جديييييد التويتر

26-9-2012



----------------------------------------------------------

حوار شاروخ مع الاعلاميه barkha dutt

http://4.bp.blogspot.com/-LVVJCiRlAE...00/NDTV-Bd.jpg

barkha dutt @BDUTT

@iamsrk and are you waking up or falling asleep :-)

وهل استيقظت الان ام لم تنم بعد؟
_______________________________________


SHAH RUKH KHAN @iamsrk

@BDUTT ı sleep only when the sun comes up....cant have two stars burnıng brıght ın the same fırmament...ha ha. Its a joke dont mısınterpret.

انا انام فقط عندما تشرق الشمس...لايجب ان يبرق نجمان في السماء سويا....انا امزح فقط ..لا تسيؤوا تأويلها.

barkha dutt @BDUTT

@iamsrk :-)) As Floyd would say Shine on you Crazy Diamond!

على رأي Floyd ,

Shine on You Crazy Diamond "عنوان اغنية"
_________________________________


SHAH RUKH KHAN @iamsrk


@BDUTT wots ur (breakıng) story...goıng to sleep or wakıng up. Takıng a break...or takıng them on....


ماهي اخر اخبارك العاجلة...ستنامين ام مستيقظة.

تأخذين استراحة ام ستأحذينها كلها سويا؟



------------------------------------------------------------------------------------------

barkha dutt @BDUTT

@iamsrk would usually be taking them on. But away for two months on a writing fellowship in the U.S. Its nice to be on a news detox !

غالبا سأخذهم سويا. لكني غائبة لمدة شهرين ل زمالة كتابية في الولايات المتحدة.

من الجميل ان اتخلص من سموم الاخبار.

________________________________

SHAH RUKH KHAN @iamsrk

@BDUTT For a moment got hopeful,u r also a fellow vampıre but on closer u r just on Amerıcan space. Blood suckıng but not a vampıre..bah!!

للحظة كان لدي امل انه توجد "مصاصة دماء" مثلي , لكني ارى انكِ في الولايات المتحدة.

تمصين الدماء لكنك لستي مصاصة دماء.

@iamsrk Ouch ! Well im a fellow vampire in India if that helps!!!!

اوه! حسنا اذا انا مصاصة دماء في الهند اذا كان هذا يريحك..

____________________________________

SHAH RUKH KHAN @iamsrk

@BDUTT ouch me too.hope thıs tweet doesnt come up on my ımmıgratıon records next ı am ın Amerıca uh ahem.Twılıte vampıres r so lovable muah!

انا اقول "اوه!" اتمنى ان لا يتم تسجيل هذا في سجلات الهجرة خاصتي في الولايات المتحدة المرة القادمة !

مصاصوا الدماء في فلم Twighligh محبوبون.

barkha dutt @BDUTT

@iamsrk youre a funny boy and just for that you will get detained 4 hours the next time instead of the usual two !

شاروخ انت فتى مرح ولذلك فقط سأمنحك حوار لمدة اربع ساعات المرة المقبلة بدل من الساعتين كالعادة.

_______________________________

SHAH RUKH KHAN @iamsrk

@BDUTT oh damn...there goes another commercıal ı could have shot ın that tıme...!!!!

تبا ...حينها عليّ تصوير دعاية اخرى في ذلك الوقت.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

SHAH RUKH KHAN @iamsrk

I lıke Fanpıre! Has a good rıng to ıt. Not the fan part cos most of u r more vırtual frıends than fans..but the 'pıre' part. Well done Zeder

احب كلمة Fanpire! ايقاعها جيد. لا احب مقطع ال FAN لاني اعتبر معظمكم كأصدقائي اكثر من كونكم معجبين.

لكني احببت مقطع PIRE. احسنت Zeder "يقصد المخرج"

-------------------------------------------------------------------------------------

منقوووووووووووووووووووووو ووول



ترجمة كوردستان الحلوه

جديييييد التويتر

2-10-2012



---------------------------------------------------------------


الردود على الاسئله


---------------------------------------------------------------

@?iamsrk i mean whom do you like to work with in future in current set of heroines?


