|
يسلموووو حبآيبي ع الفيديوهات عسسسسل :n200678:
اهليين القلب الحائر منوووره يآ قمرر الحين احنا مجهزرين لسآلو صور وفيديوهات << تيري بتجهز الموضوع واكييد ان شاء الله بيصير قنآبل بهاليوم الله يستر :) http://www.youtube.com/watch?v=2_UX3...eature=related ركزوا على وجه سالو احمر ههههههههههههههه ولا اقولكم الوآن خخخخخخخخخ |
هلا حبيباتى كيف حالكم حبايب سالو
ان شاء الله تكونوا بخير كيف بتستقبلوا عيد ميلاد سالو بيكون يوم 27 من هذا الشهر بدنا احتفالات وضرب نار وحاجات حلوة كتيررر :n200678: اهلا ياقمر وحشتيني ياقمر ان شاء الله يبقي احلي يوم ويبقي ضرب نار :n200613: سومي سالو وشةاحمر وجاب الوان الطيف ومش عارف يتكلم خالص هموستي وحشتيني موت موت والله عاملة اية ياقمر انتي http://www.b44u.net/showthread.php?p...=1#post1873967 اخبار جديدة http://www.mid-day.com/entertainment...orses-Veer.htm دة خبر جديد عن ان سلمان بيحب الحصان قوي وقرر انة يشتري 2 كمان للمزرعة بتاعتة حد هايترجم |
http://www.youtube.com/watch?v=53KebSeehCU
سلمان دة اية عسل سكر بتاكل والله حلو قوي الفيديو دة ههههههههههه فين فروحة وموني ودلوعي وسومي ولولو وبقية الشلة امبارح مش ظهروا انا بحب الاغنية الي انتي جبتيها قوي ياحيوتة الف شكر |
الخبر دة
سالو اتكلم عنة في البلوج بتاعة الي بيحب الحصانات دة بيبقي حد زوقة عالي بموت فية والله |
سلام ياحبايب قلبي من جوا
عذبتوووووووووووووني بكل شي :n200645::n200645: الحقوا سلمان بيقول لوحد حضن كبير Big hug to Salman. Rose – Amarya – don’t be stupid, eat! بيقول لواحد ماتبقاش غبي ...كل! ههههههههههههههههههههههههه تقريبا الولد قالة انا مش هاكل هههههههههههههههههه Shahi a big hug to both your kids. وبيقول لدة حضن كبير لولادك الاتنين . Shubhan – how sweet thank you وبيقول لدة اية العسل دة شكرا ههههههههههههههههههههههههه . Muhammed – don’t believe in strategies, just my fans مش عارفة يعني اية strategies وماجبش سيرتي وبدا يتكلم عهن حصانة الي بيموت فية دة :n200634::n200634: حضن كبير لك انت ياحقيررررررررررررررر ماقولتش اسمي لية لا انا بنتك ولا اعرفك ياقمر انتة ماراح اكتبلك مرة ثانية:n200622: (اسب وامدح) :n200613: |
سلام ياحبايب قلبي من جوا
عذبتوووووووووووووني بكل شي :n200645::n200645: الحقوا سلمان بيقول لوحد حضن كبير Big hug to Salman. Rose – Amarya – don’t be stupid, eat! بيقول لواحد ماتبقاش غبي ...كل! ههههههههههههههههههههههههه تقريبا الولد قالة انا مش هاكل هههههههههههههههههه Shahi a big hug to both your kids. وبيقول لدة حضن كبير لولادك الاتنين . Shubhan – how sweet thank you وبيقول لدة اية العسل دة شكرا ههههههههههههههههههههههههه . Muhammed – don’t believe in strategies, just my fans مش عارفة يعني اية strategies وماجبش سيرتي وبدا يتكلم عهن حصانة الي بيموت فية دة :n200634::n200634: حضن كبير لك انت ياحقيررررررررررررررر ماقولتش اسمي لية لا انا بنتك ولا اعرفك ياقمر انتة ماراح اكتبلك مرة ثانية:n200622: (اسب وامدح) :n200613: :n200644: انتي اتجننتي يافروحتي بتشتمي باباكي:n200634: قلبي وربي غضبانين عليكي ليوم الدين :n200613::n200613::n200613: http://www.youtube.com/watch?v=CECov...eature=related :n200634::n200634::n200634: |
:n200644:
