منتـــديــآت عـــآلم بۈلـــيۈۈد - بيت حبايب سلمان خان [ 17 ]

مقابله جدا جميله حبيت اترجمها وانزلها لكم

http://img27.imageshack.us/img27/7739/humaapkekaun.jpg

ببساطة سلمان : سلمان على SRK ، الإسلام والحياة الأسرية

صريحة وبسيطة : يقول سلمان ، من المهم أن تكون صادقا مع نفسك.

سلمان خان يتحدث حصريا لشبكة سي ان ان ابن وأجاب بصراحة عن كل الخلافات التي مطاردة له بانتظام. ها هو يتحدث الى Anubha Bhonsle على شاه روخ خان ، سلمان على أن يكون المرء مسلما ونحو أسرته. هنا هو ببساطة وunplgged سلمان سلمان.

سى ان ان ابن : لقد سلمان خان متحدثا لشبكة سي ان ان ابن المشاهدين في الدقائق ال 30 القادمة ، يتحدث عن كل شيء ما عدا الأفلام والزواج. الآن ، وذلك في مقابلة نادرة. فمن مقابلة نادرة بسبب الآن نصل الى نسمع الكثير عن اهتماماتك الأخرى. وكان لطيفا أن نراكم في المباراة النهائية لكأس نهرو.

أنت الآن السفير الهندي لكرة القدم. كيف حدث ذلك؟

سلمان خان : لقد حدث ذلك فعلا وليس سريع ومن ثم اعتقدت أنه كان أمرا جيدا جدا. Prafull السير قال : "هل أنت مهتم؟ :" وقلت له : "نعم ، أحب ل". أخي ، يا أختي ، وجميع أصدقائي الأطفال جميعا مجنونة تماما عن كرة القدم. وأعتقد أنه إذا لم نفعل هذا الشيء بشكل صحيح ، فإن لكرة القدم بشكل جيد في هذا البلد.

سى ان ان ابن : هل أنت من المحترفين في كرة القدم؟

سلمان خان : لا ، لا. اعتدت على اللعب. ولكني الآن وقد تم الخروج من الممارسة لسنوات عديدة. اعتقد ان هذه هي طريقة أخرى للعودة إلى ممارسة عملية.

سى ان ان ابن : كيف كان أمبيدكار ملعب المباراة؟ هل البقاء هناك حتى طلقات عقوبة؟

سلمان خان : رغم فاتني العمل. لم يكن أحد قد سجل أي أهداف ، وحالما غادرت وسوريا وسجل agoal ، ثم الهند وسجل هدف التعادل. بعد أن كانوا قد ضربات الجزاء وفازت الهند.

سى ان ان ابن : انه بخير ، وربما كنت انت محظوظا بسحرها.

سلمان خان : اعتقد ان سوريا في المرتبة 98 ، وكانت الهند 150th. الهند فازت على سوريا ، وهذا شيء جيد وبداية طيبة.

سى ان ان ابن : أنا متأكد من أن Baichung والفتيان كانوا بنشوة ان نرى ان كنت هناك في المدرجات. أنا غريبة قليلا ، وإن كان. كنت سفيرا لكرة القدم والمهتمين في فريق الشعيرات. كيف يمكن أن تعمل؟

سلمان خان : لماذا لا؟ اذا كان هناك فريق السباحة ، وكنت أفعل ذلك ، إذا كان هناك فريق وركوب الدراجات ، ويهمني ان نفعل ذلك. أنا فقط ونريد ان نصل الى الرياضة. إذا كنت قادرا على الحصول على ما الناس الى صالات رياضية على مدى السنوات ، وأنا متأكد من أنني يمكن أن يحصل الناس على ارض الملعب ايضا.

سى ان ان ابن : كيف يمكن الآن أن تتقدم؟ يقال لنا إن كنت قد عقد اجتماعا جيدا مع لاليت مودى. أنا فقط وجدت كيف يعمل وحول نظام المناقصات. سوف نقوم بعرض العام المقبل. إذا كان الحصول على العطاء ، وسنقوم بها فريق. إذا لم يكن كذلك ، وسنحاول مرة أخرى.

سلمان خان : هل تخطط ليكون المالك الوحيد أو الخاصة للمشاركة في الفريق؟

سى ان ان ابن : علينا أن نعمل من كل تلك التفاصيل.

سلمان خان : أنا متأكد من أنك قد حصلت على كل ما أحسب.

سى ان ان ابن : هل عائلتك ستكون مشاركة في هذا الأمر؟

سلمان خان : والدي هو الكريكيت مروحة ضخمة ، لذلك أنا واثق من انه (شقيقي) Arbaaz ، سوف يشارك على حد سواء.

سى ان ان ابن : أنا أتساءل ما الذي يجذب الكثير من النجوم الى الدوري الممتاز الهندي (الشعيرات الكريكيت) وهذا ليس شاه روخ مركزية. ما الذي يجذب العديد من لكم والكريكيت ، والشعيرات؟

سلمان خان : أنت تلعب لعبة مرة واحدة في السنة. انها حصلت على التألق والسرعة. وقد حصلت على زينغ.

سى ان ان ابن : ما نوع الدور هل ترى في نفسك؟ انت ذاهب الى ان يكون الوجه فريقك ، والرقص؟ انت ذاهب ليكون هناك في الميدان

سلمان خان : أرى نفسي واحدا من تلك الأنواع يلوحون من المدرجات.

سى ان ان ابن : لا يمكنك أن تكون هناك فقط في المدرجات.

سلمان خان : انت لا يسمح بالخروج على ارض الملعب الا اذا كنت تلعب.