اي الممثلات من الموجودات حاليا تريد ان تمثل معها مستقبلا؟


.................................

SHAH RUKH KHAN @iamsrk


@jayanthkiranp i like to work with directors and as much as i love my co actors...i have no say in it...ever.


اريد العمل مع المخرجين الجدد وعلى الرغم من حبي الكبير لزميلاتي ..فانا ليست لدي اي علاقة باختيارهن على الاطلاق.



-------------------------------------------------------------------------------------

@?iamsrk What is something people underestimate


ماهو الشيء الذي يستخف به الناس؟


____________________________________

SHAH RUKH KHAN @iamsrk


@SRKismyAngel goodness and gentleness....they think it is wusslike...dont realize how much strength is there in silences..


الطيبة واللطافة...يعتقدون انها صفة الجبناء...وهم لايعرفون مقدار القوة التي تكمن في الصمت.

...............-----------------------------------------------------------------------------------

@iamsrk colour of ur toothbrush?

ماهو لون فرشاة اسنانك ؟؟

______________________

SHAH RUKH KHAN @iamsrk

@RizwanaShahrukh blue always...its extremely macho...ha ha...this is my all time favorite question

ازرق "دائما"........لون رجالي بحت ..هذا هو السؤال المفضل عندي على الاطلاق.

----------------------------------------------------------

ودي ترجمه ثانيه لاني احب طريقته لما يقولها رب ني بنادي جوري

-----------------------------------------------


دائما ازرق ....... انها مفتولة العضلات (ماتشو) ...... ها ها ها .......هذا سؤالي المفضل في كل الاوقات



-------------------------------------------------------------------------------------

منقوووووووووووووووووووووو ووول



ترجمة كوردستان الحلوه

جديييييد التويتر


2-10-2012



---------------------------------------------------------------


الردود على الاسئله


---------------------------------------------------------------

@iamsrk still you have your six packs srk


هل لازالت لديك الـ 6 حزم ؟


_______________________________


SHAH RUKH KHAN @iamsrk


@actorirfan my directors want me to put on weight...i have 4 of them...the other two have been sacrificed to bread and rice.


المخرجون طلبوا مني ان ازيد من وزني ...لدي اربعة منهم الان وضحيت باثنتين للخبز والرز.


-----------------------------------------------------------------------------------------

@iamsrk how bad are you ? :P


الى اي درجة انت شخص سيء؟


__________________________


SHAH RUKH KHAN @iamsrk


@KolithaBee when i am good i am very good...but most of the time i am bad...which is awesome....


عندما اكون طيبا اكون طيبا جدا ..لكن في اغلب الاحيان انا شخص سيء وهذا رائع.



--------------------------------------------------------------------------------------------

@iamsrk how do you manage to look so good??


كيف باستطاعتك ان تبدو وسيما هكذا ؟


..................................................


SHAH RUKH KHAN @iamsrk


@shhaa_ i only feel good...at least most of the time...the rest is make up i guess..


انا فقط اشعر بذلك..على الاقل اغلب الاحيان والباقي هو المكياج اعتقد.

--------------------------------------------------------------------------------------

منقوووووووووووووووووووووو ووول



ترجمة كوردستان الحلوه

جديييييد التويتر


2-10-2012



---------------------------------------------------------------


الردود على الاسئله


---------------------------------------------------------------

@iamsrk sir my galfrnd is a huge fan of urs..nd she has fallen 4 me coz' m ur fan too..plz RT dis or rply..nd bless us..


سيدي, حبيبتي من اكبر معجبيك وقد احبتني لاني من معجبيك ايضا.


ارجوك رد او اعمل ريتويت...وشرّفنا.


______________________


SHAH RUKH KHAN @iamsrk


@shahnawaz_22 she has good taste...


حبيبتك لها ذوق رفيع...



-----------------------------------------------------------------------------------

@iamsrk which phone are u currently using?