انتي اتجننتي يافروحتي بتشتمي باباكي:n200634: قلبي وربي غضبانين عليكي ليوم الدين :n200613::n200613::n200613: http://www.youtube.com/watch?v=CECov...eature=related :n200634::n200634::n200634: ماما معقولة تستقبليني كذا واهون عليك :n200634: وهو السبب ليش ماقال اسمي بيتعب في كتابتة شحال لما كنتش بنتة :n200613: ههههههههههه كيفك ياعسلفين فروحة وموني ودلوعي وسومي ولولو وبقية الشلة امبارح مش ظهروا انا بحب الاغنية الي انتي جبتيها قوي ياحيوتة الف شكر هلا وغلا :n200678: معليش امس نمت بدري لاول مرة هههههههه هالاغنية احلى اغاني سالو وكريشما :n200634: |
http://www.youtube.com/watch?v=GbDdcZrVTuM
طيب شوفوا دة وقولي للمرة التانية دة قمر ولا مش قمر انا زعلانة منهم كلهم لانهم سايبني لوحدي ومش بيخشوا ومش هاكلمهم كلهم |
بصراحة سلمان كان
SO SEXY هههههههههههه الاغنية دة سلمان بيتقل فيها تقل بس بجد رهيبة انا كنت بحب اتفرج عليها جدا شكرا ياعسل وهما فعلا مختفيين لية |
سلمان خان....رجل الجيتار !!!!!
http://www.mid-day.com/imagedata/2009/dec/sallu12.jpg لا تفاجا اذا رايت سلمان خان يعزف على الغيتار في مقهى أويطرب الجميع بمجموعة من الإيقاعات الجميلة. وقال مصدر يكشف عن أن الممثل متعدد المواهب قد أظهر عن اهتمامة ال مفاجئ في التعلم على آلالات الموسيقية. حتى ولو ان Sallu لا يمكن أن يغني ، قال انه يريد ان يتفوق في العب على الاقل علي آلة موسيقية واحدة ، وانه اختار الغيتار. ويبدو أنه ، بعد الرسم ، انه يعثر لنفسه علي اهتماما جديدا لممارستة. المصدر http://www.mid-day.com/entertainment...informer-5.htm حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان |
واااااااااااااو
الراجل دة اية رسم وبيرسم تمثيل وبيمثل اغاني وبيغني رقص وبيرقص خير وبيعمل اعل اية ياربي بس حلو قوي الخبر والصورة احلي نزلية ياحيوتة |
سلمان خان....رجل الجيتار !!!!!
http://www.mid-day.com/imagedata/2009/dec/sallu12.jpg لا تفاجا اذا رايت سلمان خان يعزف على الغيتار في مقهى أويطرب الجميع بمجموعة من الإيقاعات الجميلة. وقال مصدر يكشف عن أن الممثل متعدد المواهب قد أظهر عن اهتمامة ال مفاجئ في التعلم على آلالات الموسيقية. حتى ولو ان Sallu لا يمكن أن يغني ، قال انه يريد ان يتفوق في العب على الاقل علي آلة موسيقية واحدة ، وانه اختار الغيتار. ويبدو أنه ، بعد الرسم ، انه يعثر لنفسه علي اهتماما جديدا لممارستة. المصدر http://www.mid-day.com/entertainment...informer-5.htm حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان :n200679: حتى انا اعشق الغيتار وسالو دة عندة ذوق في كل شي واختار احلى الة ويسلملي متعدد المواهب والصورة تجنن :n200645: مرسي ياحيوتي على الخبر :n200678: و ماتقدرين تزعلين علينا:n200633: |
كدة انا مقدميش غير حل واح
اني اعيط علي رائ جودي في حد بيعرف يعمل كل حاجة هئئئئئئئئئ انا عاوزة من دة ماليش دعوة وهاتي الينك بتاع الخبر علشان نرد ياحيوتة |
انا عاوزة انزلة بس
دة خبر صغنون ترجموا خبر الحصان الي سلمان بيحبوا ونزلوا مع بعض انا مش بكلم حد وزعلانة خخخخخخخخخ http://www.mid-day.com/entertainment...orses-Veer.htm اهوة الخبر بتاع الحصان |
الله عليك ياسالو
الراجل دة احب فية اية واسيب فية اية كلة يتحب طيب هاتي لينك الخبر التاني واحنا نترجمة حيوتة وماتزعليش ياعسل |
لا حول للة
حيوتة طيب قولي نعمل اية عشان تسامحينا خخخخخخخخخخ وهذا اهدا مني ليكم http://www.youtube.com/watch?v=bZmfg5yvNOM |
ياجماعة بليز
طلب ضروري عاوزين ترجمة عربي لفيلم kahin pyaar naa ho jaaye تسلميلي يافروحتي ياعسل انا سامحتك هههههههههههههههه يلا حد يترجم الخبر علشان ننزل الخبرين مع بعض |
تسلميلي يافروحتي ياعسل
انا سامحتك هههههههههههههههه يلا حد يترجم الخبر علشان ننزل الخبرين مع بعض :n200679: اخيرا سامحتيني حاضر ياعسل اجبتين جيرل حبيبتي حترجمين الخبر :n200678: |
ماشي هاترجمة يافروحة
|
سلمان خان يريد شراء الخيول...!!!!!
