أضافت قائلة : أردت أن أمزج نوعين من الأفلام .
لا أعتقد أن أي فلم قد قام بدمج هذين النوعين - سرقة و موسيقى - بشكل معقد بحيث لا يمكنك الحصول على واحد دون الآخر .
إستغرق تقريبا 18 شهرا لعمل السيناريو .
لم أملك أي فكرة من سيكون المنتج .
أخبرت كُتابي - ألثيا كوشال و مايور بوري - دعونا فقط نقوم بكتابة سيناريو جميل .



كانوا قد إنتهوا للتو من كتابة المسودة التي استغرقت تسعة أشهر عندما حدث الصلح مع شاروخان .



أضافت : قال لي : الآن عليك أن تصنعي فلما من أجلي .
كان في لندن , أرسلت له السيناريو , قرأه و قال : خذي أول رحلة إلى لندن على الفور .
و هكذا ذهبت إلى منزله هناك فأخبرني أنه سيناريو رائع للغاية , كبير جدا و مضحك جدا ... فيه عواطف و دراما , إنه مجموعة متكاملة .
و من دون أي تردد , قال : لقد أحببته .

شاروخان فخور للغاية بفلم HNY لدرجة أنه قال مازحا أن فلم Oceans 14 سيكون نسخه منه .



و قد قالت أمرا واقيا جدا : فلم السرقة هو عبارة عن معادلة .
لابد و أن يكون هناك عقل مدبر , أن يكون هناك فاتح خزنة , أن يكون هناك شخص ما من أجل حركات الأكشن ... يشبه تماما عندما ترغب أن تقوم بصنع قصة حب , سيكون هناك دائما فتاة و فتى و عقبات في طريق حبهم .
و لكن لا , لا يمكن لفلم Oceans أن ينسخ من فلم HNY لأن جورج كالوني لا يستطيع أن يرقص مثل شاروخان .



و قد أعلنت قائلة : إنه فلم سرقة الأكثر شمولا و تفصيلا من أي وقت مضى .
لقد إجتهدنا كثيرا للتأكد من عدم وجود ثغرات في تنفيذ عملية السرقة ......



* هل كان ذلك ضروريا , علما بأن الناس تترك عقولهم في المنزل عندما تأتي لمشاهدة فلما لـ فرح خان ؟

فأجابت قائلة : أرغب في صفع هؤلاء الناس .
أجد هذا هجوميا للغاية عندما يقول الناس ذلك .
لقد قمنا بالتفكير كثيرا عندما كتبنا النص .
فالله لا يأتي لينقذ الناس في أفلامي .



مصممة الرقصات التي بالمصادفة , كانت مساعدة المخرج في موقع تصوير فلم Jo jeeta wohi sikander
الذي قدمها كمصممة رقصات في أغنية Pehla Nasha , ترغب دائما أن تكون مخرجة .
و لكنها لم يكن مانموهان ديساي من تأمل أن تتبع خطواته .


قالت فرح : لا أعلم لماذا يطلقون علي سيدة مانموهان ديساي .
أجل , السينما الخاصة بي هي ممتعة للغاية , و لكنني أحب فيجاي أناند و ناصر حسين أكثر .
أفلام مانموهان ديساي حزمة من الكثير من اللهو و لديه نوعية طفولية و بإمكانك أن ترى أن المخرج مستمتع ,
و لكن أفلامي ليست غير قابلة للتصديق كثيرا .
و لكن من الجيد أن تتم المقارنة بـ مانموهان ديساي .
لقد كان يطارد من قبل النقاد في زمانه .

فرح تعتبر تقريبا إختصاصية شاروخ , فهي تعرف ما يعمل بشكل أفضل مع شاروخان .
* هل ذلك بسبب معرفتها له شخصيا أم بسبب كونها معجبة ؟



قالت : كمخرجة و كإمرأة , أرغب أن أرى شاروخ هكذا على الشاشة .
لا أرغب أن أراه يوصف بالرجل الجبان .
أريد أن أراه رجل مفتول العضلات و رومانسي .
أرغب أن يضرب الأشرار و أن يظل من دون قميص .



و بالطبع , المحادثة توجهت إلى حصولها عليه عاري الصدر مرة أخرى .

فأضافت : لأنه قد وعدني أنه سيفعل ذلك فقط من أجلي .


إضافة إلى ضغوط كسر سجلات شباك التذاكر , هي لديها ثلاث توائم يبلغوا من العمر 7 سنوات في المنزل لترعاهم .
بطريقة ما , هم دائما مرضى أثناء الإزدحام في التصوير , و الآن عليها تعليمهم كل على حدى القصائد من أجل مسابقة الإلقاء في المدرسة .



إستمرت تتحدث , بنفس واحد : أنا لست إجتماعية , حياتي الإجتماعية أقل من صفر , فأنا أحمل سجل الأم الأكثر حضورا لمناسبات المدرسة .
لحسن الحظ , السينما ليست وظيفة ذات دوام عمل محدد .
أحصل على 10 أيام إجازة بين جداول التصوير .
و بعد كل فلم , آخذ ستة أشهر إجازة و أذهب في عطلة .
أنا لا أهمل أطفالي , فهم من أولوياتي .
هم يأتون إلى موقع التصوير , لأنهم يرون أمهم تعمل , فهم لا يبكون .
كل شئ يتعلق بإدارة الوقت .
حسنا , الآن ينبغي أن أذهب , أبيهيشك ينتظرني .


و غادرت , لتحضر الجزء الأخير المتبقي من التصوير .
و أنت لا يمكنك إلا أن تعجب بروحها , و أنا لا أقول ذلك لأنها قامت بتهديدي .



المصدر