ماهو نوع الهاتف الذي تستعمله حاليا؟


__________________________________


SHAH RUKH KHAN @iamsrk


@JazzKaurTweets nokia lumia 900...will be out this month i think


Nokia lumia 900 ...سيتم انزالها في الاسواق هذا الشهر اعتقد.



---------------------------------------------------------------------------------------------

@iamsrk Is your movie also releasing on 3D?


هل فلمك انت ايضا سينزل بصيغة ال 3D ؟


_______________________________________


SHAH RUKH KHAN @iamsrk


@bikashjais no...


لا...


--------------------------------------------------------------------------------------------------

منقوووووووووووووووووووووو ووول



ترجمة كوردستان الحلوه

جديييييد التويتر


2-10-2012



---------------------------------------------------------------


الردود على الاسئله


---------------------------------------------------------------

@iamsrk : can we hope to see a superstar performance in jthj


هل سنرى اداءا للسوبر ستار في JTHJ ؟


________________________________


SHAH RUKH KHAN @iamsrk


@irrshad_khan there is nothing like a superstar performance...


superstars don't necessarily act well...u act well thats why u becum a star


لايوجد شيء اسمه اداء سوبرستار

السوبرستارز ليس عليهم ان يمثلوا بطريقة جيدة...المسألة تقع عليك انت اذا تمثيلك جيد حينها ستكون سوبر ستار.



-----------------------------------------------------------------------------------------------

@iamsrk challa song is nice,bt honestly SRK,u r showing of the so much 'ATITUDE".person can observe it on screen,though am big fan of urs


اغنية تسالا رائعة لكن بصراحة اراك تبالغ باسلوبك, باستطاعة المرء ملاحظة ذلك على الشاشة


على الرغم من اني من اشد معجبيك.


______________________



SHAH RUKH KHAN @iamsrk


@i_sumeet i like it how simply ppl analyze characters in films...u do well my man bless u.


احب ان ارى كيف يحلل الناس الشخصيات بشكل مبسط...ابليت بلاءا حسنا يا رجل.



---------------------------------------------------------------------------------------

@iamsrk R u diabetic Shah? My mummy always asks me this... 3


هل انت مصاب بالسكري, امي دائما تسألني هذا السؤال..


......................................


SHAH RUKH KHAN @iamsrk


@RizwanaShahrukh no i am just sweet


لا, انا حلو المذاق فقط..



-------------------------------------------------------------------------------------------

منقوووووووووووووووووووووو ووول



ترجمة كوردستان الحلوه

شكرا عاالنيو ذوقي رومنسي

http://25.media.tumblr.com/tumblr_mb...zhzmo2_250.jpg





http://25.media.tumblr.com/tumblr_mb...zhzmo1_500.jpg

ييييييييييييييييجنننننننن نننننننننننن

صباااااااااااااااااااااح الخيييييييييييييييييييييي ر

جدييييييييييييد من مواقع اخرى

شاروخ اثناء حضوره افتتاح فلم Chittagong

http://sphotos-a.ak.fbcdn.net/hphoto...33360386_n.jpg

http://sphotos-e.ak.fbcdn.net/hphoto...97016865_n.jpg

http://sphotos-c.ak.fbcdn.net/hphoto...09275771_n.jpg

http://sphotos-a.ak.fbcdn.net/hphoto...12633570_n.jpg

http://sphotos-g.ak.fbcdn.net/hphoto...06524909_n.jpg

جديييييد التويتر


2-10-2012



---------------------------------------------------------------


الردود على الاسئله


---------------------------------------------------------------

@iamsrk hi sir,how r u feeling after knowing that jab tak hai jaan is yash chopra's sir last film??


سيدي كيف تشعر بعد ان علمت ان JTHJ هو اخر عمل لياش تشوبرا؟


_________________________


SHAH RUKH KHAN‏@iamsrk


@ShahHarshit13 fortunate that he chose me to work in his film jab tak hai jaan.


انا محظوظ لانه اختارني في فلمه.


-------------------------------------------------------------------------------------

@iamsrk why do you use the word "believe" so often?


لماذا تستعمل كلمة "اؤمن" كثيرا؟


______________________________________


SHAH RUKH KHAN‏@iamsrk


@KungFu_Handa i conceive...i believe...i achieve...like all three words.