http://www.erosentertainment.com/sta...ng-laxmi_s.jpg الجميع يعرف ان سلمان خان ، يحب الكلاب حبا شديدا بعد وفاة كلبة الحبيب MySon وMyJaan. الآن لديه اثنين من الكلاب -- MyLove وسانت في مزرعتة الخاصة panvel. وكان من اكتشاف مجال جديد في حبة للخيول وجد ذلك الحب بعد العمل معهم بشكل وثيق في فيلمه التاريخي VEER. فمن علم ان الممثل يخطط لشراء زوجين من الخيول الممزين جدا لوضعهم في مزرعتة الخاصة Panvel. انه بالفعل يدرب حيوانات الزرعة الاخري علي الترابط مع الخيول ويقول مصدر مقرب من سلمان ، "سلمان نمي حبة مع الحيوانات عندما شاهد حب والده سليم خان للابقار وغيرها من حيوانات المزرعة في اجتماعهم في Panvel (مزرعتة الخاصة). بينما في تصوير فيلم veer ، سلمان بدأت عندة رعاية الخيول التي كان يعمل معها ، مثلما يهتم بباقي الطاقم، كما انة اتخذ لهذة الخيول ترتيبات خاصة ورعاية خاصة لإقامتهم والمواد الغذائية الازمة لهم والتأكد من أن أيا من الحيوانات مريض ولو قليلا بينما كان يصور فيلما. وبعد تصوير الفيلم، كل مساء ، وقال انة هو وصديقة Dabholkar يزهبون لركبوب الخيل ، والآن يحب سلمان الجياد جدا لدرجة أنه في يخطط لشراء اثنين من افضل انواع الخيول. انه اتصل بافضل تجار الخيول في البلاد ، وسيتم وضع اللمسات الاخيرة على الصفقة في وقت قريب. " http://b4badyh.net/vb/uploaded/610_1261505622.jpg حصان سلمان المفضل سلمان يؤكد ، "حبي للخيل نمي كثيرا وخصوصا بعد تصوير فيلم فير، وفي الحقيقة حتى الآن ولقد قررت شراء اثنين من الخيول في مزرعتي Panvel". ودعا لاكسمي(دة اسم حصان سلمان في فيلم فير) أصبح الحصان المفضل له اثناء تصويره فير. ويضيف ، "لقد كان ذلك التعلق لهذة الخيل أنني يجب أن اتاكد انها تتغذي علي البسكويت اكثر من الذي قد اكلتة أنا في حياتي كلها! و كان يتاكد ان القرويون الفقراء في جميع أنحاء البلاد في الوقت الذي كان يصور فية الفيلم يحصلوا على المياه النظيفة والاكل الثمين وغيرة من الاشياء الاخري، وهنا كان لي اهتمام خاص في هذا الحصان التاكدة من انة أكل البسكويت في كل وقت ، لكنني ايضا كنت اتاكد من علب البسكويت الضخمة أيضا ان تصل الي جميع الأطفال هناك ". :n200678::n200678::n200678: Ghode pyaar المؤسسة العامة سلمان قد تحدث عن حصانه المفضل "، في تصوير فيلم فير ، كانت هذة الخيل تصور في فيلم اخر وتغعرضت لحادثة سقطت في بركة وبعد ان تماثلت للشفاء، وعادت للتصوير معي في فيلم فير. هذه الخيل أنها كانت خائفة وخجولة ، وخصوصا مع الغرباء ، وانا اخذت معها الكثير من الجهد للتخلص من خوفها. وبحلول الوقت الذي كنا به مع التصوير للفيلم ، اصبح الجميع يتكلم مع حصانة وانا اصبحت اتكلم مع حصاني اكتر مما اتكلم مع الاخرين! " المصدر http://www.mid-day.com/entertainment...orses-Veer.htm حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان |
ماشي هاترجمة يافروحة تسلمين ياقلبي :n200678: |
انا ترجمتة خلاص
