراثها الهندي الغني لتسوحي منه اطلالاتها

Priyanaka تعشق الاكسسوارات وغالباً ما تختارالكبيرة منها وخاصة الذهبية التي تليق بسمرة بشرتها كثيراً، وتختار في الكثير من الأحيان نظارات طبية كبيرة الحجم لتعطي أسلوبها بعض الجدية والالتزام.

هي مهووسة بالأحذية وخاصة ذات الكعب العالي منها ، ونادراً ما تستبدلها بالكعوب المنخفضة حتى للاطلالات الصباحية، ومصمم الأحذية المفضل لديها هو Christian Louboutin وهي تمتلك كمية كبيرة من تصميماته.

جمالها فتان وتعززه بالماكياج القوي وخاصة الكحل الأسود على عيونها وأحمر الشفاه القوي، كما أنها تعتمد تسريحات طبيعية وأنيقة لشعرها.

أناقتها وجمالها مكّناها من لفت أنظار بيوت الأزياء العالمية مثل Jean Paul Gaultier وAlberta Ferretti ، كما أنها أول ممثلة وعارضة أزياء هندية تصبح الوجه الاعلاني لعلامة Guess التجارية، وقد شبهوها بـ Sofia Lauren في شبابها.


المصدر :
http://www.sayidaty.net/node/173651#slide-5-field_binary-173651



ضبط العربية رانيا










Toofe 12 / 05 / 2014 31 : 10 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
مقال من الموقع الالكتروني اليوم السابع حول بريانكا تشوبرا وحفل الايفا ومشاركة النجم ترافولتا الرقص معها على مسرح تامبا باي

https://scontent-b-lhr.xx.fbcdn.net/...90265153_n.jpg



--


مقال باليوم السابع الالكتروني عن لقاء بريانكا تشوبرا ببريتني سبيرز في أمريكا


https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.n...13719850_n.jpg

Toofe 12 / 05 / 2014 33 : 10 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
هل ستكون i can't make you love me ضربة ساحقة في قوائم الايتونز ؟

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.n...61428541_n.jpg


قررت النجمة البوليوودية بريانكا تشوبرا التي دخلت مؤخرا الى عالم الموسيقى والغناء ان تكون بمثابة العاصفة القوية في هذا العالم ، ومؤخرا اصدرت اغنيتها الثالثة i can't make you love me التي في طريقها لان تكون ضربة ساحقة في قوائم الايتونز

وبعد ان وصل عدد مشاهداتها المليوني مشاهدة ، ما زال العدد في تصاعد مستمر . فهل ستحقق الاغنية الن...
جاح المنتظر ؟


المصدر : http://bollyspice.com/81391/priyanka-chopra-music-videos-movies


ترجمة سوسو








Toofe 12 / 05 / 2014 36 : 10 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
" حوارات "

بريانكا تشوبرا : كنت صادقة مع العواطف التي أظهرتها في i can't make you love me وانا سعيدة لان الناس قالوا لي بأنني اعطيت الاغنية حقها

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.n...19362504_n.jpg

غنت بريانكا تشوبرا خلال اطلاق أغنيتها الثالثة i can't make you love me وتعاونها مع Nokia Mix Radio مباشرة على المسرح ، وبالرغم من جدول اعمالها المزدحم ، الا انها بقيت لتجيب عن اسئلة الصحفيين التي من أبرزها ما يلي :...

* الاغنية كانت رائعة جدا ، هل كان من الصعب عليك غنائها بعد ان اصبحت ايقاعية اكثر وأضفت البها بعض التغييرات الموسيقية ؟

شكرا جزيلا لكم. نعم كانت اصعب من حيث الغناء ، ولكنني سعيدة لان الناس قالوا لي بأنني قد اعطيت الاغنية حقها ، اعتقد ان هذه الاغنية بطبيعتها تجعل اي انسان يفكر في اعادة جوهرتها واخراجها ، اعتقد انه من الرائع اعطاء هذه الاغنية المحفورة في عقولنا طابعا جديدا

** *لقد وضعت الكثير من المشاعر في كل ايقاع ، فما الذي كانت هذه الاغنية قادرة على ابرازه فيك كمغنية ؟

الممثلة التي بداخلي جعلتني أتمكن من ابراز جميع العواطف والمشاعر في كلمات الاغنية ، شعرت بكل كلمة غنيتها

** بخصوص الاغنية كنت قد غردت على التويتر قائلة : "عملي الحبيب" فما الذي قصدته بذلك؟

العديد من الامور حصلت خلال صنع تلك الاغنية سواء في مرحلة التسجيل او تصوير الفيديو ، وانا قد شاركت في كل تلك المراحل وفي كل ما دار وراء الكواليس ، لقد شاركت بكل خطوة خاصة بصناعة i can't make you love me ، انها نابعة من قلبي واردت مشاركتكم الحرية التي اشعر به كلما استمع اليها

* ما الشيئ الذي الهمك خلال تصوير الفيديو؟

الفيديو بمثابة فيلم صغير يدور حول علاقة عاطفية قد انتهت . الفيديو يظهر تلك العلاقة بأدق تفاصيلها ، اردت ان اظهر انه اذا ما تم ربط علاقة بين شخصان رائعان فليس من الضروري ان يكملا حياتهما سويا ، وانه من الجيد أن يتمكن الانسان من متابعة حياته بعد الفراق

** موهبتك كممثلة ظهرت واضحة خلال هذا الفيديو ، كيف تمكنت من اظهار تلك المشاعر والمشاهد وخصوصا الجانب الاسود في شخصيتك؟

جميع الناس لديهم جانب مظلم في شخصيتهم ، وهذا ما يظهر في الانسان في اوقات ومواقف معينة ، كممثلة اول شيئ تعلمته هو ان اكون صادقة مع العاطفة التي سأظهرها وهذا ما فعلته في اغنيتي ، جعلت روحي تتفاعل مع الكلمات.


المصدر :
http://bollyspice.com/81391/priyanka-chopra-music-videos-movies


ترجمة سوسو / الجزء الاول / يتبع













Toofe 12 / 05 / 2014 51 : 10 PM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
Manish Paul : أريد معاكسة بريانكا تشوبرا أو كاترينا كايف

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.n...74533185_n.jpg

ردا على سؤال : اذا مثلت دورا كوميديا في احد الافلام الرومانسية في بوليوود فمن هي الممثلة التي تريد مشاركتها الشاشة ومعاكستها ؟ ، قال الممثل Manish Paul : بريانكا تشوبرا أو كاترينا كايف


المصدر : http://www.hindustantimes.com/brunch/brunch-stories/i-d-like-priyanka-or-katrina-as-my-heroine-in-a-romantic-film-says-manish-paul/article1-1212454.aspx


ترجمة رانيا










Toofe 13 / 05 / 2014 12 : 12 AM

رد: بيت حبآيب بريانكا شوبرآ [ 8] - Priyanka Chopra ‏
 
https://pbs.twimg.com/media/BnbP6qyIYAASdcF.png

https://pbs.twimg.com/media/BnbYXJJCAAAdaYf.jpg


الساعة الآن 08 : 05 PM

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
adv helm by : llssll