انا اتصور..انا اؤمن...انا انجز


احب هذه الكلمات الثلاثة كثيرا.



------------------------------------------------------------------------------------------------

@iamsrk To What Extent Is The Word ' SORRY ' Tough For u To Say?


لاي درجة كلمة "آسف" صعبة عليك كي تقولها؟


________________________


SHAH RUKH KHAN‏@iamsrk


@fatma_elsaid if i am wrong i say it fast...otherwise never.


اذا كنت مخطئا اقولها بسرعة ..وغير ذلك لا اقولها ابدا.



----------------------------------------------------------------------------------------

منقوووووووووووووووووووووو ووول



ترجمة كوردستان الحلوه

جدييييييييييييد من مواقع اخرى

شاروخ اثناء حضوره افتتاح فلم Chittagong

http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphoto...63222485_n.jpg

http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphoto...13679390_n.jpg

http://sphotos-c.ak.fbcdn.net/hphoto...71298621_n.jpg

http://sphotos-e.ak.fbcdn.net/hphoto...61690862_n.jpg

http://sphotos-a.ak.fbcdn.net/hphoto...77945873_n.jpg

http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphoto...99353581_n.jpg

جديييييد التويتر


2-10-2012



---------------------------------------------------------------


الردود على الاسئله


---------------------------------------------------------------

@iamrfoI will put a tattoo on my body..where should be?? Reply me my hero make me a happy plzz


.انا ساضع تاتو او وشم على جسمي اين يجب ان اضعه ؟؟؟؟؟؟؟ارجوك رد عليا يابطلي

---------------------------------------------------------

SHAH RUKH KHAN‏@iamsrk

@iamrfo i don't like or approve of tattoos...so can't suggest...sorry. i am old fashioned.



انا لا احب ولا استحسن او اوافق على الوشوم ... اذن لا استطيع الاقتراح.... اسف . انا موضة قديمة



-----------------------------------------------------------------------------------------------

@ ?abhimh15 don't u work in ***y comady movies


.لماذا لا تعمل في افلام كوميدية مثيرة


-----------------------------------------



SHAH RUKH KHAN‏@iamsrk



@abhimh15 i am not sexy enough i think...thats why nobody casts me in them...ha ha



انا لست مثير بما فيه الكفاية حسبما اعتقد ....هذا هو السبب انه لاحد يطرح علي دور فيها هاهاهاها


-----------------------------------------------------------------------------------------

SHAH RUKH KHAN‏@iamsrk

have to go now please....see u guys later...enjoy challa...will send u lyrics in a bit...cant make a mistake with gulzar sahibs lyrics..


يجب ان اذهب الان من فضلكم ....اراكم فيما بعد شباب .. استمتعو بشالا ....سارسل لكم الكلمات قريبا ... لا استطيع ان اخطا مع كلمات


gulzar sahibs

--------------------------------------------------------------------------------------------




منقوووووووووووووووووووووو ووول

جدييييييييييييد من مواقع اخرى



شاروخ اثناء حضوره افتتاح فلم Chittagong

http://sphotos-f.ak.fbcdn.net/hphoto...55410017_n.jpg

http://sphotos-g.ak.fbcdn.net/hphoto...11293798_n.jpg

http://sphotos-f.ak.fbcdn.net/hphoto...82424754_n.jpg

http://sphotos-h.ak.fbcdn.net/hphoto...36663761_n.jpg

http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphoto...00476352_n.jpg

http://sphotos-h.ak.fbcdn.net/hphoto...84544477_n.jpg

السلالالالالالالالالالالا لالالام عليييييييييييييييييييكم


جدييييييييييييييييييييييي د

اغنية Challa كامله بالكلمات البنجابيه من موقع ياش راج




Challa - Full song with Lyrics - Jab Tak Hai Jaan

http://www.youtube.com/watch?v=GzRIYs3ZpfM

آآآآآآآآآآخر الاخباااااااار من التويتر

-----------------------------------------------------------------------------



SRKs Crazy FanClub‏@SRKsCrazyFans



Update: 'Jab Tak Hai Jaan' Music to release on 9th October! (Info via Namrata Rao, Editor of the film



البوم JTHJ سيطلق في الـ 9 من اكتوبر!