يارب يعجبكوا انا عملت زي ماانتو بتعملوا بالضبط وانا هاعيط من طيبة ورقة سلمان دة |
يانهار ابيض
دة الخبر كبير وانتي ترجمتية ياعسل الف شكر انتي رحمتيني من الترجمة بس سلمان دة مش بني ادم زينا انا حساة جاي من عالم تاني دة طيب قوي ياجماعة معقوا في حد كدة بجد طيب قوي |
جودي ياعسل الترجمة تجنن
تسلمين ياعسل :n200678: سبقتي اجيبتشين جيرل هههههه وين راحت حيوتة عشان تنزل الموضوع :n200644: |
انا ترجمتة خلاص
يارب يعجبكوا انا عملت زي ماانتو بتعملوا بالضبط وانا هاعيط من طيبة ورقة سلمان دة عجبنا وبس مافية احلى من كذا تسلمين مرة ثانية :n200678: |
يسلمووو حبآيبي ع الاخبآر :n200678:
انا زعلاااااانه على باااابااااا :n200634: مآ ردش علياااااااا:n200622: |
|
سلمان خان يريد شراء الخيول...!!!!! http://www.erosentertainment.com/sta...ng-laxmi_s.jpg الجميع يعرف ان سلمان خان ، يحب الكلاب حبا شديدا بعد وفاة كلبة الحبيب MySon وMyJaan. الآن لديه اثنين من الكلاب -- MyLove وسانت في مزرعتة الخاصة panvel. وكان من اكتشاف مجال جديد في حبة للخيول وجد ذلك الحب بعد العمل معهم بشكل وثيق في فيلمه التاريخي VEER. فمن علم ان الممثل يخطط لشراء زوجين من الخيول الممزين جدا لوضعهم في مزرعتة الخاصة Panvel. انه بالفعل يدرب حيوانات الزرعة الاخري علي الترابط مع الخيول ويقول مصدر مقرب من سلمان ، "سلمان نمي حبة مع الحيوانات عندما شاهد حب والده سليم خان للابقار وغيرها من حيوانات المزرعة في اجتماعهم في Panvel (مزرعتة الخاصة). بينما في تصوير فيلم veer ، سلمان بدأت عندة رعاية الخيول التي كان يعمل معها ، مثلما يهتم بباقي الطاقم، كما انة اتخذ لهذة الخيول ترتيبات خاصة ورعاية خاصة لإقامتهم والمواد الغذائية الازمة لهم والتأكد من أن أيا من الحيوانات مريض ولو قليلا بينما كان يصور فيلما. وبعد تصوير الفيلم، كل مساء ، وقال انة هو وصديقة Dabholkar يزهبون لركبوب الخيل ، والآن يحب سلمان الجياد جدا لدرجة أنه في يخطط لشراء اثنين من افضل انواع الخيول. انه اتصل بافضل تجار الخيول في البلاد ، وسيتم وضع اللمسات الاخيرة على الصفقة في وقت قريب. " http://b4badyh.net/vb/uploaded/610_1261505622.jpg حصان سلمان المفضل سلمان يؤكد ، "حبي للخيل نمي كثيرا وخصوصا بعد تصوير فيلم فير، وفي الحقيقة حتى الآن ولقد قررت شراء اثنين من الخيول في مزرعتي Panvel". ودعا لاكسمي(دة اسم حصان سلمان في فيلم فير) أصبح الحصان المفضل له اثناء تصويره فير. ويضيف ، "لقد كان ذلك التعلق لهذة الخيل أنني يجب أن اتاكد انها تتغذي علي البسكويت اكثر من الذي قد اكلتة أنا في حياتي كلها! و كان يتاكد ان القرويون الفقراء في جميع أنحاء البلاد في الوقت الذي كان يصور فية الفيلم يحصلوا على المياه النظيفة والاكل الثمين وغيرة من الاشياء الاخري، وهنا كان لي اهتمام خاص في هذا الحصان التاكدة من انة أكل البسكويت في كل وقت ، لكنني ايضا كنت اتاكد