سى ان ان ابن : ماذا يعني أنا أقول هو أنه عندما كنت تملك فريقا ، يجب أن تكون المشاركة في مختلف جوانبها. وأنا أتساءل عما اذا كان ذلك يتطلب مهارات مختلفة عن ما كنت تستخدم بالفعل

سلمان خان : حسنا ، لقد قفز إلى الماء ولقد تعلم سريعة جدا أو أنني سوف يغرق في وقت قريب. حتى وأنا في القفز ، صباحا الجو ، وأنا بالفعل تعلم ذلك.

سى ان ان ابن : لا تشير إلى أن كنت تبحث في التقاعد. ولكني أتساءل عما إذا كان هناك الكثير من نجوم السينما نظرة على هذا النحو في الظهر متابعة جيدة أو الخيار الأعمال؟

سلمان خان : الحق الآن ، بعض الناس يخسرون أموالا وبعض هذه الفرق هي صنع المال. لذلك ، دعونا نرى كيف ستسير الامور. بالطبع ، لا أحد يريد أن تخسر المال. وأود أيضا أن مؤسستي الخيريهخيرية تسمى 'كن الإنسان'. أنا فقط ونرى الكثير من صور للاشخاص يرتدون 'يجب أن يكون الإنسان' تي شيرت.

سى ان ان ابن : إذن ، سوف نرى الكثير من 'كن الإنسان'على تي شيرت؟

سلمان خان : ونأمل أن كل فريق سوف يلبسه.

سى ان ان ابن : وهذا سيكون تحديا كبيرا. وأتساءل كيف تسير لتحقيق ذلك؟

سلمان خان : وسيكون لذلك لا علاقة لي خط العمل. انها تفعل شيئا مع الجهة التي حصلت في قلب أكبر. حتى لو حصلنا على الفريق ، و(خيرية) المؤسسة قد حصلت لا علاقة لها به. سيكون من الجميل أن نرى أن هناك أي اشتباكات ، ولا الغرور وربما أفضل فريق الفوز.

سى ان ان ابن : وتلك هي الروح الحقيقية للأي رياضة.

سلمان خان : نعم.

سى ان ان ابن : واحد هو جانب حقا التجارية وغيرها هي قضية قريبة إلى قلبك. هذا لا يعني أن والعشرون 20 ليس بدافع العاطفة أو ليست قريبة من القلب. في هذه الحالة من الاعمال الخيرية والمصالح التجارية ، هي تغذية اثنين قبالة بعضها البعض أو أنا على خطأ.

سلمان خان : رقم أنا دائما أقول أن هذه الصناعيين الذين لديهم ثلاثة أو اربعة لكح عمل لهم ، يقومون بإعطاء الصدقة أفضل الناس العمالة. هؤلاء الناس ودعم أسرهم وفوائد يقطر. ذلك ما دامت هناك العمالة ، وأعتقد أن هذا هو شكل أفضل بكثير من الأعمال الخيرية.

سى ان ان ابن : إن ما حدث في الآونة الأخيرة أن لديك محبب وسائل الإعلام؟ ليس كما لو كنت لا يعطي مقابلات من قبل ، ولكن الآن لديك نوع من فتح.

سلمان خان : لا ، لقد كنت دائما من هذا القبيل. وأنا لا أرى أي تغيير.

سى ان ان ابن : أنا لم مقابلات كنت قبل ذلك ربما ، أنا القاضي خاطئة لكنني أرى من وجود تغيير.

سلمان خان : أنا آخذ وقتي. عندما يحدث شيء أنا لا شيء واضح ، ولكن عندما يتم كل ذلك ، جئت في العراء. انا لا اتحدث عن أي شخص سيئ

سى ان ان ابن : شيء على هذه الخطوط هي زيارتك لمقر مجموعة موردي المواد النووية في Manesar. لا يمكنك تتبع وسائل الاعلام.

سلمان خان : لم أكن أرغب في وسائل الإعلام على متابعة لي على تلك الزيارة.

سى ان ان ابن : كيف كان يوم مثل هذا ، الآن بعد أن كنت قد قمت بالفعل أمضى يوما هناك؟ كل ما فعلت هناك؟

سلمان خان : لقد كانت جميلة. أنا فقط علق بها مع الفدائيين ، وهؤلاء الناس الذين اصيبوا بجراح في الهجوم الذي وقع في 26 نوفمبر تشرين الثاني. كما التقيت الضباط. انهم أناس طيبون. شجاع ، جريء ومثقف. لا اعتقد ان وسائل الاعلام قد قدموا لي هذا النوع من الفضاء. انها مجرد يحصل في بعض الأحيان صعبة للغاية.

سى ان ان ابن : أنا أفهم تماما أن وسائل الإعلام ويمكن في بعض الأحيان حقا ولع.

سلمان خان : نعم ، لقد كنت قلقة من أن لو كانوا هناك ، وربما كان مشكلة بالنسبة لوسائل الاعلام.

سى ان ان ابن : أوه ، سيكون علينا أن نتذكر أن نكون على حارس عند الساعة مجموعة موردي المواد النووية. ولكن انا اتساءل لماذا قررت أن تفعل ذلك ، وخاصة بعد أيام عديدة من الهجوم.

سلمان خان : كنت هنا وشعرت انها فكرة جيدة. هؤلاء الرجال يريدون القيام به ما يشبه عملية للدعاية. إذا قلت أنا ذاهب ، وانا ذاهب وحدها. وأنا لا أذهب هناك مع أي شخص آخر

يتبع
لان المقابله طويله راح اترجم المقابلات الثانيه بعد الفااصل:n200634:
ههههههههههههههههههههه:n200613 :
يعني برتاح شوي وبعدين برجع