المصدر: نامراتا راو, محررة الفلم...



------------------------------------------------------------------------------------------



منقوووووووووووووول



ترجمة كوردستان الحلوه

جديييييييييييييييييييد

SPOTTED: Shah Rukh Khan With A Mystery Girl!

http://www.youtube.com/watch?v=5Elg1...eature=related

WANTED: A Bar Dancer For Shah Rukh Khan

http://www.youtube.com/watch?v=O5T-I...hannel&list=UL

جدييييييييييييييييييييييي ييييييييد

Shahrukh New Mystery Girl

http://www.youtube.com/watch?v=0e0a3...hannel&list=UL

srk

http://www.youtube.com/watch?v=16Lfw0aWf0s

جديييييييييييييييييييبييي ييييييييييييييييييييييييي يد





من موقع تصوير تشيناي اكسبريس

http://sphotos-e.ak.fbcdn.net/hphoto...08942327_n.jpg

http://sphotos-c.ak.fbcdn.net/hphoto...90935537_n.jpg

http://sphotos-d.ak.fbcdn.net/hphoto...59565664_n.jpg

http://sphotos-f.ak.fbcdn.net/hphoto...04189373_n.jpg

http://sphotos-g.ak.fbcdn.net/hphoto...23290919_n.jpg

http://sphotos-a.ak.fbcdn.net/hphoto...91249914_n.jpg

جديييييييييييييييييييييد

Shah Rukh Khan and I Have The Best Smile: Deepika Padukone

http://www.youtube.com/watch?v=ktUqXN2lwFI

Deepika: Shahrukh has the best smile!

http://www.youtube.com/watch?v=wJUmYxlhKtc

آآآآآآآآآآآآآخر الاخبااااااااااااااار

Shahrukh Khan يمـلك افـضل ابتســامـــة : Deepika

http://businessofcinema.com/wp-conte...SRK1282012.jpg

قد يكون لها خذين بغمزات جميلة ، لكن دييبكا بادوكون تقول


ان ابتسامة السوبر ستار شاه روخ خان هي افضل ابتسامة رأتها على الاطلاق .



" بالنسبة لي ، اظن ان شاه روخ لديه افضل ابتسامة على الاطلاق لان الامر لا يتعلق فقط بالابتسامة ،




و لكن بالطاقة التي تصدرها اضافة الى الغمزات الذي نمتلكها انا و هو ."


هذا ما صرحت به الممثلة البالغة من العمر 26 سنة خلال اطلاق البرنامج الوطني لصحة الفم برعاية Orbit chewing gum .



اول فلم لديبيكا كان Om Shanti Om سنة 2007 الى جانب شاره روخ و لديها كذلك فلم قادم معه بعنوان


Chennai Express .

المصدر

http://businessofcinema.com/news/srk...padukone/51745

-------------------------------------------------------------------

منقووووووووووووووووووووول

ترجمة Mr iLIaS KhAn

آآآآآآآآآآآآآخر الاخبااااااااااااااار

Jab Tak Hai Jaan: SRK’s ‘Challa’ Creates Global Frenzy

http://businessofcinema.com/wp-conte...lla5102012.jpg

أغنيةChalla من فيلم ‘Jab Tak Hai Jaan’ "والتي تضم كل من شاه روخ خان، المعروف باسم



" ملك الرومانسية " خلقـت جنون على مستوى العالم.



لقد حصلت بالفعل على 2 مليون مشاهـدة في أقل من 4 أيام. في اليوم الأول من إصدار الأغنية حظيت الأغنيـة على


1200000 من عدد المشاهدات


! بكل تأكيد ستحتل المرتبة الأولى على أعلى الشـارت.


المصدر

http://businessofcinema.com/news/jab...l-frenzy/51663

--------------------------------------------------------------------------------

منقوووووووووووووووول

ترجمة King Cineworld