من علب البسكويت الضخمة أيضا ان تصل الي جميع الأطفال هناك ". :n200678::n200678::n200678: Ghode pyaar المؤسسة العامة سلمان قد تحدث عن حصانه المفضل "، في تصوير فيلم فير ، كانت هذة الخيل تصور في فيلم اخر وتغعرضت لحادثة سقطت في بركة وبعد ان تماثلت للشفاء، وعادت للتصوير معي في فيلم فير. هذه الخيل أنها كانت خائفة وخجولة ، وخصوصا مع الغرباء ، وانا اخذت معها الكثير من الجهد للتخلص من خوفها. وبحلول الوقت الذي كنا به مع التصوير للفيلم ، اصبح الجميع يتكلم مع حصانة وانا اصبحت اتكلم مع حصاني اكتر مما اتكلم مع الاخرين! " المصدر http://www.mid-day.com/entertainment...orses-Veer.htm حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان انا بقالي فترة مش بستمع وانا بقرا اخبار زي ماستمعت وانا بقرا الخبر دة سلمان دة ايية حد يرد عليا:n200644: سومي فروحة ماحدش يزعل من بابا هو فاضي ليكوا يرد علي كل واحد:n200622: |
رديت ياعسل
كلوا يرد الاول تسلمي ياعسل علي التنظيم الجميل دة اعلق بقي بصراحة اول مرة ماكنش عارفة اعلق اقول اية غير اني استمتعت وانا بقرا الخبر بجد سلمان طيب قووووووووووووووووووي بيحب اي حاجة ممكن تتحب بيهتم بكل الي بيحبهم حتي لو كانوا حيوانات وانا بقي متاكدة ياجودي اننا مش هنلاقي زية لان الي زية خلصوا من زمان بجد مش عارفة اوصف حبي لية ازاي الخبر التاني سلمان حد موهوب موهوب بالفطرة ماشاء الله علية ربنا يحمية ويحفظة الف شكر ياعسل علي الاخبار الجامدة دة |
الخبر الاول
لما يكون بيعامل الخيل كدة امال هيعامل مراتة ازاي هههههههههههههههه لا لا انا خلاص تعبت من سلمان واخبارة بجد تعبت لازم يعملوا منة كام واحد كدة ههههههههههه الخبر التاني جيتار كمان مش بقول كدة كتير يلا ربنا يعينا يارب الف شكر حبايبي الف بوسة ليكوا ولسلمان طبعا هههههههه |
الخبر الاول يآآآ حظ هالحصآن بس يآليتني حصآن .. واكيد فديته طيوب مع كل شي وربي من جد مآ في مثله :n200678: الخبر الثآني ما شاء الله على حبيب قلبي كل يوم تزيد موآهبه وتطلع موهبه جديده الله يوفقه يآرب يسلمووو حبآيبي ع الترجمه وتنزيل الموضوع احبكم :n200678: رديت يا ماما وبعدين احنا بناته اذا مش فاضي لنا فاضي لمين ؟؟ صح فروحه :n200622: |
هههههههههههههههههه
لا ياسومي ماهو معاكوا في البيت علي طول خخخخخخخخخ خدوا شوفوا بابا بيعمل اية هنا http://www.youtube.com/watch?v=GSL2T...eature=related هاموت منة والله لو مت اعرفوا ان هو السبب http://www.youtube.com/watch?v=dQulP...eature=related ههههههههههههههه والله مانا فاهة حاجة خخخخخخ |
لا ياحيوتة
انتي كدة هاتموتيني معاكي ومترجم عربي كمان شوفتوا المشهد الاول عسل والله ولولو قمورة |
مقطع الفيلم حلو قوووي
قوووي حيوتة والفيديو الاخير دة ههههههههههه انا بردة مش فاهمة حاجة خالص |
ههههههههههههههههههههههه
يجنن المقطع حيوته سالو شعره عذااااااااااااااااب @@ |
هههههههههههههه
