منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - بيت حبايب كارينا كابور [ 3 ]

- أرشيـف حبـَــآيب آلنجــوم (https://www.b44u.net/forumdisplay.php?f=52)

- - بيت حبايب كارينا كابور [ 3 ] - Kareena Kapoor (https://www.b44u.net/showthread.php?t=52181)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة miss..cute (المشاركة 1897530)

ماله داعي يدبلجوووووووووون

كان حطو ترجمه احسسسن

لغتهم حلوه مالهم دآآعي

11938 <هذآ التردد كارينكآآ

هذآ الي حآرق اعصآبي وقآآآآآآآآآآآآآهرني !!!!! عآد ليتهم دبلجو عربي فصحه هع

خليجي !!!!!!!!

وربي انقهرت مالهم داعي يوم جابو جابو مدبلج ؟ حكيهم وش زينه !وش له دبلجه

وربي انقهرت على حركتهم السخيفه ذي ! <~ اعصآبتس ,

والله نفس حالتي ..!!!!!!
مره قهروني الدبلجه تفششششششششششل وصايره مره غبيه ماتناسب
والأصواااااااااااااااااات :n200612:
جايبين صوت خشن على صوت النعومه كارينا
أبد مافي مقارنه طبعاً
أحسهم خربوا الفلم مع الدبلجه
لو جاااااااااايبينه مترجم أحلى
لان الفلم يجننن مووووووووووووووت:n200644:
بس ماقصرت دخلت ع موقع الام بي سي وعلقت ضمن التعليقات ع الفلم
وماخليت كلمه ع الدبلجه:n200667:
لا وفوق كل ذا طلبت يسووا قناة خاصة لأفلام بوليوود
صراحه كم قناة الحين عندهم ولا سووا حق بوليوود :n200623:

>>> كأنها طولت بالهدره
بس طلعت اللي بقلبي :)

يسلمو كارينا الجميله على الصور الجميله
توي شفت الفلم روعه اتمني يسون فلم ثاني
تعرفون مع الهنود مافيه شي مستحيل

السلام عليكم حبايب كرينا

مبرووووووووووووك افتتاح البيت الجديد تستاهل بيبو وعقبال الرابع والخامس والمليون

عندي ملاحظه

ماتلحظون كرينا شوي سامنه ولا لا يوم الحفل وهي ترقص وش رايكم

تهببببببببل فديتهآآآ

يسلموو كارينآ ع الصوور

الدبلجه ترفع الضغط مايصلح خليجي ابدآآآآ

مره يقولون جييت ومره سعآد

ومره ادييت ومره شاهد

ومره فيشال مدري وش اسمه ومره منصووور

هذآ غير التقطيييييييع والاختصار

وشوله يجيبون من الاول

الحمد لله انتى شاهدت الفيلم قبل كدة بالهندى
لانى لو كنت اول مرة اشاهدة بالدبلجة الكارثة دية كنت كرهت
الفيلم بجد فكرة سيئة جدا ضيعوا حلاوة الفيلم والطابع الهندى الحلو
والمصيبة ان الأسبوع القادم هينعرض devdas بنفس الدبلجة
هيكرهونى فى اكتر فيلم حبيتة فى حياتى

مبروك افتتاح البيت .,

فدييته بيبوو انا وه بس .,

و صورة الأفتتاح هذي تحطم .,

http://www.b44u.com//uploads/images/domain-59d17f91b1.jpg

ثينكس كرونة ;) ,

اي هم انا شفت افلم وييع صوت كارينا .,

و شهود بعد ماقدرت اتحمل سيده غيرته و خليته بالهندي يتحجون خخخ .,

بس اموت بهالفلم و اغانيه كله رووعة و كرونه بعد و ثنائيها مع شهود رووعة .,

مبروووك صبآيآآ على افتتاح البيت

يآآحلاتهآآ بيـــبوو تهبببببببل http://www.mal7aq.com/smiles/smilies...khjl/throb.gif

والفيلم بالدبلجه بآآآآآآآآآآيخ وين صوت بيبو وصريخها تجننن http://www.mal7aq.com/smiles/smilies2/7zn/cry.gif

مآيصير ادخل البيت وايديآ فآآضيه ^^

تفزلوووو

http://img510.imageshack.us/img510/1250/74239043ci0.jpg

يآآآآآحلاتهآآ يآآنآآس http://www.mal7aq.com/smiles/smilies...cupidarrow.gif