الي عجبك شعر سلمان بس ياسومي ههههههههههههه والله انك عسل العفو حبايبي http://www.youtube.com/watch?v=aBXie7Cx77k الفيديو دة حلو قوي المذيعة بتقول لسلمان بعد عرضك بتاع being human ومعظم الفنانين مشيوا فية دة يدل علي انك امبراطور بوليود والمتحكم سلمان قالها لا اعرف......وكلام مش فاهماة ههههههههههههه وسالتة عن كاران جوهر وشاروخ رد طبعا رد دوبلوماسي المذيعة هيا الي قالت كدة |
لآ اكيد كله يآ حيوته
بس اكثر شي طررر شعره http://www.9ksa.com/up/get-12-2009-0717xxl3.PNG :n200634::n200634::n200634: يجنن كلآمه قمرررررررررررر والله قمرر واكيد دبلومآسي فديته وبعدين وش دخل شاروخ بالموضوع !! يسلمووو حيوته ع الفيديو :) |
لآ اكيد كله يآ حيوته
بس اكثر شي طررر شعره http://www.9ksa.com/up/get-12-2009-0717xxl3.PNG :n200634::n200634::n200634: :n200634::n200634::n200634: ياخراشي اية الصورة دة ياسومي يابنتي انتي تجنن وهو كلة علي بعضة كدة عذاب والله:n200678: |
سلمان يفاجأ Sonakshi
سلمان خان فاجأ Sonakshi سينها (دة الممثلة الجديدة الي هاتمثل معاة في فيلمة الجديد مع ارباز)، ابنة الممثل Shatrughan سينها ، اهداها fancy cellphone. وقال المصدر ان "سلمان خان اهدي Sonakshiبلاك بيري بولد( Blackberry Bold) ، (انا مش عارفة اية الهدايا الي مش فاهماها دة) التي اشتراها على ارتجالا وبطريقة مفاجئة لها. Sonakshi تأثرت جدا بلفتة Sallu واصبحت لا تعرف كيق تتصرف امام تصرفاتة هذة. " الممثلة التي هي مستعدة الان للتمثيل امام سالو لم تكن علي وعي بتصرفات سلمان السخية. تقول "Sallu كبير القلب ، وأنه نجم عظيم. انه يحب ان يعمل مفاجاءات لأصدقائه. المصدر http://www.deccanchronicle.com/enter...e-sonakshi-429 حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان |
سلمان يفاجأ Sonakshi
سلمان خان فاجأ Sonakshi سينها (دة الممثلة الجديدة الي هاتمثل معاة في فيلمة الجديد مع ارباز)، ابنة الممثل Shatrughan سينها ، اهداها fancy cellphone. وقال المصدر ان "سلمان خان اهدي Sonakshiبلاك بيري بولد( Blackberry Bold) ، (انا مش عارفة اية الهدايا الي مش فاهماها دة) التي اشتراها على ارتجالا وبطريقة مفاجئة لها. Sonakshi تأثرت جدا بلفتة Sallu واصبحت لا تعرف كيق تتصرف امام تصرفاتة هذة. " الممثلة التي هي مستعدة الان للتمثيل امام سالو لم تكن علي وعي بتصرفات سلمان السخية. تقول "Sallu كبير القلب ، وأنه نجم عظيم. انه يحب ان يعمل مفاجاءات لأصدقائه. المصدر http://www.deccanchronicle.com/enter...e-sonakshi-429 حقوق الترجمة محفوظة لبيت حبايب سلمان خان :n200678::n200678::n200678: ياخواتي ياخواتي علي العسل الي ماشي يوزع هدايا هاقول اية تاني الراجل دة هايضيع فلوسة كلها علي الهدايا والخير :n200613::n200613::n200613: |
| الساعة الآن 04 : 10 AM |
Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
adv helm by : llssll